Harmar Mobility RPL600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harmar Mobility RPL600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harmar Mobility RPL600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harmar Mobility RPL600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harmar Mobility RPL600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harmar Mobility RPL600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harmar Mobility RPL600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harmar Mobility RPL600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harmar Mobility RPL600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harmar Mobility RPL600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harmar Mobility RPL600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harmar Mobility en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harmar Mobility RPL600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harmar Mobility RPL600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harmar Mobility RPL600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    This manual has been provided to assist you with lift installation and operation. For further assistance please contact your authorized Harmar dealer or Harmar’s Technical Service department. Tel: 866-378-6648 Fax: 816-537-0641  Residential  Platform  Lift RPL400 RPL600 HIGHLANDER[...]

  • Página 2

    Table of Contents Installing the lift Using the Manual 2 When You Receive the Lift 3 Specifications 3 Safety 3 Code Requirements 4 Site Requirements 4 Required Tools 4 Required Materials 4 Preparing to Install the Lift 5 Controller Harness Connections 5 Installing the outer guard panel 7 Installing the ramp 8 Anchoring the Lift 9 Setting the Limit [...]

  • Página 3

    When You Receive the Lift • Check the lift for shipping damage. If you see any dam age contact the freight carrier to file a da mage claim. • Verify the products match that described on the packing list attached to the exterior packaging. • Verify the contents of the package match that shown below to the right. Specifications Payload Capacity[...]

  • Página 4

    Code Requirements Your lift has been designed to meet ASME A18.1 section 5 and CSA B44/ASME A17.5, with the addition of certain options. Code requirements for Ve rtical Platform lifts vary depending on location. It is the installers responsibility to contact their local code enforcement office and d etermine all of the regulations they are subject [...]

  • Página 5

    Preparing to Install the Lift Final Site Inspection Verify the surface the lift will mount to is smooth and level. This surface m ust be made from 3,500 psi reinforced concrete with a minimum thickness of 4”. Verify that there is enough space for the lifts foot print. Be sure to include space for the folding access ramp. (49” x 69”) Caution: [...]

  • Página 6

    Installing the Platform Step 1 The mounting bolts, nuts and spacers that secure the platform to the lift carriage are preinstalled in the carriage flange. Begin by removing these pieces and setting aside. Step 2 Position the platform by aligning the support legs with the carriage flanges that protrude from the front cover. Step 3 Align the four mou[...]

  • Página 7

    Installing the Outer Guard Panel Step 1 Remove the hexbolts on the ends of the platform. Insert the guard panel posts into the pockets in the platform. The smooth side of the guard panel should face in towards the center of the platform. If you have a 90 degree exit platform, install the end guard panel using the provided bracket and bolt to inner [...]

  • Página 8

    Installing the Ramp Step 1 Install the ramp roller guide on the side of the lift tower using the screws already installed in the panels. Step 2 Attach the two ramp pivot tabs to the lower landing sides of the platform. Reinsert the hex bolts, one of which will go through the guard panel post, and tighten. Step 3 Attach the ramp to the pivot tabs us[...]

  • Página 9

    Anchoring the Lift Step 1 • Position the lift in its final location. • Verify that it is level and perpendicular to its surroundings. • Shim if necessary. Anchors Harmar recommends securing the lift using our Anchor Kit. If you purchase you own floor anchors they must use 1/2-13 bolts and have a minimum tensile strength of 6000 LBS. Warning: [...]

  • Página 10

    Setting the Limit Switches Your lift is equipped with upper and lower limit switches. The vertical location of these switches may be adjusted to fit your application. Typically the upper limit switch will need to be adjusted so the platform will stop level with the upper landing. The lower limit will typically not need adjusting. Step 1 Verify the [...]

  • Página 11

    Step 4 Loosen the bolts that attaches the upper limit switch assembly. Slide the assembly down the track until the lower switch in the assembly comes in contact with the l ift’s car. You should hear the limit switch click as contact is made. Retighten the set screw fastening the limit switch assembly in place. Step 5 Replace the front cover and s[...]

  • Página 12

    Verifying Operation of the Lift Caution: Complete the following section before training the customer to use the lift. Step 1 Run the lift up and down for 5 complete cycles. Hold the direction button down and allow the limit switches to stop the lift. At the top, verify that the platform stops level with the upper landing. At th e bottom, verify the[...]

  • Página 13

    Manual Override Your lift is equipped with a manual handcrank, to be used in the case of a power failure. Step 1 Before using the manual handcrank verify that it’s use is required. Check that the emergency stop switch is pulled out. Check that the electrical cord is plugged into the wall. Also check that the buildings cir cuit breaker has not tri[...]

  • Página 14

    Top Landing Gate (optional) The optional top landing gate is provided with a combination mechanical lock and electric contact (interlock) . The interlock: • Prevents the lift from running if the gate is not closed. • Prevents the gate from being opened if the platform is not at the top landing. • Unlocks when the lift is on the upper limit sw[...]

  • Página 15

    Top Landing EMI Interlock (optional) The optional EMI Interlock is provided with a combination mechanical lock and electric contact. They are to be used with existing doors. The interlock: • Prevents the lift from running if the door is not closed. • Prevents the door from being opened if the platform is not at the landing. • Unlocks when the[...]

  • Página 16

    Fascia Panel (optional) A fascia panel provides a smooth surface for th e platform edge to run against to prevent any shear or obstruction hazards and must be utilized. A running clearance of no more than 3/4” and no less than 3/8” must be maintained between the edge of the platform and the fascia panel. 16[...]

  • Página 17

    Residential Platform Lift - Owners Section L Read the manual thoroughly before operating the lift. 17[...]

  • Página 18

    Congratulations on the purchase of your Harmar Vertical Platform Lift. This lift has been engineered to provide trouble free se rvice for many, many years. Please read this manual completely before operating your lift. Safety • Do not exceed the maximum payload capacity of 600 lbs. • Do not ride on the lift until it is anchored in place. • Th[...]

  • Página 19

    Controls Emergency Stop In an emergency push this red button to stop the lift. Pull out on the button to run. Up Controls upward movement of lift platform. To move platform up, depress and hold the upper half of the rocker switch. To cease movement, release switch. Down Controls downward movement of lift platform. To move platform down, depress and[...]

  • Página 20

    Operating the Lift Step 1 - Up Drive onto and stop in the middle of the platform. Apply the brakes of your chair or scooter. Step 2 Verify that the emergency stop button is not activated by giving it a quick pull out, away from the side of the platform. Step 3 Press and hold the UP rocker. The lift will move in the up direction and stop when it rea[...]

  • Página 21

    Step 1 - Down Drive onto and stop in the middle of the platform. Apply the brakes of your chair or scooter. Step 2 Verify that the emergency stop button is not activated by giving it a quick pull out, away from the side of the platform. Step 3 Press and hold the DOWN rocker. The lift will move in the down direction and stop when it reaches the lowe[...]

  • Página 22

    Please fill out all fields and return within 10 days of product purchase. Toll-Free Fax: 1-866-234-5680, Online: www.harmar.com or Mail to: Harmar Summit, LLC., A ttn: Warranty Department 2075 47th Street, Sarasota, FL 34234 _____ Harmar warrants to the original purcha ser of a Highlander Re sidential vertical platform lift manufactured by us to be[...]