Español dropdown-ico

Hanns.G HZ194 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hanns.G HZ194. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hanns.G HZ194 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hanns.G HZ194 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hanns.G HZ194, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hanns.G HZ194 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hanns.G HZ194
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hanns.G HZ194
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hanns.G HZ194
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hanns.G HZ194 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hanns.G HZ194 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hanns.G en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hanns.G HZ194, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hanns.G HZ194, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hanns.G HZ194. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HSG 1085/ HSG 1084 HSG 1088/ HSG 1083 HSG 1082/ HSG 1081 HZ194/HZ201 HZ221/HZ231 HZ251/HZ281[...]

  • Página 2

    Manual del usuario 2 Antes de utilizar el monitor, lea cuidadosamente este m anual. Este manual debe guardarse por si tuviera que consultarlo en el futuro. Declaración de la FCC sobre Interfer enci as de Frecuencias de Radio de Clase B Este equipo ha sido probado y ha cumplido con los requisitos para un dispositivo digital de Clase B según el Pá[...]

  • Página 3

    Manual del usuario 3 Modelo: HZ251 & HZ281 Congratulations! The product you have just purchased carries the TCO’06 Media Displays label. This means that your disp lay is designed and manufactured according to some of the strictest pe rform ance and environmental criteria in the world. The manufac turer of this display ha s selected it to be c[...]

  • Página 4

    Manual del usuario 4 INFORMACIÓN SOBRE EL RECICLAJE A nosotros, la Hanns.G nos importa mucho nuestra política de protección del medioambiente y creemos firmemente que nos ayuda tener una Tierra m ás sana usando tratamientos adecuados y el reciclaje de dispositivos tecnológicos industriales al final de su vida útil. Estos dispositivos contiene[...]

  • Página 5

    Manual del usuario 5 T ABLA DE CONTENIDO A VISO RELACIONADO CO N LA SEG URIDAD ........................................... 6 PRECAUCIONES ........................................................................................... 6 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE M ONITORES LCD ........................ 7 ANTES DE UTILIZAR EL MONITOR ...................[...]

  • Página 6

    Manual del usuario 6 A V ISO RELACIONADO CON LA SEGURIDAD 1. Los cambios o modificaciones no aprobados expr esam ente por la parte responsable del cumplimiento anularán la autorización de l usuario para trabajar con el equipo. 2. Debe utiliza un cable de alimentación de CA y cab les de interfaz apanta lla dos para no sobrepasar los límites de e[...]

  • Página 7

    Manual del usuario 7 NOT AS ESPECIALES ACERCA DE MONITORES LCD Los siguientes síntomas son normales con m onitores LCD y no indican un problema. • Debido a la naturaleza de la lu z fluorescente, la pantalla puede parpadear durante el uso inicial. Desconecte la alimentación y vuelva a conectarla pa ra asegurarse de que el parp adeo desaparece. ?[...]

  • Página 8

    Manual del usuario 8 ANTES DE UTILIZAR EL MONIT OR CARACTERÍSTICAS Modelo: HZ1 94 HZ201 HZ221 HZ231 HZ251 HZ281 T amaño: 18.5” 20” 22” 23” 25” 28” Resoluciones recomendadas : 1366x 768 @60Hz 1600x 900 @60Hz 1680x1050 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x 1080 @60Hz 1920x1200 @60Hz • Monitor TFT LCD en color panorámico de • V isualización[...]

  • Página 9

    Manual del usuario 9 INSTRUCCIONES DE INST ALACIÓN INST ALACIÓN DESINST ALACIÓN Figura 1. Instalar y desinstalar la base INSTALACIÓN: 1. Coloque el monitor orientado hacia abajo sobre una superficie llana y equilibrada. 2. Alinee el monitor con la apertura de la base. 3. Gire el tornillo hacia la derecha pa ra fijar la base al monitor. (En los [...]

  • Página 10

    Manual del usuario 10 REALIZAR CONEXIONES CONEXIÓN A UN PC: Apague el televisor antes de llevar a cabo el procedimiento siguiente. 1. Conecte un extremo del cable VGA a la parte post erior del monitor y el otro extremo al puerto D-Sub del equipo. 2. Conecte un extremo del cable DVI-D o HDMI a DVI (opcional) a la parte posterior del m onitor y el o[...]

  • Página 11

    Manual del usuario 11 AJUSTE DEL ÁNGULO DE VISIÓN 1. Para conseguir la mejor visualizació n, es recomenda ble mirar a toda la superficie del monitor y , a continuación, ajustar el ángulo del monitor en func ión de sus preferencias. 2. Sujete la base de forma que no deje caer el monitor cuando cambie su ángulo. 3. El ángulo del monitor se pu[...]

  • Página 12

    Manual del usuario 12 INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO INSTRUCCIONES GENERALES Presione el botón de encendi do para encender o apagar el monitor . El resto de botones de control se encuentran en el panel frontal del monitor (consu lte la Figura 4). Si cambi a esta configuración, la imagen podrá ajustarse en función de sus preferenci as personale[...]

  • Página 13

    Manual del usuario 13 FUNCIONES DE LOS BOTO NE S DEL P ANEL DE CONTROL • Botón de encendido: Presione este botón para EN CENDER/AP AGAR el monitor . • Indicador de encendido: V erde — Modo Encendido. Naranja — Modo de ahorro de ener gía. • MENÚ/ VOLVER: 1. Enciende/Apaga el monitor o vuelve al menú anterior . 2. Salir del menú OSD e[...]

  • Página 14

    Manual del usuario 14 NOTAS: • No instale el monitor junto a fuentes de calor como por ejemplo radiadores, en lugares con muchas partículas de polvo, donde reciba la luz directa del sol o en zonas polvorientas o que presenten vibraciones mecánicas o impactos. • Guarde la caja de transporte y lo s materiales de embalaje por si tuviera que tran[...]

  • Página 15

    Manual del usuario 15 CÓMO AJUST AR LA CONFIGURACIÓN BRILLO/ CONTRASTE BRILLO Puede ajustar el brillo de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 BRILLO 」 para ajustar el valor de brillo. CONTRASTE Ajuste el valor de contraste de la pantalla de acuerdo con sus preferencias. Seleccione la opción 「 CONTRAS TE 」 [...]

  • Página 16

    Manual del usuario 16 RELACIÓN DE ASPECT O Si la relación de aspecto de la pantalla está distorsionada, puede realizar ajustes utilizando esta función. 「 FULL 」 (COMPL ET O) indica que la pantalla se mostrará completa, lo cual no garantiza que se muestre la imagen con su escala original. 「 FIT 」 (APROPIAR) indica el escalado en proporc[...]

  • Página 17

    Manual del usuario 17 POSICIÓN H Seleccione la opción 「 POSICIÓN H [H-position] 」 para ajustar la posición horizontal del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. POSICIÓN V Seleccione la opción 「 POSICIÓN V [V -position] 」 para ajustar la posición vertical del menú OSD. Introduzca la opción y ajuste el nivel. TRANSP AR[...]

  • Página 18

    Manual del usuario 18 CONECT AR Y LISTO [PLUG AND PLA Y] FUNCIÓN DDC2B Conectar y listo Este monitor cuenta con las funciones DDC2B VESA según la NORMA DDC VESA. Dicha norma permite al monitor informar al sistem a principal de su identidad y , dependiendo del nivel de DDC utilizado, comunicar información ad icional sobre sus funciones de visuali[...]

  • Página 19

    Manual del usuario 19 SOPOR T E TÉCNICO (P+F) pr eguntas y respuestas par defectos generales PROBLEMA Y PREGUNT A POSIBLE SOLUCIÓN El indicador LED de encendido no se ilumina *Compruebe si el conmutador de encendido está en la posición de encendido. *El cable de alimentación debe estar conectado. No hay funcionalidad Plug & Play (Conectar [...]

  • Página 20

    Manual del usuario 20 Es necesario ajustar la resolución de la pantalla *Utilice W indows 2000/ME/XP . Haga clic derecho en cualquier punto de la pantalla y seleccione Pr opiedades > Cnfiguración > Resolución de pantalla . Utilice la barra deslizante para ajusta r la resolución y pulse el botón Aplicar . No se transmite sonido a los alta[...]

  • Página 21

    Manual del usuario 21 MENSAJES DE ERROR Y POSIBLES SOLUCIONES  CABLE NO CONECT ADO: 1. Compruebe que el cable de seña l está correctamente conectado. Si el monitor está suelto, apriete los tornillos del conecto r . 2. Compruebe si los contactos de conex i ón del cable de señal están dañados.  ENTRADA NO ADMITIDA: Su PC se ha establecid[...]

  • Página 22

    Manual del usuario 22 28 1440×900 @60Hz 64.981 60.05 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 29 1440×900 @75Hz 66.981 75.07 ▲ ▲ ▲ ▲ ▲ 30 1400×1050 @60Hz 64.744 59.948 ▲ 31 1600×900 @60Hz 55.54 59.978 ▲ ▲ 32 1680×1050 @60Hz 65.29 59.954 ▲ ▲ ▲ 33 1920×1080 @60Hz 66.587 59.934 ▲ ▲ ▲ 34 1920×1200 @60Hz 74.038 59.95 ▲ (MODO DE VÍDEO) M[...]

  • Página 23

    Manual del usuario 23 APÉNDICE ESPECIFICACIONES-HZ1 94 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 18.5" Densidad de píxeles 0.3 mm (H) x 0.3 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 61 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1366 X 768 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA[...]

  • Página 24

    Manual del usuario 24 ESPECIFICACIONES-HZ201 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 20" Densidad de píxeles 0.276 mm (H) x 0.276 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 70 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1600 X 900 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B TM[...]

  • Página 25

    Manual del usuario 25 ESPECIFICACIONES-HZ221 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 22" Densidad de píxeles 0.282 mm (H) x 0.282 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1680 X 1050 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B T[...]

  • Página 26

    Manual del usuario 2 6 ESPECIFICACIONES-HZ231 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 23" Densidad de píxeles 0.265 mm (H) x 0.265 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1080 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B [...]

  • Página 27

    Manual del usuario 2 7 ESPECIFICACIONES-HZ251 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 25" Densidad de píxeles 0.283 mm (H) x 0.283 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24KHz – 83 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1080 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B T[...]

  • Página 28

    Manual del usuario 2 8 ESPECIFICACIONES-HZ281 Panel LCD Sistema Pantalla LCD TFT en color T amaño 28" Densidad de píxeles 0.309 mm (H) x 0.309 mm (V) Vídeo Frecuencia H 24 KHz – 80 KHz Frecuencia V 56 – 75 Hz Colores de visualización 16.7M de colores Resolución máxima 1920 X 1200 @ 60 Hz Plug & Play (Conectar y listo) VESA DDC2B [...]