Harman Kardon MS 150/230 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman Kardon MS 150/230. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman Kardon MS 150/230 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman Kardon MS 150/230 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman Kardon MS 150/230, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman Kardon MS 150/230 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman Kardon MS 150/230
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman Kardon MS 150/230
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman Kardon MS 150/230
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman Kardon MS 150/230 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman Kardon MS 150/230 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman Kardon MS 150/230, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman Kardon MS 150/230, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman Kardon MS 150/230. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MS 150 High-performance stereo music system Owner’s Manual 0291CSK - HK MS150 OM v6.indd 1 07/06/11 10:41:07[...]

  • Página 2

    2 MS 150 INTRODUCTION, DESCRIPTION, SUPPLIED AC CESSORIES 3 FRONTP ANEL C ONTROLS 4 REARP ANEL C ONNEC TIONS 5 REMO TE C ONTROL FUNCTIONS 6 INST ALLA TION 7 OPERA TION 8 USING THE REMO TE CONTROL 8 SETTING THE CL OCK 8 TURNING ON THE MS 150 8 SETTING THE ALARM 8 SETTING THE ALARM VOL UME 8 SETTING THE EQUALIZA TION EQ 8 VOL UME C ONTROL[...]

  • Página 3

    English 3 MS 150 Intr oduc tion, Description, Supplied Accessories Introduction More than 50 years ago, we sold the very first audio receiver, a high- performance component that combined the functions of several products that had previously been available only separately. Our mission was and is to deliver high-fidelity sound in an easy-to-use packa[...]

  • Página 4

    4 Message Display: The time and messages are displayed on top of the unit. On/Standby: Press this button to turn the MS 150 on or to place it in the Standby mode. Press and hold the button for two seconds to disarm the alarm. To power off the unit completely, unplug the power supply. Source: Each press of the button changes the currently playing so[...]

  • Página 5

    English DC IN 24V 4.9A 5V 1A 122.6W AUX IN 1 AUX IN 3 SUBWOOFER OUT VIDEO OUT S-VIDEO ANTENNA FM75 Ω 5 FRONT - P ANEL CONTROL S MS 150 Rear-P anel Connections DC Power Input: After making all other connections, plug in the power supply. Plug the included region-specific power cord into the included power supply and into an unswitched wall outlet. [...]

  • Página 6

    6 Standby: This button's function depends on the MS 150's on/Standby state: When the • MS 150 is on, pressing this button powers it down to the Standby mode (power is available only to the clock and alarm functions). When the • MS 150 is in the Standby mode, pressing this button toggles the display brightness between normal and dim. W[...]

  • Página 7

    English 7 1. Carefully unpack the MS 150, the FM antenna, the analog and digital audio cables, the power supply and detachable cable, the dock for iPod/iPhone and inserts, and the remote control and batteries. 2. Install the batteries in the remote control, following the “+” and “–” symbols in the battery compartment to maintain the corre[...]

  • Página 8

    8 Using the Remote Control Aim the remote at the front of the MS 150. The remote IR sensor is located in the middle of the front panel, behind the mesh grille, about 25mm (1 in) above the CD slot. Do not block the sensor. The remote has a range of approximately 6m (20 ft), up to 30 degrees off center. If the batteries require replacement, see Step [...]

  • Página 9

    English 9 To change the EQ mode, place the MS 150 in the Standby mode. Then press the Source button. The SETTINGS menu appears in the MS 150 Message Display. Press the  button to toggle between the ALARM VOLUME and EQ menu options. When EQ is displayed, use the  or  button to toggle between TABLE and WALL. Press the Source button to save y[...]

  • Página 10

    10 MS 150 Operation T roubleshooting Guide Symptom Solution Unit does not function when the Power On button is pushed. Make sure the AC power cord is securely plugged into a unswitched outlet. If the "PROTECT" • message appears, turn off the MS 150 and unplug it. Do not use it without first bringing it to an authorized h arman k ardon s[...]

  • Página 11

    English 11 MS 150 T echnical Specifications Specifications System Power output 30 watts per channel, 20Hz – 20kHz, THD <0.07%, into 6 ohms, both channels driven Bandwidth 57Hz – 27kHz, – 6dB System frequency response 65Hz – 20kHz, ±3dB Signal-to-noise ratio (“A” WTG) 75dB Channel separation ≥ 60dB Crosstalk between sources ≥ 60d[...]

  • Página 12

    HARMAN Consumer, Inc. 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA www.harmankardon.com © 2011 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon is a trademark of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countries. iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano and iPod t[...]