Harman Kardon HKTS 65 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman Kardon HKTS 65. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman Kardon HKTS 65 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman Kardon HKTS 65 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman Kardon HKTS 65, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman Kardon HKTS 65 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman Kardon HKTS 65
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman Kardon HKTS 65
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman Kardon HKTS 65
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman Kardon HKTS 65 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman Kardon HKTS 65 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman Kardon HKTS 65, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman Kardon HKTS 65, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman Kardon HKTS 65. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HKTS 65BQ Home theater spea ker sys tem Owner’s Manual[...]

  • Página 2

    HKTS 65BQ 2 Introduction, Description and Features, and Included Items Introduction Thank you for purchasing the Harman Kardon ® HKTS 65 speaker system, with which you’re about to begin many years of listening enjoyment. The HKTS 65 has been custom designed to provide all the excitement and power of the cinema experience in your own living room.[...]

  • Página 3

    3 HKTS 65BQ Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections Subwoofer Unit Phase switch: This switch determines whether the subwoofer transducer’ s piston-like action moves in and out in phase with the satellite speakers. If the subwoofer were to play out of phase with the satellite speakers, the soun[...]

  • Página 4

    HKTS 65BQ 4 Subwoofer Rear -Panel Controls and Connections (cont.), Color -Coding System, and Speaker Placement T ransmitter Unit 12 WIRELESS CODE DC 5V INPUT R 34 L Wireless Code Switch Input Connectors Power Connector Power connector: Plug the transmitter power supply into this connector and into a working AC outlet. Wireless Code switch: This sw[...]

  • Página 5

    5 HKTS 65BQ Speaker Placement (cont.) Surround Speakers Front Right Speaker Center Speaker Front Left Speaker Surround Right Speaker Surround Left Speaker 5 – 6 ft (1.5m – 1.8m) The two surround speakers should be placed slightly behind the listening position, facing each other , and, ideally should be 5 – 6 feet (1.5m – 1.8m) from the o[...]

  • Página 6

    HKTS 65BQ 6 Speaker Mounting Options Speaker Mounting Options Shelf Placement Y ou can place the sa tellite and center speakers on shelves. The satellite speakers have built-in bases for shelf placement. Y ou can also remove the bases. T o remove a satellite speaker’ s base, pull it straight off the speaker . Pulling evenly on both sides of the b[...]

  • Página 7

    7 HKTS 65BQ Speaker Mounting Options (cont.), and W all-Mounting: Center Speaker 8. Connect the speaker wire to the speaker terminals as shown in the illustration: + – A) Push Down on Cap to Open Hole B) Insert Bare Wire into Open Hole C) Release Cap to Secure Wire Insert the conductor with the colored band into the speaker’ s red (+) terminal,[...]

  • Página 8

    HKTS 65BQ 8 Connections Connections Satellite and Center Speaker Connections CAUTION: Before making speaker connections, be sure that your receiver or amplier is turned OFF and its AC cord is unplugged from the AC power outlet. Speakers and receivers/ampliers have corresponding (+) and (–) connection terminals. Most electronics makers use r[...]

  • Página 9

    9 HKTS 65BQ Connections (cont.), and Operating Y our Subwoofer Subwoofer: Wired Connection As an alterna tive to wireless opera tion, you can connect the subwoofer conventionally , using the supplied LFE cable. NOTE: Y ou can use both the wireless and the wired methods to connect the subwoofer to two different sources. Ho wever , if you play both s[...]

  • Página 10

    HKTS 65BQ 10 Operating Y our Subwoofer (cont.), and Specifications Wireless Operation When the wireless transmitter receives an audio signal from the source, it will immedia tely turn on and its status LED will change to ashing green or solid green: Green (ashing): T ransmitter is on but has not established a link with the wireless subwoofer [...]

  • Página 11

    11 HKTS 65BQ T roubleshooting T roubleshooting Y our HKTS 65 system is designed for trouble-free operation. Most problems tha t users encounter are due to operating or connection errors. So if you have a problem, rst check this list for a possible solution. If the problem persists, consult your authorized Harman Kardon ser vice center . Problem [...]

  • Página 12

    HARMAN International Industries, Incorporated 8500 Balboa Boulevard, Northridge, CA 91329 USA 516.255.4545 (USA only) Made in P.R.C. © 2012 HARMAN International Industries, Incorporated. All rights reserved. Harman Kardon and CMMD are trademarks of HARMAN International Industries, Incorporated, registered in the United States and/or other countrie[...]