Español dropdown-ico

Harbor Freight Tools 95518 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 95518. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 95518 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 95518 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 95518, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 95518 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 95518
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 95518
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 95518
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 95518 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 95518 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 95518, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 95518, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 95518. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Cop yright 2007 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or any artwork contained herein may be reproduced in any shape or f or m without the e xpress written consent of Harbor F reight T ools. For technical questions, please call 1-800-444-3353. ® © T O PREVENT SERIOUS INJUR Y , READ AND UNDERST AND ALL W [...]

  • Página 2

    PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety warnings and precautions, assembl y , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, parts list and as- sembl y diagram. Keep y our in v oice with this manual. Write the in v oice number on the inside of the front co ver . K eep this manual and in v [...]

  • Página 3

    ELECTRICAL SAFETY 1. Grounded tools must be plugged into an outlet properly installed and grounded in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding pr ong or modify the plug in any wa y . Do not use any adapter plugs. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properly grounded. If the [...]

  • Página 4

    in. Plugging in power equipment with the P o wer Switch on, in vites accidents. 5. Remove adjusting ke ys or wrenches before turning the po wer tool on. A wrench or a ke y that is left attached to a rotating par t of the Planer may result in personal injur y . 6. Do not overreach. Keep proper f ooting and balance at all times. Proper f ooting and b[...]

  • Página 5

    SPECIFIC SAFETY R ULES 1. Maintain labels and nameplates on the Planer . These carr y impor tant inf or- mation. If unreadable or missing, contact Harbor F reight T ools for a replace- ment. 2. A void unintentional starting. Make sure y ou are prepared to begin work bef ore tur ning on the Router . 3. Do not for ce the Planer . This tool will do th[...]

  • Página 6

    12. T urn off the Planer and allow the unit to stop on its o wn if the workpiece is to be backed out of an uncompleted cut. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 6 13. Never attempt to remo ve material stuck in the mo ving par ts of the Planer while it is plugged in and running. 14. When cutting a large workpiece (ove[...]

  • Página 7

    25. Alwa ys stand off to one side of the Planer when in use . 26. Do not reach across the Planer when it is on. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 7 27. W ARNING! Some dust created b y pow er sanding, sawing, g rinding, dr illing, and other construction activities, contain chemicals known (to the State of Cali- f [...]

  • Página 8

    SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 8 double insulation system which satisfies OSHA requirements and complies with the applicable standards of Underwriters Laboratories, Inc., the Canadian Stan- dard Association, and the National Electrical Code. (See Figure A.) 2. Double insulated tools ma y be used in either of t[...]

  • Página 9

    SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 9 SYMBOLOGY FIGURE C UNP A CKING When unpacking, chec k to make sure all the par ts shown on the P ar ts Lists on pages 19 20, 21, and 24 are included. If any par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at the number shown on the co v er of this manual as soo[...]

  • Página 10

    3. Secure the Manual Ele vation Handle (5) with a Cap Scre w (7). (See Figure D .) 4. Inser t the Plug (6) into the Manual Ele vation Handle (5) to co v er the Cap Screw (7). (See Figure D .) SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 10 ELEV A TION SCREW ELEV A TION HANDLE (5) INST ALL CAP SCREW (7) & PLUG (6) HERE FI[...]

  • Página 11

    SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 11 out of the P ow er Switch. The P o wer Switch cannot be turned on with the Safety K ey remo v ed. T o tur n the P ower Switch to its ON position, the Saf ety K e y must be re-inser ted in the P ow er Switch. (See Figure F .) 2. Circuit Breaker (16A): The Planer f eatures a Circ[...]

  • Página 12

    SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 12 Rollercase 1/16” . The manual ele v ation Handle is located on the top/right side of the Planer . (See Figure H.) FIGURE H MANU AL ELEV A TION HANDLE (5) 6. Depth of Cut Gauge (131) and Scale (134): A Depth of Cut Gauge is attached to the front of the Rollercase (136). The P [...]

  • Página 13

    SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 13 thickness reaches 1-1/4”. NO TE: T o reset for a diff erent depth stop , raise the Rollercase (136) by about two rotations of the Manual Ele vation Handle (5). Then tur n the Thickness Pre- set Control Knob (279) to the desired position. (See Figure J.) THICKNESS PRESET CONTR[...]

  • Página 14

    3. Boards longer than 24” should be suppor ted (on both the infeed and outf eed sides of the Planer) by roller stands (not included). Do not plane boards that are less than 17” long. The for ce of the cut could split the board and cause kickback. 4. P osition the board with its f ace to be planed on top . 5. Plug the Planer into the nearest 120[...]

  • Página 15

    cal wiring, and any other condition that ma y aff ect its saf e operation. If abnor mal noise or vibration occurs, ha ve the prob lem corrected before fur ther use . Do not use damaged equipment. 3. T o install or rever se planing Knives (173): The Cutterhead (184) on this Planer has f our slots. T wo slots are used to hold the planing Knives . T o[...]

  • Página 16

    F. Rev erse the two planing Knives (173), or replace with ne w Knives and care- fully position each Knif e on the two Knif e Location Collars (185) using the Magnets (288). The Knif e Location Collars position the Knif e at the proper height. There is one Knife Location Collar at each end of the Cutterhead (184). (See Figure O .) KNIFE LOCA TION CO[...]

  • Página 17

    E. Loosen the two Head Socket Head Screws (159) on the Idler Bracket (156). Then loosen the Chain (52) by sliding the Idler Br ac ket. (See Figure P .) F. Carefully rotate the Sprock et (201) by hand to change the Rollercase (136) height. Make sure to leave the other Sprockets untouched. Do not rotate the Sprock et more than one or two teeth. (See [...]

  • Página 18

    TR OUBLESHOO TING P r oblem P o ss ible Ca us e P o ss ible Solut ion Gouging at ends of board. 1. Dull Knives. 2. Inadequate support of long boards. 3. Rollercase not level with base. 4. Uneven force on cutterhead. 5. Boards not butted properly. 1. Replace Knives. 2. Support long boards (over 24”) with support stands (not included). 3. Ad jus t [...]

  • Página 19

    P ARTS LIST - PLANER UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. Par t # D e scription Q t y. P a rt # D e scription Q t y. 1 Cap (L.H.) 1 81 Eccentr ic Shaft 1 2 Hex Sock et Head Screw 4 82 Bearing 1 3 Roller 2 83 Set Screw 1 4 Special Cap Sc rew 1 84 Hex[...]

  • Página 20

    P ARTS LIST - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 20 P a rt # D e scription Q ty. P a rt # D e scription Q ty. 129 Tappi ng Screw 1 179 Hex Nut 1 130 Flat Washer 1[...]

  • Página 21

    P ARTS LIST - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. P a rt # D e sc ript ion Q ty. P ar t # D e scri p tion Q ty. 236 Flat Washer 2 267 Step Brac ket 1 238 Hex Socket Head Screw 2 268 Steel Ball 1 239 Sprocket 1 269 Press ure Spring 1[...]

  • Página 22

    ASSEMBL Y DIA GRAM - PLANER UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 22[...]

  • Página 23

    ASSEMBL Y DIA GRAM - PLANER UNIT (CONT .) NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 23[...]

  • Página 24

    P ARTS LIST & ASSEMBL Y DIA GRAM - MO T OR UNIT NO TE: Some par ts are listed and sho wn f or illustration purposes only , and are not av ailable individually as replacement parts. SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 24 1A 2A 3A 4A 5A 6A 7A 8A 9A 10A 11A 12A 13A 14A `15A 16A 17A 18A 19A 20A 21A 22A 23A 24A 25A 2[...]

  • Página 25

    IMPORT ANT W ARRANTY INFORMA TION SKU 95518 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A G E 25 Harbor F reight T ools Co. makes every effort to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from defects in materials and workmanship f or the period of[...]