Hayter Mowers 111-1073 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hayter Mowers 111-1073. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hayter Mowers 111-1073 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hayter Mowers 111-1073 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hayter Mowers 111-1073, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hayter Mowers 111-1073 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hayter Mowers 111-1073
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hayter Mowers 111-1073
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hayter Mowers 111-1073
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hayter Mowers 111-1073 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hayter Mowers 111-1073 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hayter Mowers en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hayter Mowers 111-1073, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hayter Mowers 111-1073, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hayter Mowers 111-1073. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    POWERTRIM Code 407E OWNER’S HANDBOOK CODE SERIAL NO. P ART NO: 1 1 1-1073 (rev .A.) 407E 270000001 Issue 01/15/2007[...]

  • Página 2

    2 1740514 T ABLE OF CONTENTS OWNER’S INFORMA TION 4 SAFETY PRECAUTIONS 4 INTERNA TIONAL PICTORIALS 7 ASSEMBL Y 8 OPERA TION 1 1 MAINTENANCE 14 TROUBLE SHOOTING CHART 20 REP AIR P ARTS 22 Declared vibration emission values in accordance with Directive 98/37/EC. Vibration Emission according to EN 836/A2:2001: 5,4 m/s 2 . V alues determined at the h[...]

  • Página 3

    3 1740514 Hayter Limited warrants to the original user / purchaser that this unit shall be free from defects in material and workmanship under normal use and service for a period of three years from the date of purchase. The manufacturers of the engine and battery pack system (where applicable) furnish their own warranty and services are provided t[...]

  • Página 4

    SAFETY RULES 4 1740514 OWNER’S INFORMA TION Know your product: If you understand the unit and how the unit operates, you will get the best performance. As you read this manu- al, compare the illustrations to the unit. Learn the location and the function of the controls. T o help prevent an accident, follow the oper- ating instructions and the saf[...]

  • Página 5

    SAFETY RULES 5 1740514 21. Stop the engine whenever you leave the equipment, before cleaning repairing or inspecting the unit, be sure the trimmer head and all moving parts have stopped. Let the engine cool, disconnect the spark plug wire and move it away from the spark plug. 22. If the equipment should start to vibrate abnormally , stop the engine[...]

  • Página 6

    SAFETY RULES 6 1740514 2. Never run the engine indoors or inside a closed area. The exhaust fumes are dangerous, containing CARBON MON- OXIDE, an ODORLESS and DEADL Y gas. 3. Never make adjustments or repairs with the engine running. Disconnect the spark plug wire, and keep the wire away from the plug to prevent accidental start- ing. Always wear e[...]

  • Página 7

    SAFETY RULES 7 1740514 INTERNA TIONAL PICTORIALS IMPORT ANT : The following pictorials are located on your unit or on literature supplied with the product. Before you operate the unit, learn and understand the purpose for each pictorial. 12 67 3 8 4 5 9 Safety W arning Pictorials 1 W ARNING 2 IMPORT ANT : Read Owner ’s Manual Before Operating Thi[...]

  • Página 8

    ASSEMBL Y 8 1740514 ASSEMBL Y CONTENTS OF P ARTS BAG 1 − Owner ’s Manual 1 − Parts Bag 1 − Safety Glasses (Not shown actual size) 2 Sets − T rimmer Line 1 − Bag (4 Screws) 1 − 20 oz. Bottle Oil W ARNING: Always wear safety glasses or eye shields while as- sembling the machine. TOOLS REQUIRED 1 − Knife to cut carton. 1 − T − Hand[...]

  • Página 9

    ASSEMBL Y 9 1740514 HOW TO RAISE THE HANDLE 1. Hold the handle with one hand and loosen both handle adjustment knobs until the ratchet teeth are disengaged. Do not remove the handle adjustment knobs . See Figure 2. 2. Raise the handle to the operating position. 3. Stand in the operator’s position behind the ma- chine. Put the handle in a comforta[...]

  • Página 10

    ASSEMBL Y 10 1740514 ENGINE PREP ARA TION Note: Engine does not contain OIL or PETROL. W ARNING: Follow the engine manufacturer’s instructions for the type of petrol and oil to use. Always use a safety petrol container . Do not smoke when adding petrol to the en- gine. When inside an enclosure, do not fill with petrol. Before you add petrol, stop[...]

  • Página 11

    OPERA TION 11 1740514 KNOW YOUR POWERTRIM READ THE OWNER’S HANDBOOK AND ALL SAFETY RULES BEFORE YOU OPERA TE the machine. T o familiarise yourself with the location of the controls, compare the illustrations with your machine. Save this handbook for future reference. T rimmer Head Recoil Starter Handle Throttle Control Lever Upper Handle Handle A[...]

  • Página 12

    OPERA TION 12 1740514 HOW TO USE THE TRIMMER HEAD DRIVE LEVER 1. T o engage the trimmer head, hold the con- trol bail against the handle . Move the trimmer head drive lever forward to en- gage the trimmer head. See Figure 6. The faster the engine runs, the faster the trim- mer head will rotate. 2. Once the trimmer head is rotating, push the machine[...]

  • Página 13

    OPERA TION 13 1740514 HOW TO ST ART THE ENGINE NOTE: DO NOT BE ALARMED, your engine will smoke the first time it is started. It is burning off the protective coating that is on the internal engine parts. W ARNING: Never leave the ma- chine unattended while the en- gine i s running. W ait for the trim- mer lines to stop rotation. 1. Before each use,[...]

  • Página 14

    MAINTENANCE 14 1740514 CUSTOMER RESPONSIBILITIES SERVICE RECORDS Fill in dates as you complete regular service. Before Each Use Every 5 Hours Every 25 Hours Every 100 Hours As Noted SERVICE DA TES Check Engine Oil Level √ Check trimmer Lines √ 1 Check T rimmer Head Engagement √ Engine/Machine Cleaning √ 2 Check Nuts and Bolts √ Check Spar[...]

  • Página 15

    MAINTENANCE 15 1740514 LUBRICA TION How T o Lubricate The Jackshaft Assembly A grease fitting is provided to lubricate the jackshaft assembly . Use a grease gun with au- tomotive type grease to lubricate the jackshaft assembly as shown in Figure 10. Figure 10 Grease Fitting How T o Change Engine Oil Change the engine oil when the engine is warm. Fo[...]

  • Página 16

    MAINTENANCE 16 1740514 SP ARK PLUG Check the spark plug every 25 hours. Re- place the spark plug if the electrodes are pitted or burned or if the porcelain is cracked. 1. Make sure the spark plug is clean. Clean the spark plug by carefully scraping the electrodes (do not sand blast or use a wire brush). 2. Check the spark plug gap with a feeler gau[...]

  • Página 17

    MAINTENANCE 17 1740514 SER VICE AND ADJUSTMENT W ARNING: Before you inspect, clean or service the machine, stop the engine. Make sure that all moving parts have stopped. Disconnect the wire from the spark plug. HOW TO REPLACE THE TRIMMER LINE For the best performance, use a heavy gauge 3.9mm (0.155” diameter) trimmer line . Cut the length of the [...]

  • Página 18

    MAINTENANCE 18 1740514 HOW TO REPLACE THE DRIVE BEL T T o replace the drive belt, the trimmer head and shield must be removed as follows. W ARNING: Before you remove the drive belt, disconnect the wire from the spark plug. 1. Remove the two fasteners that hold the rear o f the shield to the trimmer housing (See Figure 14) . 2. Remove the four faste[...]

  • Página 19

    MAINTENANCE 19 1740514 STORAGE W ARNING: Do not remove petrol while inside a building, near a fire, or while you smoke. Petrol fumes can cause an explosion or a fire. When the machine is put in storage for thirty days or more, follow the steps below to make sure the machine is in good condition the following season. T rimmer S Completely clean the [...]

  • Página 20

    TROUBLE SHOOTING CHART 20 1740514 TROUBLE CAUSE CORRECTION Engine does not start Spark plug wire disconnected. Connect spark plug wire. Engine not primed. Prime engine. Defective or incorrectly gapped spark plug. Inspect or replace spark plug. Fuel tank empty . Add fuel. Dirty carburetor or fuel line. Clean carburetor or fuel line. Dirty air filter[...]

  • Página 21

    TROUBLE SHOOTING CHART 21 1740514 Engine overheats. Engine cooling system clogged. Clean debris screen and engine cooling fins. Carburetor out of adjustment. Adjust carburetor . T ake the unit to an authorised Service Dealer . Oil level is low . Add oil. Engine will not stop running. Defective throttle control lever or wire. Inspect and replace dam[...]

  • Página 22

    Code 407E REP AIR P ARTS 22 1740514 1 2 3 4 5 28 6 2 7 6 8 4 9 10 9 10 4 11 16 17 11 14 12 15 14 20 22 29 23 27 16 19 30 17 6 20 25 24 26 19 18 18 31 21 32 33 34[...]

  • Página 23

    Code 407E REP AIR P ARTS 23 1740514 Key No. Part No. Description 1 MU740198E701MA Lever , Stop 2 MU323035MA Bolt 3 MU740193MA Cable, Control Latching 4 MU071372MA T ie, Cable 5 MU740196E701MA Handlebar 6 MU15x1 16MA Nut 7 MU1601039MA Control, Throttle 8 MU672510MA Guide, Rope 9 MU740202MA Knob, Handlebar 10 MU783000MA W asher 1 1 MU71 1936MA W ashe[...]

  • Página 24

    Code 407E REP AIR P ARTS 24 1740514 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 1 17 18 19 20 22 23 24 25 26 27 29 30 31 31 33[...]

  • Página 25

    Code 407E REP AIR P ARTS 25 1740514 Key No. Part No. Description 1 MU015x84MA Nut 2 MU025x1 1MA Screw 3 MU740150E701MA Frame, T rimmer 4 MU26x256MA Screw 5 MU740732MA Bracket, Idler Assembly 6 MU009x48MA Bolt 7 MU712403MA Spring 8 MU740292MA Jackshaft, Spacer 9 MU15x1 19MA Nut 10 MU17x104MA W asher 1 1 MU740171MA Pulley , Cutting Head 12 MU740173MA[...]

  • Página 26

    NOTES 26 1740514[...]

  • Página 27

    NOTES 27 1740514[...]

  • Página 28

    28 1740514 How T o Order Replacement Parts Use only manufacturer ’ s authorised or approved replacement parts. The letter placed on the end of the part number denotes the type of finish for the part, C for chrome, Z for zinc, a P A for purchased assembly . It is important that you include this when ordering a part. Do not use attachments or acces[...]