Hama 00062740 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hama 00062740. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hama 00062740 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hama 00062740 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hama 00062740, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hama 00062740 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hama 00062740
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hama 00062740
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hama 00062740
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hama 00062740 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hama 00062740 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hama en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hama 00062740, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hama 00062740, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hama 00062740. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    00062740/09.07 Al l lis t ed b ra n ds a re t r ad e ma rk s o f t he c or r es po n din g c om pa ni es. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied. Hama GmbH & Co KG D-86651 Monheim/Germany www .hama.com Di e Ko n f or m i t ä t se r k lä r un g nac h de r R &T [...]

  • Página 2

    WLAN U SB Stick ; 300 Mbps WIRELESS LAN 00062 7 40 00062740bda_DE.indd Abs2:1 00062740bda_DE.indd Abs2:1 14.09.2007 11:09:12 Uhr 14.09.2007 11:09:12 Uhr[...]

  • Página 3

    2 Contents 1. Installing the driver and confi guration program on Windows 2000/XP Page 03 2. The confi guration program – introduction and operation on Windows 2000/XP Page 04 2.1 WPS Automatic confi guration Page 04 2.2 Detailed confi guration Page 04 2.2.1 Creating a new profi le Page 05 2.2.1.1 Infrastructure mode Page 05 2.2.1.2 Ad-hoc m[...]

  • Página 4

    3 Package contents: 1x Wireless LAN USB Stick 300 Mbps 1x USB connection cable 1x driver CD-ROM 1x printed operating instructions Remark concerning the positioning: The connection quality depends strongly on the place or surroundings where you put up the WLAN device. Please ensure that the device or its antennae are neither covered nor built in. Us[...]

  • Página 5

    4 2. The confi guration program – introduction and operation on Windows 2000/XP Open the Hama Confi guration Program. T o do so, click Start -> Programs -> Hama Wireless LAN -> Hama Wireless LAN Utility. If the program is already running in the background, you will fi nd in the task bar at the bottom right of the screen: Click the cir[...]

  • Página 6

    5 2.2.1 Creating a new profi le Y ou need the following information to create a profi le: • SSID (network ID): This is the name of the required network. • Encryption used in the target network • Network type (type of network): Infrastructure or ad-hoc There are two basic ways to create a profi le: V ersion 1 : Change to the Profi le tab a[...]

  • Página 7

    6 If your network uses encryption, switch to the Authentication and Security tab and continue confi guration under Setting wireless LAN encryption. If your network is not encrypted, click OK to accept the settings. T o activate the profi le created, switch to the Profi les tab, select the profi le and then click Activate . 2.2.2 Setting the wir[...]

  • Página 8

    7 2.2.2.2 WP A/WPA2 encryption Wi-Fi Protected Access (WP A) is an encryption method for WLAN. WPA contains the WEP architecture, but offers additional protection via dynamic codes, which are based on the T emporal Key Integrity Protocol (TKIP), and also offers pre-shared keys (PSK) or extensible authentication protocol (EAP) for user authenticatio[...]

  • Página 9

    8 Click “ Install (Win Vista) .” The message “An unidentifi ed program wants access to your computer” appears. Allow access by clicking “ Allow ”. Click -> Next in the next window “ Welcome to the InstallShield Wizard… ”. Continue with “ Install ” and connect the WLAN stick with your computer . Wait until the window “ In[...]

  • Página 10

    9 Afterwards, you are mostly asked to enter the network security key . For reasons of safety , we advise you against using uncoded networks. Click “ Connect ” for confi rmation. Windows establishes now the connection to the desired WLAN. Afterwards, you can store the network and start it automatically next time. The connec- tion is so automati[...]

  • Página 11

    10 Select Optain an IP address automatically and Optain DNS server address automatically , if there is a DHCP server in your network. Confi rm by clicking OK , and again in the subsequent window . Y our PC is now confi gured such that the router assigns the IP address automatically . If you do not have a device with an integrated DHCP server , yo[...]

  • Página 12

    11 7. Confi guring the operating system and computer on MAC OS X After you have installed the driver , you must confi gure the network environment in accordance with the new situation. T o do so, proceed as follows. Click the Apple symbol in the upper menu bar and select the Environ- ment menu item. Select the “Network” setting menu item. The[...]

  • Página 13

    12 The following window opens: This screen shows all available wireless networks. The SSID , which is used to identify WLAN devices in the respective wire- less LAN, the router MAC address (BSSID) , the signal strength (signal) , the channel used (channel) , the encryption algorithm (encryption) and the authentication (authentication) and the type [...]

  • Página 14

    13 First enter a name for your profi le (Profi le name). Under SSID, select the network you want to connect to from the list of available networks. T o reduce the energy consumption, you can run the stick in Power saving mode . In this mode, certain functions are deactivated or run at a lower setting if they are not fully used. Select CAM ( Const[...]

  • Página 15

    14 8.2.2.1 WEP encryption Wired Equivalent Privacy (WEP) is a standard encryption algorithm for WLAN. It both controls the access to the network and guaran- tees the integrity of the data. This method is considered vulnerable due to a range of weaknesses. If you want to use WEP encryption, select the following settings: T wo options are available f[...]

  • Página 16

    15 9. Support and contact information If products are defective: Please contact your dealer or Hama Product Consulting if you have any product claims. Internet / World Wide W eb: Product support, new drivers or product information can be found at www .hama.com Support Hotline – Hama Product Consulting: T el. +49 (0) 9091 / 502-115 Fax +49 (0) 909[...]