Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 98135 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 98135. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 98135 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 98135 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 98135, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 98135 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 98135
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 98135
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 98135
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 98135 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 98135 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 98135, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 98135, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 98135. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ® FUEL TRANSFER PUMP 12VDC 98135 SET UP AND OPERA TING INSTRUCTIONS Distributed exclusively by Harbor Freight T ools ® . 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 9301 1 Visit our website at: http://www .harborfreight.com Read this material before using this product. Failure to do so can result in serious injury . SA VE THIS MANUAL. Copyright © 200[...]

  • Página 2

    Page 2 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. SA VE THIS MANUAL Keep this manual for the safety warn- ings and precautions, assembly , operat- ing, inspection, maintenance and cleaning procedures. Write the product’ s serial number in the back of the manual near the assembly diagram (or month and year of purchase if produc[...]

  • Página 3

    Page 3 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use safety equipment. Wear ANSI- 5. approved safety gog gles, a dust mask/respirator (for fumes), and non- skid safety shoes during installation. General/Operation Safety DO NOT SMOKE 1. while using this Fuel T ransfer Pump. DO NOT use this pump near pilot lights, open ?[...]

  • Página 4

    Page 4 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. product, but must be supplied by the operator . Maintenance Safety Have your equipment serviced by 1. a qualied repair person using only identical replacement parts. This will ensure that the safety of the equipment is maintained. Maintain labels and nameplates on 2. the pump.[...]

  • Página 5

    Page 5 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INITIAL SET UP INSTRUCTIONS Read the ENTIRE IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION section at the beginning of this manual including all text under subheadings therein before set up or use of this product. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn the Power Switch of [...]

  • Página 6

    Page 6 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. system pressure. DO NOT install additional check valves or foot valves during installation without proper relief valves built into them. Systems should be set up requiring a 4. minimum amount of suction lift. The maximum vertical distance from the surface of the fuel inside the t[...]

  • Página 7

    Page 7 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Strip 6” of the outer insulation cover- 3. ing the Cable (60) being careful not to damage the wire insulation. Pass the stripped end of the Cable 4. (60) through the Cable Connector (53) until 2” of the unstripped wire is within the Motor Casing Assembly (6). Strip 1/2” of [...]

  • Página 8

    Page 8 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TION This Fuel T ransfer Pump must be set up according to all “Installation and Connection” information on pages 6 thru 8 of this manual. T o reduce build up of static electricity and possible re and/or explosion, do not wear synthetic bers while using this Fuel T[...]

  • Página 9

    Page 9 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. MAINTENANCE AND SER VICING Procedures not specically explained in this manual must be performed only by a qualied technician. TO PREVENT SERIOUS INJUR Y FROM ACCIDENT AL OPERA TION: T urn OFF the power to the Fuel T ransfer Pump before any inspection or maintenance is perfo[...]

  • Página 10

    Page 10 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Pump will not prime Suction Pipe (58) leak. 1. Bypass V alve (28) open. 2. V anes (33) sticking. 3. Inlet Gasket (26) leakage. 4. Excessive Rotor (34) or V ane 5. (33) wear . Motor not operating. 6. Motor is running backw[...]

  • Página 11

    Page 1 1 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. T roubleshooting Problem Possible Causes Likely Solutions Motor Stalls Bypass V alve (28) sticking 1. Low voltage. 2. Excessive Rotor (34) or V ane 3. (33) wear . Remove and inspect Bypass V alve (28). 1. Check incoming line voltage. 2. Inspect Rotor (34) and V anes (33) for 3.[...]

  • Página 12

    Page 12 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. P ARTS LIST Part Description Q’ty 1 Pump Housing 1 2 Ball Bearing 2 3 Armature Assembly 1 4 Motor Frame/Magnet Assembly 1 5 1/4-20 X 5” Thru-Bolt 2 6 Motor Casting Assembly 1 7 Switch Plate with Bushing 1 8 Thermal Protector 1 9 Brush Holder Assembly 2 10 Negative Brush Asse[...]

  • Página 13

    Page 13 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y DIAGRAM Record Product’ s Serial Number Here: Note: If product has no serial number , record month and year of purchase instead. Note: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not avail- able individually as replacement parts.[...]

  • Página 14

    Page 14 SKU 98135 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 1 YEAR / 90 DA Y W ARRANTY Harbor Freight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that for a period of one year from date of purchase that the tank is free of defects in [...]