Harbor Freight Tools 3878 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Harbor Freight Tools 3878. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Harbor Freight Tools 3878 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Harbor Freight Tools 3878 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Harbor Freight Tools 3878, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Harbor Freight Tools 3878 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Harbor Freight Tools 3878
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Harbor Freight Tools 3878
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Harbor Freight Tools 3878
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Harbor Freight Tools 3878 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Harbor Freight Tools 3878 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Harbor Freight Tools en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Harbor Freight Tools 3878, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Harbor Freight Tools 3878, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Harbor Freight Tools 3878. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    SELF-PRIMING SIPHON PUMP ASSEMBL Y and OPERA TING INSTR UCTIONS 3491 Mission Oaks Blvd., Camarillo , CA 93011 Visit our W eb site at http://www .harborfreight.com For technical questions and replacement parts, please call 1-800-444-3353 3878 ® Cop yright © 2006 by Harbor F reight T ools ® . All rights reser v ed. No por tion of this manual or an[...]

  • Página 2

    Page 2 SKU 3878 Specifications Save This Manual Y ou will need the manual for the saf ety warnings and precautions, assembly instructions, operating and maintenance procedures, par ts list and diagram. K eep y our inv oice with this manual. Wr ite the inv oice number on the inside of the front co ver . K eep the manual and inv oice in a safe and dr[...]

  • Página 3

    Page 3 SKU 3878 9. Maintain tools with care . K eep Siphon Pump clean f or better and saf er performance. F ollow instructions for changing accessories. Inspect tool hoses per iodically , and if damaged, hav e them repaired by an authorized technician. The handle must be k ept clean, dr y , and free from oil and grease at all times. 10. Stay alert [...]

  • Página 4

    Page 4 SKU 3878 Operation Unpacking When unpacking, chec k to make sure the par ts listed on page 6 are included. If any par ts are missing or broken, please call Harbor F reight T ools at the number on the cov er of this manual as soon as possible. T o Assemble: 1. Inser t one end of the clear Intak e Hose (2) into a blac k Hose Connector (5). Ins[...]

  • Página 5

    Page 5 SKU 3878 WHEN SIPHONING GAS: Follow Steps 1-4 listed on page 4. After each use, pump out the remaining residue of gas from both the Intake Hose (2) and Discharge Hose (3). W ash thoroughly with soap and w ater and let air dr y bef ore stor ing the Pump. Please note: Many cars have a baffle (small metal flap) in their gas tank inlet to preven[...]

  • Página 6

    Page 6 SKU 3878 NO TE : Some par ts are listed and shown f or illustration purposes only and are not av ailable individually as replacement par ts. PLEASE READ THE FOLLO WING CAREFULL Y THE MANUF A CTURER AND/OR DISTRIBUT OR HAS PRO VIDED THE P ARTS DIA GRAM IN THIS MANU AL AS A REFERENCE TOOL ONL Y . NEITHER THE MANUF A CTURER NOR DISTRIBU- T OR M[...]