Harbor Freight Tools 94280 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 94280. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 94280 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 94280 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 94280, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 94280 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 94280
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 94280
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 94280
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 94280 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 94280 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 94280, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 94280, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 94280. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    MUL TI-PURPOSE FLOOR MA CHINE Model 94280 ASSEMBL Y AND OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at: http://www .harborfreight.com Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or an y ar twork contained herein may be reproduced in an y shape or [...]

  • Página 2

    P age 2 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PR ODUCT SPECIFICA TIONS Electrical Requirements 115 V~ / 60 Hz / 250 W Motor Single Speed / 0.3 HP / 150 RPM P ower Plug/Cord 3-Prong with Ground 18 A WG x 3 C SJTX x 19 Ft. Dimensions 10” Outside Diameter Base (11” O .D . w/Brush Attached) 8-1/2” Wide at Wheels (9” Wid[...]

  • Página 3

    P age 3 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ELECTRICAL SAFETY Gr oun ded too ls m ust be plu gge d in to an o utl et pr op er l y in st all ed and gr ou nd ed in accordance with all codes and ordinances. Never remove the grounding pr on g or mod ify the plu g in an y wa y . Do no t use an y ad apt er plu gs. Ch ec k wit h[...]

  • Página 4

    P age 4 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Use safety equipment. W ear eye protection when assembling this product. Non-skid saf ety shoes must be used f or appropriate conditions. T OOL USE AND CARE Disconnect the P o wer Cord Plug from the power source before making any adjustments, changing accessories, or storing the[...]

  • Página 5

    P age 5 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. A v oid electrical shoc k. Make sure the Floor Machine is unplugged from its electrical outlet pr ior to perf or ming any inspection, maintenance , or cleaning procedures. Do not use the Floor Machine in the rain or in wet conditions . Plug the P ower Cord of this unit only into[...]

  • Página 6

    P age 6 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. GR OUNDING W ARNING! Impr operl y connecting the grou nding wire can result in the risk of electric shoc k. Check with a qualified electrician if you are in doubt as to whether the outlet is properl y grounded. Do not modify the power cord plug pr ovided with the tool. Never re[...]

  • Página 7

    P age 7 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Double insulated tools ma y be used in either of the 120 volt outlets shown in the preceding illustration. (See Outlets for 2-Prong Plug.) EXTENSION CORDS Grounded tools require a three wire e xtension cord. Double Insulated tools can use either a two or three wire e xtension co[...]

  • Página 8

    P age 8 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. RECOMMENDED MINIMUM WIRE GA UGE FOR EXTENSION CORDS* (120 OR 240 V OL T) NAMEPLA TE AMPERES (at full load) EXTENSION CORD LENGTH 25 Feet 50 Feet 75 Feet 100 Feet 150 Feet 0 – 2.0 18 18 18 18 16 2.1 – 3.4 18 18 18 16 14 3.5 – 5.0 18 18 16 14 12 5.1 – 7.0 18 16 14 12 12 7.[...]

  • Página 9

    P age 9 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. ASSEMBL Y Note: For additional inf or mation regarding the par ts listed in the f ollowing pages, ref er to the Assembl y Diagram at the end of the manual . CA UTION! Alw a ys make sure the Floor Machine is disconnected from its electrical outlet prior to assemb ling the tool, c[...]

  • Página 10

    P age 10 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. Install A Carpet Brush, Floor Brush, Or Foam P ad Note: The Car pet Brush (51) and Floor Br ush (52) are typically used for cleaning floor surf aces. In addition, the Floor Brush ma y be used to apply w ax to a floor surf ace. The Foam P ad (54) is used for buffing the floo[...]

  • Página 11

    P age 11 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. OPERA TION Ref er to the floor cleaner/ wax manuf acturer’ s instructions f or the proper amount and method of dispensing floor cleaner/wax on the floor surf ace. Plug the P ower Cord (34A) of the Floor Machine into the nearest 115 v olt, ground - ed, electrical outlet. In[...]

  • Página 12

    P age 12 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. INSPECTION, MAINTENANCE, AND CLEANING W ARNING! Make sure the Floor Machine is disconnected from its electr ical outlet prior to performing any inspection, maintenance, or cleaning procedures . Before each use, inspect the general condition of the Floor Machine. Check f or crac[...]

  • Página 13

    P age 13 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF ACTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS LIST AND ASSEM- BL Y DIAGRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE T OOL ONL Y . NEITHER THE MANUF A CTURER OR DISTRIBUT OR MAKES ANY REPRESENT A TION OR W ARRANTY OF ANY KIND T O THE [...]

  • Página 14

    P age 14 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. 47A 34A 3A ASSEMBL Y DIA GRAM[...]

  • Página 15

    P age 15 SKU 94280 For technical questions, please call 1-800-444-3353. LIMITED 90 D A Y W ARRANTY Harbor F reight T ools Co . makes e ver y eff or t to assure that its products meet high quality and durability standards, and warrants to the original purchaser that this product is free from def ects in materials and workmanship f or the period of 9[...]