Español dropdown-ico

Harman-Kardon Car Stereo System manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harman-Kardon Car Stereo System. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harman-Kardon Car Stereo System o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harman-Kardon Car Stereo System se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harman-Kardon Car Stereo System, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harman-Kardon Car Stereo System debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harman-Kardon Car Stereo System
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harman-Kardon Car Stereo System
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harman-Kardon Car Stereo System
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harman-Kardon Car Stereo System no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harman-Kardon Car Stereo System y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harman-Kardon en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harman-Kardon Car Stereo System, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harman-Kardon Car Stereo System, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harman-Kardon Car Stereo System. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Owner’ s Manual Drive+Play OM revB.qxd 9/14/05 7:20 PM Page 1[...]

  • Página 2

    INTRODUCTION Thank y ou for pur chasing Harman Kardon ’ s Drive + Play™, an elegant mobile audio solution that pr ovides the driv er with tota l i Pod ® contr ol, including full music brow sing capabilit y . W e’ ve organiz ed this manual to mak e installation and oper ation as simple and trouble-fr ee as possible. P lea se r ead it thorough[...]

  • Página 3

    INST ALLA TION P arts List Drive + Play include s the follo wing components and p arts: • T ext Display With Univ ersal Mounting Base and At tached Cable (3m ) • Contr ol Knob With 30° Mounting Bas e and At tached Cable (3m ) • Electronics Enclo sure ( the Br ain) • 12 - V olt Acc essory P ower Cable (2m ) With Cigar ett e Lighter Adapt or[...]

  • Página 4

    Choosing Inst allation Locations ( continued) Electronics Enclosur e Location The Electr onics Enclosur e cont ains the wirele ss FM tr ansmitt er and the pow er supply for the thr ee components . Y ou can install it under a seat, in the c enter c onsole comp artment, or in the glov e box. If pos sible, s elect a site that pr ovide s both con ven- [...]

  • Página 5

    Wiring Diagr am Direct C onnection of the 12 -V olt Pow er Harness W ith In-Line F use Holder Use this method when y ou w ant a permanent pow er connec- tion to the v ehicle. Als o, b y connecting the harness’ s red wir e to the ignition s witch ’s A CC t erminal, Drive + Pla y will turn on or off with the v ehicle’ s ignition (A CC) s witch.[...]

  • Página 6

    Installing C omponents Installing the Electr onics Enclosure At the s elected sit e, ins tall the Electr onics Enclosur e. Us e either the enclosed c able ties or mounting scr ew s, as sho wn below . Installing the T ext Display 1. T emporarily plac e the T ext Display at the pr oposed site and check the def ault viewing angle while adjusting the p[...]

  • Página 7

    b. At the pr oposed sit e, wipe the surf ace and expo sed mounting plate with one o f the enclosed alc ohol pads. Allow both t o dry . c. Remo ve the pr otectiv e tape fr om one side of one of the enclosed adhesiv e pads, and press the p ad against the mounting plate . d. Remo ve the r emaining prot ective tape, and pr ess and hold the T ext Displa[...]

  • Página 8

    Installing C omponents Installing the C ontrol Knob ( continued) 2. At the bas e (below the c able ), using the 1.5mm he x ke y , loosen (but do not r emov e ) the hex setscr ew . 3. T o install the Contr ol Knob with adhesiv e tape , perform the follo wing step s or skip to s tep 4: a. Insert the mounting plate, r otat e it 180°, and tighten the [...]

  • Página 9

    Drive + Play oper ates much lik e the iPod its elf . The Control Knob mimics the iPod’ s Click Wheel, and its soft w are us es a similar menu-select s yst em. Before y ou use Drive + Play , you’ll need t o set it up f or the first time. A fter y ou perform the Initial Setup using the Se ttings Menu, c ontrolling y our iPod with Driv e + Play wi[...]

  • Página 10

    Initial Setup ( continued) Setting A UX Input T o route an audio signal fr om a device ( e.g., c ell phone or satellit e r adio; see Wiring Diagr am on page 5) connected t o Drive + Play’ s auxiliary input to y our mobile audio syst em: • T o enable or disable automatic sensing and s witching of audio signals on Drive + Play’ s auxiliary inpu[...]

  • Página 11

    Setting the Sleep T imer Drive + Play is equipped with a sleep timer that dela ys its pow er off b y a default of 2 sec onds after the ignition is turned of f . Y ou can set a dif ferent delay time as f ollows: NOTE: Sleep Timer only works when the Drive + Play’s ACC wire is connected to the ignition switch’s accessory terminal (see Wiring Diag[...]

  • Página 12

    TROUBLESHOO TING Problem: Message = iP od Disconnect ed Solution: • Check that the iPod C onnection Cable is connect ed betw een the Electronics Enclo sure and the iP od. Problem: Message = A UX is Disabled Solution: • Check AUX Input ( see page 10). • Check the connection bet ween the Electr onics Enclosure and the auxiliary devic e. Problem[...]