Haier W757 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Haier W757. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Haier W757 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Haier W757 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Haier W757, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Haier W757 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Haier W757
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Haier W757
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Haier W757
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Haier W757 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Haier W757 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Haier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Haier W757, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Haier W757, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Haier W757. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Smartphone Haier W757 Manuale Utente[...]

  • Página 2

    Avvertenze 1 Si prega di leggere attentamente le avvertenze sottostanti per un utilizzo sicuro del telefono. Non utilizzare il telefono dove sia vietato o dove possa causare interferenze o essere pericoloso Sicurezza alla guida Si prega di attenersi alle regolamentazioni locali. Non utilizzare mentre si è alla guida. La sicurezza dev’essere la p[...]

  • Página 3

    Il Vostro telefono 2 Tasto Accensione Una pressione prolungata accende il telefono, un abreve blocca lo schermo. Presa Cuffie Carica / Connessione USB Collegare il caricature o il cavo dati Schermo Touch Tasto M en ù Apre una lista di opzioni disponibili per la schermata in utilizzo. Tasto H ome Per tornare alla schermata Home. Una pressione prolu[...]

  • Página 4

    Il Vostro telefono 3 Camera posteriore Diffusore[...]

  • Página 5

    Installazione Batteria 4 Rimozione del coperchio vano batteria 1. Tenere il Telefono saldamente e localizzare il vano apertura. 2. Inserire un unghia e sollevare il coperchio nella direzione della freccia per rimuoverlo. Installazione Batteria 1. Allineando i contatti della batteria con quelli presenti sul telefono, premere e posizionare la batteri[...]

  • Página 6

    SIM Card & microSD 5 Installazione SIM 1. Assicurarsi che la SIM sia allineata correttamente. Inserirla lentamente fino alla f ine della corsa nell’apposito allog giamento. Installazione Memoria MicroSD 1. Inserire la MicroSD nell’apposito alloggiamento con la parte dei connettori verso il basso. Premere fino complete posizionamento della s[...]

  • Página 7

    Blocca Schermo 6 Blocco Schermo Per limitare il consumo della batteria o prevenire attivazioni accidentali di alcune funzioni si consiglia di bloccare sempre lo schermo tramite la semplice pressione del tasto Accesione. Sblocco Schermo Per attivare le funzionalità del telefono ed accend ere lo schermo basta premere leggermente il tasto Accensione.[...]

  • Página 8

    Schermata Home 7 Barr a di St ato e No tif iche La barra di stato nella parte superiore dello schermo contiene icone relative al funzionamento del telefono ed eventuali messaggi. Basta trascinarla verso il basso per leggerne le informazioni contenute. Pannello di Controllo Tramite questo pannello è possibile accedere rapidamente alle funzioni pi ?[...]

  • Página 9

    Schermata Home 8 La schermata Home è il punto di accesso alle funzioni principali del telefono. Area Notifiche Trascinare verso il basso per accedere Barra di Stato Trascinare verso destra o sinistra per accedere ad ulteriori contenuti dell’area Home Area Favoriti Premere per accedere all’applicazione o tenere premuto per posizionarla in un’[...]

  • Página 10

    Personalizzazione 9 Il telefono ha un menu di personalizzazione. Premere il tasto opzioni per accedere. Per impos tare uno sfondo Per gestire le Applicazioni. Per Impostazioni e preferenze di Sistema[...]

  • Página 11

    Funzione Telefono 10 Per fare u na Chiamata Premere per accedere alla tastiera di composizione. Il telefono offre varie modalità per effettuare una chiamata: dall’Area Telefono, dai Contatti, dai Messaggi e dall’Archivio. Cancella Videochiamata Tastie ra Per chiudere o aprire la tastiera composizione. Per compor re il numero.[...]

  • Página 12

    Connessione WiFi 11 Connettersi ad una WLAN (Rete WiFi) 1. Potete connetervi ad una WLAN e navigare in Internet ad Alta Velocit à . E’ possibile anche procedere con i download. Premere il Launcher → Impostazioni → WLA N. 2. Posizionare lo Switch su 1 per attivare la WLAN. 3. Pr emere WLAN. 4. Scegliere una WLAN disponibile alla quale collega[...]

  • Página 13

    Connessione WiFi 12 6. Premere “Connetti”.[...]

  • Página 14

    Accesso ad Internet 13 Uso del Browser Premere per accedere al Browser. Accesso ai Bookmarks Per accedere alle altre finestre di navigazione se attive. Per andare alla pa g ina Successiva Per tornare alla pagina Precedente[...]

  • Página 15

    Accesso ad Internet 14 Durante la visualizzazione di una pagina Web, premere Men ù ; saranno disponibili le seguenti opzioni:[...]

  • Página 16

    Foto e Video 15 Scattare una Foto o fare un Video Premere per accedere alla funzione Camera. Visualizzare Foto & Video Riprendere un Video Impostazioni Scattare una Foto Selezione Camera Regolazione del flash Funzioni Rapide[...]

  • Página 17

    Riproduzione Musica 16 Riproduttore Musicale Premere per entrare nell’area Musica. Shuffle Prossima Precedente Pla y /Pausa Categorie: Playlis ts, Artisti, Album, Brani etc… Ripetizione: Scegliere la modalità di Ripetizione Brani.[...]

  • Página 18

    Ricerca Problemi 17 Problema Possibile Causa e Soluzione Non si Accende Premere il tasto Accensione per 1 secondo. Verificare se la batteria è inserita bene. Provare a toglierla e reinserirla, poi Accendere. Verificare se la batteria è carica. Nessuna Rete Mobile Segnale Debole. Provare a posizionarsi in altro luogo e riprovare. Assicurarsi di av[...]

  • Página 19

    User Manual[...]

  • Página 20

    Precautions 1 Please carefully read and observe the terms below: Safe power on.Do not use your mobile phone where it is forbidden to use or you might cause a disturbance or danger. Safe transportation f irst Please observe all related local laws and regulations. Do not use your mobile phone while driving. Safe transportation should be considered fi[...]

  • Página 21

    Your phone 2 Power Key Long press to switch the phone on and off Press to lock or wake up the touch Earphone Jack Charge/USB Connector Connect a charger or a USB data cable for data transfer Touch Screen Menu Key Open a list of options available in the current screen or application Home Key Go to Home screen Long press to open recent application li[...]

  • Página 22

    Your phone 3 Back Camera Speaker[...]

  • Página 23

    Battery Cover & Battery 4 Removi ng t he Batte ry Cover 1. Hold the device firmly and locate the cover release latch. 2. Place your fingernail in the opening and remove the cover according to the arrow direct ion. Installing the Battery 1. With the metallic contacts of the battery facing the metallic contacts in the battery slot, p ress the ba [...]

  • Página 24

    SIM Card & microSD 5 Installing the SIM Card Make sure that the clipped corner of the SIM card is facing the correct direction and the metallic contacts are facing the correct direction. Slide the SIM card into the card slot until it stops. Installing the microSD M emory Card Slide microSD card into the SD card slot with the metallic pins facin[...]

  • Página 25

    Lock & Unlock Screen 6 Locking the Screen To save your battery, prevent accidental touches or when you w ant to wipe smudges off your touch screen, put the touch screen to sleep by pressing the Power Key Unlocking the Screen To wake up the touch screen, just press the Power Key a gain, and then drag the lock icon to the right on the screen to u[...]

  • Página 26

    Home Screen 7 Status Bar and Notifications The status bar at the top of the screen contains icons that tell you about messages and phone status and show s what’s going on in your phone. You can drag down the status bar to open the Notification panel and get more inf ormation. Toolkits In the toolkits you can quickly start the common a pplications[...]

  • Página 27

    Home Screen 8 The Home screen is your gateway to the main features in y our phone. Notificati ons:drag down to open the Notification panel Status bar Launcher Touch to enter Main menu Browse all the installed applications The favo rite tray Touch the applications in the tray to enter applications Touch and hold the applications to dra g them in or [...]

  • Página 28

    Customizing 9 The phone provides you with Options menus. Touch the M enu Key to enter customizing: Touch to select a wallpaper, and set it as the wallpaper of Home screen Touch to enter the Settin gs, and set the system preferences Touch to enter the Apps, and manage applications[...]

  • Página 29

    Phone Function 10 Making a Call Touch to enter the Dial pad. The phone offers you several ways of making a call. You can make a call through the Phone, People, Messaging and Call log. Delete Make a video call Dial pad Touch to close or open the dial pad Touch to choose the card, and then dial the number[...]

  • Página 30

    Connecting to WLAN 11 Connecting to WLAN 1. You can connect to the WLAN, and use it to surf the Internet at high speed and download. Touch Launcher → Settings → WL AN . 2. Turn on the switch to activate WLAN. 3. Touch WLAN. 4. Choose an available WLAN network to connect 5. Secured networks are indicated with a Lock icon. If the network is secur[...]

  • Página 31

    Accessing the Internet 12 Using the Browser Touch to enter the Browser. Touc h to en ter th e Bookm ark s Touc h to lo ok thr oug h the t humbn ails of all web page windows, and switch the web pages Touch to go back to the previous pa g e Touch to forward the browser to the next web pa g e[...]

  • Página 32

    Accessing the Internet 13 When you are viewing the web page, touch the Menu Key , the following options are available to you:[...]

  • Página 33

    Taking Pictures/Videos 14 Taking pictures and videos Touch to enter the Camera. View ta ken photos or videos Take pictures Flash Settings Record videos Switch to th e front camera Shortcuts Area of focus[...]

  • Página 34

    Playing Music 15 Music Player Touch to enter Mu sic. Categories Select Ge nres, Artists, Alb ums, and Songs Shuffle Previous son g Pla y /Pause Next son g Repeat: Touch to repeat the all songs; touch again to repeat the current son g[...]

  • Página 35

    Troubleshooting 16 Frequently Asked Questions Cause and Solution Fail to tu rn on Press the Power Key for over 1 second. Check if the battery is properly connected. Please remove and install it again, retry to turn it on; Check if battery is appropriately charged. Fail to connect network Weak signal. Please try and move to a location with strong si[...]