Hawking HWUR54G manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hawking HWUR54G. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hawking HWUR54G o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hawking HWUR54G se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hawking HWUR54G, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hawking HWUR54G debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hawking HWUR54G
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hawking HWUR54G
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hawking HWUR54G
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hawking HWUR54G no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hawking HWUR54G y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hawking en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hawking HWUR54G, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hawking HWUR54G, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hawking HWUR54G. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    1[...]

  • Página 2

    CE MARK WARNING This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause radio interference, in w hich case the user may be required to t ake adequate measures. LIMITED W ARRANTY Hawking T e chnology guarantees that every HWUR54G Wireless-G Range Extender is free from physical defect s in material and w orkmanship under normal u[...]

  • Página 3

    Contents Chapter 1: Introducti on ……………………………………. 3 1.1 Package Contents……………………………… 5 1.2 Features………………………………………... 5 1.3 Specifications…………………………………... 5 1.4 Physical Description…………………………… 7 Chapter 2: Plan Your Wire[...]

  • Página 4

    Chapter 1: Introduction Thank you for purchasing the Hawk ing Technologies Wireless-G Range Extender. The HWUR54G is compliant with the IEEE 802.11g/b wireless standards. The Wireless-G Ran ge Extender is an innovative addition to Hawking’s Hi-Speed Wireless-G 54Mbps line of wi reless 802.11g products. It easily and effectively doubles the operat[...]

  • Página 5

    1.1 Package Contents The HWUR54G includes the following items: z One HWUR54G Range Extender z One Power Adapter z One Quick Installation Guide z One Setup CD (Hawking WiFi Locator Software Included) z One Dipole Antenna 1.2 Features z Complies with the IEEE 802. 11g/b wireless standards. z Extends the range of any wire less 802.11b or 802.11g netwo[...]

  • Página 6

    Band) z Antenna: External detachable dipole antenna (with RP-SMA connector) z Connectors: 10/100Mbps RJ-45 x 1 z Power: 12VDC, 0.5A z Transmit Power: 16dBm (Typical) z LEDs: Power, LAN Link/Activity, Wireless Activity z Dimension: 30(H) x 127(W) x 87(D) mm z Temperatur e:  Operating: 32~131°F (0~55°C)  Storage: -4~158°F(-20~70°C) z Humidi[...]

  • Página 7

    1.4 Physical Description Front Panel Located on the HWUR54G’s front panel are LED status lights that inform you of the unit’s current status. Below is an explanation of each LED. 7[...]

  • Página 8

    Front LED Panel LED Color Status Description Power Green Lit Power is supplied. Off No Power. Wireless Activity Green Flash Antenna is transmitting or receiving data. Off Antenna is not transmitting or receiving data. LAN Link/Activity Green On A valid link is established. Flash It is transmitting or receiving data. Off No link is established. Back[...]

  • Página 9

    keeping your original configurations intact. 2) If problems continue to persis t or you have forgotten your password, pressing the reset butt on for more than 5 seconds will reset the device back to its factory default settings. (Warning: your original configura tions will be replaced with the factory default settings). 9[...]

  • Página 10

    Chapter 2: Plan Y our Wireless Network Before you begin configuring your HW UR54G Wireless Ra nge Extender, it is important that you determine where it fits within your wireless network. A wireless network consists of com puters (Desktops or Laptops) with wireless network adapters installed. Computers within a wireless network are connected with a [...]

  • Página 11

    Chapter 3: Connecting the Range Extender 11[...]

  • Página 12

    You may also connect the HWUR54G to an open LAN port on your network. After you have finished configuring your Rang e Extender (the following steps will help you configure your Range Extender) you must disconnect it from your network or PC and place it in any location that re quires extended wireless coverage (must still be in wireless proximity of[...]

  • Página 13

    Chapter 4: Configuring the Range Extender 4-1 Ensure that your Range Extender is powered on and correctly connected to your PC. (Note: If you are a more advanced user or you are using a Macintosh computer and wish to skip the Setup Wizard you may do so and use the default IP of the Range Extender to ac cess the Web Based User Interface. The Default[...]

  • Página 14

    -In the Setup Menu select SETUP WIZARD using your mouse. 4-2 Selecting the Device -In the empty field you should s ee the name of the Hawking Range Extender. If you do not, click the REFRESH button to rescan for the Extender. If your Range Ex tender is not detected, please check to ensure that your device is properly connected to the PC or network.[...]

  • Página 15

    4-3 Assign an IP Addre ss to the Range Extender This section allows you to define th e specific IP address of your Wireless Range Extender. Please be sure to save the IP address you choose for your Range Extender for future use. Y ou can assign an IP to your Wireless Range Extender using two options: 1: If your network uses DHCP and auto matically [...]

  • Página 16

    4-4 Details and Status This page will display the IP addre ss information of your Wireless Range Extender. Write this information dow n and save it in a safe place. You will need it to make any adjustment s to the configuration settings in the future. Click NEXT and the Wizard will load the Web Base d Configuration panel. 16[...]

  • Página 17

    4-5 SETUP MENU Before you use the Web Based Config uration Panel you must enter the default login information. User Name: admin Password: 1234 You can change the login information in the ADMIN menu of the C onfiguration Panel. 17[...]

  • Página 18

    Parameter Description Original SSID You must enter the SSID of the wire le ss access point that you wish to repeater. SSID of Extender This is the name of the new extended wireless n etwork. All computers that connect through the Range Ex tender must use t his SSID. Mode 802.11b mode: allows for data transfer rates up to 11Mbps 802.11g mode: allows[...]

  • Página 19

    4-6 SECURITY SETTINGS Parameter Description WEP Length WEP-64: input 10-digit Hex values (in the “A-F”, “a-f” and “0-9” range) or 5-digit ASCII character as the encryption k eys. WEP-128 : input 26-digit Hex values (in the “A-F”, “a-f ” and “0-9” range) or 13-digit ASCII characters as the encrypti on keys. Mode HEX: input He[...]

  • Página 20

    4-7 ADVANCED SETINGS Parameter Description Beacon Interval (20-1000) The period of time that this access point broadcast a beacon. Beaco n is used to synchronize the wireless n etwork. RTS Threshold (256-2432) When the packet size is smaller the RTS threshold, the access point will not use the RTS/CTS mechanism to send this packe t. DTIM Period (1-[...]

  • Página 21

    Auto select: It will auto switch to the more suitable method. Short: It is suitable for high traffic wireless network Long: It can provide more reliable communication Click Apply button at the bottom of the screen to sa ve the above configurations. You can n ow configure other advance section s or start using the Access Point. 4-8 ACCESS FILTERING [...]

  • Página 22

    Parameter Description MAC Filtering You can enable or disable the MAC Filtering function. Filter Mode If you select “Only deny PCs with MAC listed below t o access this device”, then all the PCs in the list will be denied to access and all other PCs will be allowed to access. If y ou select “Only allow PCs with MAC listed below to access thi [...]

  • Página 23

    Chapter 5: ST A TUS SCREEN The Status Screen displays the current Ethernet and Wireless settings of the Wireless Range Extender. Parameter Description Ethernet It shows the default IP address, Subnet Mask, Gateway and Link status information. Wireless It shows the current Wireless information. 23[...]

  • Página 24

    Chapter 6: ADMIN SCREEN Parameter Description FW Version It shows current FW version. FW Upgrade This tool allows you to upgrade the Access Point’ s system firmware. To upgrade the firmware of your Access Point, you need to download t he firmware file to your local hard disk, and enter that file name an d path in the appropriate field on this pag[...]

  • Página 25

    Chapter 7: LAN SCREEN Parameter Description Device Name It shows current nam e of the device. Automatic IP Selecting this option is not advised unless you have di rect access to the device that provides the IP address. Fixed IP Specify IP: Designate the Access Poin t’s IP Address. This IP Address should be unique in your network. The d efault IP [...]

  • Página 26

    Chapter 8: FINDING THE RIGHT LOCA TION – PLACING THE WIRELESS RANGE EXTENDER WITHIN YOUR NETWORK 1) After you have completely c onfigured your Range Extender you can disconnect the Ethernet cable t hat connects the Extender to your network or PC for configuration. 2) Take the Range Extender and Power Adapter and place the Extender in a location h[...]

  • Página 27

    Chapter 9: TROUBLESHOOTING This chapter provides solutions to proble ms usually encountered during the installation and operation of the Access Point. 1. How do I manually find the PC’s IP and MAC Address? 1 ) In Windows, open the Command Prompt program 2) Type Ipconfig /all and Enter 1 Your PC’s IP address is the one entitled IP address 2 Your[...]

  • Página 28

    5. What is WEP? WEP stands for Wired Equivalent Privacy, a data pr ivacy mechanis m based on a 64(40)-bit shared key algorithm. The Media Access Control (MAC) a ddress is a unique number assigned as a to identify it at the hardware poses, th is number is usually permanent. Un e me a computer logs on to the e me, making it a valuable identifier for [...]

  • Página 29

    Channel: 6 SSID of Range Extender: (any SSID other than HawkingAP) LAN IP: 192.168.1.x (any number other than 2) SUBNET: 255.255.255.0 e s e l at: 800-756-7832 or email GATEWAY: 192.168.1.2 After you have matched th e settings check if you can connect to th internet through the Wireless Range Extender. If you still cannot acces the internet please [...]