Haier SBC20 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Haier SBC20. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Haier SBC20 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Haier SBC20 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Haier SBC20, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Haier SBC20 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Haier SBC20
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Haier SBC20
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Haier SBC20
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Haier SBC20 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Haier SBC20 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Haier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Haier SBC20, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Haier SBC20, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Haier SBC20. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    User Manual Guide de l’Utilisateur Manual del Usuario Modelo MODEL: SBC20 20" Core 2.0 Channel Soundbar with iPod®, iPhone®, and iPad® docking[...]

  • Página 2

    English T ABLE OF CONTENTS PA G E W ARNING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 IMPORT ANT SAFETY INSTRUCTIONS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 FCC W ARNINGS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 IN THE BOX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    2 English W ARNING - CAUTION: USE OF ANY CONTROLS, ADJUSTMENTS, OR PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MA Y RESUL T IN HAZARDOUS RADIA TION EXPOSURE. - CAUTION: DANGER OF EXPLOSION IF BA TTERY IS INCORRECTL Y REPLACED. REPLACE ONL Y WITH THE SAME OR EQUIV ALENT TYPE. - TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT USE THIS PLUG WITH AN EXTENSION[...]

  • Página 4

    3 English IM P OR T AN T S AF ET Y I NS T RU CT I ON S 1) Read these instructions. 2) Keep these instructions. 3) Heed all warnings. 4) Follow all instructions. 5) Do not use this apparatus near water . 6) Clean only with dry cloth. 7) Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer's instructions. 8) Do not [...]

  • Página 5

    4 English W ARNING: Changes or modifications to this unit not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the equipment. NOTE: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed[...]

  • Página 6

    5 English IN T H E BO X Main Unit / iPod & iPhone bracket adaptor (4 pcs) iPad 2 cradle (2 pcs) Remote Control (1 pc) “AAA” Batter y (2 pcs) RCA Adaptor (1 pc) A V Cable (1 pc) User Manual (1 pc) Screw (2 pcs) Anchor (2 pcs) User Manual W all mounting illustration (1 pc)[...]

  • Página 7

    1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 10 12 14 15 16 13 11 MAIN UNIT 1. SPEAKERS 2. REMOTE SENSOR 3. LCD DISPLA Y 4. iPod, iPhone, iPad DOCKING (Press to eject docking) 5. VOL - BUTTON 6. VOL + BUTTON 7. SOURCE BUTTON 8. PLA Y/P AUSE BUTTON 9. ST ANDBY BUTTON 10. W ALL-MOUNT HOLES 11. AC CORD 12. COMPOSITE VIDEO OUTPUT JACK 13. COMPONENT VIDEO OUTPUT JACKS 14. FM[...]

  • Página 8

    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 / 1. ST ANDBY BUTTON 14. STORE BUTTON 2. MUTE BUTTON 15. M - BUTTON 3. DISPLA Y BUTTON 16. SCAN BUTTON 4. CLOCK BUTTON 17. SOURCE BUTTON 5. SLEEP BUTTON 18. NUMERIC BUTTONS 6. REPEA T BUTTON 19. NEXT & F .FWD BUTTON 7. IPOD CONTROL MENU UP 20. ENTER BUTTON BUTTON 21. EQ [...]

  • Página 9

    P O W E R S U P P LY C o n n e c t t h e A C c o r d t o m a i n p o w e r. S L E E P T I M E R S E T T I N G D u r i n g p l a y b a c k , p r e s s S L E E P b u t t o n r e p e a t e d l y t o s e l e c t t h e s l e e p t i m e u n t i l t h e d e s i r e d s l e e p t i m e s h o w i n g o n t h e L C D s c r e e n . A f t e r f i n i s h i n [...]

  • Página 10

    F M R A D I O T U N I N G T H E F M R A D I O 1. Power on the unit, switch to TUNER(RADIO) mode by pressing the SOURCE button repeatedly . 2. Press SCAN button to auto scan and auto store radio stations to the memor y . During searching radio stations, press STOP button to stop searching. 3. Press TUNE UP/DOWN button to fine tune the radio station.[...]

  • Página 11

    1 0 English CLOCKRADIO T ouch the ClockRadio icon on the main menu of the iPhone or iPod T ouch. The ClockRadio displays on the iPhone/iPod's screen with the information of your location, weather , time, calendar , etc and the following five icons on the bottom of the screen: Remarks: T o get more infor mation about Haier ClockRadio App, pleas[...]

  • Página 12

    A U X I N F o l l o w b e l o w s t e p s t o c o n n e c t t h e u n i t t o a n o t h e r a u d i o d e v i c e l i k e M P 3 p l a y e r a n d t h e l i k e : 1 . C o n n e c t t h e A u d i o O u t o f t h e d e v i c e t o A U X I N j a c k s w i t h a u d i o c a b l e . 2 . P r e s s S TA N D B Y b u t t o n t o t u r n t h e u n i t o n . 3[...]

  • Página 13

    1 2 English C O M P O S I T E V I D E O O U T P U T 1 . C o n n e c t a R C A c a b l e t o t h e C o m p o s i t e V i d e o O u t p u t j a c k o n t h e u n i t a n d t o a t e l e v i s i o n . 2 . P o w e r o n t h e T V s e t a n d t h e u n i t . 3 . A d j u s t t h e c o n n e c t e d t e l e v i s i o n t o t h e p r o p e r i n p u t s e [...]

  • Página 14

    Symptom Radio sound distorted. No radio sound. The iPod will not play . No iPod sound. Possible Cause 1. The station is not tuned in. 2. The signal is poor . 1. The unit is not in tuner mode. 2. The volume has been muted or is on the minimum setting. 1. The unit is not in iPod mode. 2. The iPod is not connected correctly . 1. The unit is not in iPo[...]

  • Página 15

    LIMITED W ARRANTY This Haier brand product, when shipped in its original container will be free from defective workmanship and materials, and agrees that it will, at its option, either repair the defect or replace the defective product with a new or remanufactured equivalent at to the purchaser , for parts or labor for the periods set forth below: [...]

  • Página 16

    IMPORT ANT Do Not Return This Product T o The Store If you have a problem with this pr oduct, please contact the “Haier Customer Satisfaction Center” at 1-877-337-3639. DA TED PROOF OF PURCHASE, MODEL # AND SERIAL # REQUIRED FOR W ARRANTY SERVICE IMPORT ANT Ne pas renvoyer cet appareil au magasin. Si vous avez un problème avec cet appareil, ve[...]