Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hawking Technology en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hawking Technology CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card User Manual Doc. No.: 052902-01[...]

  • Página 2

    REGULATORY STATEMENTS FCC Certification The United States Federal Com munication Com mission (F CC) and the Canadian Department of Communications have established certain rules governing the use of modem s and other electronic equipment. FCC Part 15 Registration This device com plies with Part 15 of FCC rules. Operation is subject to the following [...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS INTRODUCTION ............................................. 1 System Requirements ................................... 1 Operating Systems & Software Support ...... 1 INTRODUCTION TO CARDBUS .................. 2 HARDWARE INSTALLATION ..................... 4 Inserting the CardBus Dual-Speed PC Card ...............................[...]

  • Página 4

    INTRODUCTION System Requirements  An IBM com patible notebook com puter with 486 or faster processor with C ardBus supported socket.  Drivers and utilities pro vided with this product.  PCMCIA PC Card compliant Card Services and Socket Services.  100Base-TX Fast Ethernet or 10BaseT Ethernet connectivity to your local area network. Opera[...]

  • Página 5

    INTRODUCTION TO CARDBUS Cardbus is the next generation 32-bi t version issued by PCMCIA PC Card standard. In addition to support a wider bus (32 bit s instead of 16 bits), CardBus also supports bus m astering and operation speeds up to 33 MHz. The 132M Bytes bus transfer rate (com pares with legacy 16-bit I/0 PC Card, 20M Byte) provides the m obile[...]

  • Página 6

     Due to variant desi gn of notebook computers, some models implement a setting in the Computer’s BIOS t o switch between Cardbus and 16-bit PC Card modes. You coul d consult the User’s Guide of your notebook and properly set on the CardBus or Auto_Detect mode. - 3 -[...]

  • Página 7

    HARDWARE INSTALLATION Inserting the CardBus Dual-Speed PC Card 1. Hold the CardBus PC Card with wid e connector toward the slot and the brand label facing upward. 2. Insert the CardBus PC Card and push it firmly into the bottom. (Please see the following figure for reference) Removing the CardBus Dual-Speed PC Card It’s quite different for variou[...]

  • Página 8

    Connecting to the Netw ork Connect RJ-45 port of the CardB us 10/100 Ethernet PC Card Adapter to th e Category 5 Network cable before loading any net work driver.  For operation in the 100Mbps (100Base-TX) Ethernet network, a Category 5 unshielded twisted pair (UTP) cable shoul d be used to connect between the RJ-45 port and 100Mbps hub/switch. [...]

  • Página 9

    SOFTWARE INSTALLATION Windows 95 Installation (OSR2) 1. Boot up comput er to Windows 95. Make sure the CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card is well connected to the CardBus Socket. 2. Click Next in the Update Device Driver Wizard Windows . 3. Click Others Locations to select an installation driver manually. 4. Insert the installation disk or CD int[...]

  • Página 10

    5. Insert the origi nal Windows 95 CD/disks to reset the system as requested. 6. Fo r the first installation, please select Network in the Control Panel window to add Protocols, Client and Service if needed. 7. Restart the system to activate the card. Windows 98 Installation 1. Boot up comput er to Windows 98. Make sure the CardBus 10/100 Fast Ethe[...]

  • Página 11

    4. Insert the installation disk or CD into th e chosen drive (a floppy drive or a CD-ROM drive) and select the location where you load the device driver. Click Next to start the search. The driver will be installed automatically. 5. Click Next to co ntinue when the suitable driver for the device selected. - 8 -[...]

  • Página 12

    6. Insert the origi nal Windows 98 CD/disks to reset the system as requested. Click OK to continue. 7. Follow on-screen instru ction to complete installation. Click Finish . - 9 -[...]

  • Página 13

    8. Click Yes to restart the syst em to activate the card. Windows 2000 Installation 1. When the CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card is well connected to the CardBus Socket, the system will automatically detect the card and ask for the necessary device driver. Click Next to continue. 2. Select Search for a suitable driver for my device (recommended[...]

  • Página 14

    3. Insert the installation disk or CD into th e chosen drive (a floppy drive or a CD-ROM drive) and select the location where you load the device driver. Click Next to start the search. 4. Click Next to continue when the appropriate driver for the device is selected. - 11 -[...]

  • Página 15

    5. Click Yes in the Digital Signature Not Found window to continue. 6. Click Finish to complete installation. - 12 -[...]

  • Página 16

    Window ME Installation 1. Once the CardBus 10/100 Fast Ethernet PC Card is well connected to th e CardBus Socket, Windows ME will automatically detect the card and ask for the device driver. 2. Select Automatic search for a better driver (Recommended) and click Next to continue . 3. Insert the installation disk o r CD into the chosen drive (a flopp[...]

  • Página 17

    4. Click Next to co ntinue when the appropriate driver for the device is selected. 5. Windows Me will copy the appropriate driver to yo ur system. Insert the original Windows ME CD/disks into the chosen drive to reset the system if Windows Me system requests y ou to do. 6. Click Finish to complete the installatio n. Windows XP Installation 1. Windo[...]

  • Página 18

    2. Insert the installation disk o r CD into the chosen drive (a floppy drive or a CD-R OM drive) and select the location where you load the device driver and Select Search for the removable media (floppy, CD-ROM…) and cl ick Next to start the search. - 15 -[...]

  • Página 19

    3. Windows will start searching for the appropriate in stallation driver. W hen the screen instruction appears as below, click Continue Anyway to proceed. 4. Wait for seconds while Windows copi es the appropriate driver to your sy stem. 5. Click Finish to complete the installatio n. - 16 -[...]

  • Página 20

    Novell NetWare Installation 1. At the DOS prompt type Start under the path NETWARE . 2. The installation pr ogram will automatically proceed. 3. Follow Novell' s instructions on usi ng ODI programs. 4. Enter login at the Netware login prom pt, e.g. f:login >. 5. Type your user name and password. 6. The connection is ma de. - 17 -[...]

  • Página 21

    SPECIFICATIONS Netw ork Interface Specifications:  10Mbps Ethernet: IEEE 802.3 standard for 10BaseT baseband CSMA/CD local area network.  100Mbps Ethernet: IEEE 802.3u standard for 100Base-TX baseband CSMA/CD local area network.  20/200 Mbps full dupl ex support  Autonegotiation bet ween all four-operation modes. Host Interface:  Car[...]