Harbor Freight Tools 94344 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 94344. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 94344 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 94344 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 94344, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 94344 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 94344
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 94344
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 94344
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 94344 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 94344 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 94344, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 94344, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 94344. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    CONCRETE VIBRA T OR 6.5 HP BRIGGS & STRA TT ON ® ENGINE Model 94344 ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo, CA 93011 Visit our Web site at: http://www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser ved. No por tion of this manual or any artwork contained herein may be re[...]

  • Página 2

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 2 PR ODUCT SPECIFICA TIONS SA VE THIS MANU AL Y ou will need this manual f or the safety w ar nings and precautions, assemb ly , operating, inspection, maintenance and cleaning procedures, par ts list and assemb ly diagram. K eep your in voice with this manual. Write the inv oice [...]

  • Página 3

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 3 PERSONAL SAFETY 1. Stay alert. W atch what y ou are doing, and use common sense when operating a power tool. Do not use a po wer tool while tired or under the influence of drugs, alcohol, or medication. A moment of inattention while operating po wer tools may result in serious [...]

  • Página 4

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 4 6. Use only accessories that are recommended b y the manufacturer for y our model. Accessories that may be suitab le for one tool ma y become hazardous when used on another tool. SER VICE 1. T ool service must be perf ormed only by qualified repair per sonnel. Ser vice or maint[...]

  • Página 5

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 5 6. Do not allow c hildren and other unauthoriz ed people to handle or pla y with the Concrete Vibrator . 7. D ANGER! This Concrete Vibrator is designed f or outdoor use only . Do not operate the Vibrator in a closed area or in a poor ly v entilated area. When running, the Engine[...]

  • Página 6

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 6 2. Keep the Concrete Vibrator and surr ounding areas clean at all times. 3. When spills of fuel or oil occur , the y must be c leaned up immediately . Dispose of fluids and cleaning materials as per any local, state, or f ederal codes and regulations. Store oil rags in a cov er[...]

  • Página 7

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 7 NOISE PRECA UTIONS 1. Prolonged e xposure to noise levels above 85 dB A is hazardous to hearing. Alwa ys wear hearing protection when operating or working around the Concrete Vibrator when it is running. UNP A CKING When unpac king, chec k to mak e sure all the par ts shown on t[...]

  • Página 8

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 8 ASSEMBL Y INSTR UCTIONS CYLINDRICAL PLUG CYLINDRICAL CONNECT OR LOCK LEVER (13) T o Attach The Head And Flexible Hose T o The Concrete Vibrator: 1. NO TE: This Concrete Vibrator is designed f or use only with the model 94345 Concrete Vibrator Head and Hose (av ailable from Harbo[...]

  • Página 9

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 9 LOCK LEVER (13) CYLINDRICAL CONNECT OR FIGURE B PRE-OPERA TING INSTRUCTIONS W ARNING! Alwa ys make sure the Engine’ s P o wer Switch is in its “OFF” position prior to performing any ser vice , maintenance, or cleaning of the Concrete Vibrator . T o Add Engine Oil: 1. IMPOR[...]

  • Página 10

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 10 T o Fill The Fuel T ank: 1. Prior to first using the Concrete Vibrator , the Engine’ s Fuel T ank MUST be filled with unleaded gasoline. (See Engine manufacturer’ s manual for complete instructions.) 2. T o do so , remov e the Fuel T ank Cap and fill the Fuel T ank with [...]

  • Página 11

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 11 When finished using the Concrete Vibrator , remov e the Vibrator Head assembly from the concrete. T ur n off the Engine (16) of the unit. Disconnect the Vibrator Head and Fle xible Hose from the Concrete Vibrator , and use a garden hose to clean the Vibrator Head and Fle xible[...]

  • Página 12

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 12 INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING D ANGER! Make sure the Engine’ s P ower Switch of the Concrete Vibrator is in its “OFF” position prior to performing any inspection, maintenance, or cleaning of the machine. Before eac h use , inspect the gener al condition of the Con[...]

  • Página 13

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 13 NO TE: Some parts are listed and shown for illustration purposes only , and are not a vailable individually as replacement parts. P ARTS LIST AND ASSEMBL Y DIA GRAM Part Description Qty . 1 Shaft Circlip 1 2 Coupler 1 3 Pin 1 4 Clutch Block 1 5 Shaft Connector 1 6 K ey 1 7 Nut [...]

  • Página 14

    SKU 94344 For technical questions, please call 1-800-444-3353 P A GE 14 LIMITED 90 D A Y W ARRANTY Harbor F reight T ools Co . mak es ev er y eff or t to assure that its products meet high quality and durability standards, and warr ants to the or iginal purchaser that this product is free from def ects in materials and w orkmanship f or the period [...]