Haier LE55F32800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Haier LE55F32800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Haier LE55F32800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Haier LE55F32800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Haier LE55F32800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Haier LE55F32800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Haier LE55F32800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Haier LE55F32800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Haier LE55F32800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Haier LE55F32800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Haier LE55F32800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Haier en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Haier LE55F32800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Haier LE55F32800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Haier LE55F32800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    L E D L E 5 5 F 3 2 8 0 0[...]

  • Página 2

    -1- C o n t e n t s S a f e t y a n d w a r n i n g s . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . I n t r o d u c t i o n . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    -2- S A F E T Y A N D W A R N I N G S IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTION TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).NO USER SER VICEABLE P AR TS INSIDE. REFER SER VICING TO QUALIFIED SER VICE PERSONNEL. RI SK OF E LE CTRI C S HOC K DO NOT OP EN! CA UT IO N C A U TI O N The symbol indicates that dangerous voltages constituting a[...]

  • Página 4

    -3- High voltages are used in the operation of this television receiver . Do not the cabinet. Refer servicing to qualified service personnel. open S A F E T Y A N D W A R N I N G S T o prevent fire or electrical shock hazard, do not expose the television receiver to rain or moisture. Do not drop or push objects into the television cabinet slots or [...]

  • Página 5

    -4- INT ROD UCTI ON Ma in fe atu res Accessories I n f ra r e d R e m o t e Co n t r o l . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . 1 U s e r ’ s M a n u al . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. 1 B a t te r y ( A A A ) .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 2 Accessories P o w er c a b l e . . . .. .[...]

  • Página 6

    -5- B a s e S t a n d A s s e m b l y I n s t r u c t i o n 2 . A t t a c h t h e b a s e s t a n d t o t h e s t a n d n e c k f i r m l y t i g h t e n i n g t h e s u p p l i e d s c r e w s . N o t e : T h i s s t a n d i s n o t a s w i v e l s t a n d . D o n o t a t t e m p t t o r o t a t e t h e T V . 1 . L o c a t e t h e b o t t o m b r [...]

  • Página 7

    -6- INST ALLA TION Front panel Side panel REAR Connections 1 : R e mo t e c o n t r o l se n s o r. 2 : I n di c a t o r L E D : P O W ER O N . 4 : W H I TE 3 : I n di c a t o r L E D : RE D S TA N DB Y . P a n el k e y s 1. : Di spla y t he inp ut sou rce men u. 2. ME NU: Di splay mai n M ENU. 3. CH +/CH- : In T V mo de, pr ess "C H+" or[...]

  • Página 8

    ANTENNA INST ALLA TION N o t e : A e r i a l c o n n e c t i o n s : I E C ( f e m a l e ) . I n p u t i m p e n d a n c e : 7 5 u n b a l a n c e d . STEPS: PC B e s u r e b o t h t h e T V an d c o m p u t e r a r e p o w e r e d o f f . 1 . C o n n e c t a V G A a n d a u d i o c a b l e . 2 . C o n n e c t t h e p o w e r c o r d . 3 . Tu r n o[...]

  • Página 9

    PC -8- INST ALLA TION PRESET MODE 1 2 3 4 5 6 640*480 800*600 1024*768 1280*1024 60 60 60 60 31.47 37.88 48.36 63.98 RESOLUTION V .Freq.(Hz) H.Fr eq.(KHz) 1366*768 1920*1080 60 60 47.71 67.50[...]

  • Página 10

    INST ALLA TION -9- A V EQUIPMENT The re ar e th ree H DMI por ts lo cate d on the ba ck of yo ur T V . Y o u can co nnec t a Bl u-ra y pl ayer, DVD pl ayer, or oth er v ideo equ ipme nt t hrou gh th ese p ort s. The re is on e com pone nt ( Y , Pb , Pr) an d one co mpos ite ( A V) vi deo i npu t loc ated on the ba ck of y our TV . Y o u can co nnec[...]

  • Página 11

    -10- REMOTE CONTROL 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 5 1 6 1 7 1 8 1 9 2 0 2 1 2 2 1 . P r e s s t o t u r n o n a n d o ff t h e T V. 2 . U S B : P r e s s t o l a u n c h t h e U S B m u l t i m e d i a m o d e . 3 . S e l e c t a c l o s e d c a p t i o n o p t i o n . 4 . P r e s s t o i n p u t a c h a n n e l . 5 . P r e s s t o s e l [...]

  • Página 12

    -11- OPERA TION C C Mo d e CC O n B as i c Se l e ct i on C C 1 A dv a nc e d S el e ct i o n Se r vi c el O pt i on OK V G A S e t t i n g H -P o s V- Po s C lo c k P ha s e A ut o 5 0 3 8 5 0 1 7 ME N U 1. PI CTURE M ENU I n t h is m e n u , y o u c a n ad j u s t t h e p i ct u r e o p t i o n s, s u c h as c o n t r a s t , br i g h t n e s s ,[...]

  • Página 13

    OPERA TION -12- A n d u se t h e k e y to l o c k / u n l o ck . O K P a re n t a l C o n tr o l s 2 ) M P A A : S w i t ch i n g t h e m o v i e- r a t i n g c o nt r o l l e v e l ; N / A , G, P G , P G - 1 3 , R , NC - 1 7 , X . R at in g D es c ri p ti on A ge G G en er a l au d ie n ce s, Al l Ag es a d mi tt e d P G P ar en t al G u id a nc e[...]

  • Página 14

    -13- OPERA TION R at in g D es cr i pt i on A ge E Ex e mp t : In c lu d es n ew s , sp o rt s , do cu m en t s an d o th er i n fo r ma t io n p ro gr a mm i ng : t al k sh o ws , m us i c vi de o s, a n d va r ie ty p r og r am m in g. C C hi ld r en : I nt e nd ed f o r yo u ng e r ch il d re n u nd e r th e ag e o f 8 ye a rs . P ay s ca r ef u[...]

  • Página 15

    T R O U B L E S H O O T I N G -14- Th e L CD TV p an e l is b ui lt w i th v er y hi g h pr ec is i on t ec hn o lo gy g iv i ng y ou f in e p ic tu re d et a il s in v i br an t co l or. Oc ca si o na ll y , a f ew n on - ac ti ve p i xe ls m ay a p pe ar o n th e s cr ee n as a f i xe d po i nt o f re d, g r ee n, b lu e , bl ac k or w h it e. P [...]

  • Página 16

    W ARRANTY -15-[...]

  • Página 17

    -1- 5 6 - 9 1 0 11 - 1 3 1 4 1 5[...]

  • Página 18

    CONSIGNES DE SECURITE IMPOR T ANTES AF IN DE RED UI RE LE S R ISQ UE DE CH OC EL ECT RI QU E, N' ENL EV EZ P AS LE COU VE RCL E ( OU LE P AN NEA U AR RIE RE ). AU CUN E P IEC E À L' IN TER IEU R N E P EUT E TRE RE P A RE E P AR L' UT IL ISA TEU R. EN CAS DE PR OBL EM E, S' ADR ES SE R À DU PE RSO NNE L QU ALI FIE . RI SQUE S D[...]

  • Página 19

    -3- Dim:51 5*320mm( 不 包括底座)[...]

  • Página 20

    -4- Car act éri sti que s p rin cip ale s T é l éc o m m a n d e à i nf r a r o u g e .. . . . . . . . . .. . . . 1 G u i de d ' u t i l i s at i o n . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . 1 P i l es ( A A A ) . . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . . .. . . . . 2 Accessoires C o r do n d ' a l i m e[...]

  • Página 21

    -5- B a s e S t a n d A s s e m b l y I n s t r u c t i o n 1 . L o c a l i s e z l e p é d a l i e r d a n s l a f e n t e d a n s l e b a s d u t é l é v i s e u r, e t v é r i f i e z q u e i l e s t s o l i d e m e n t m a i n t e n u e n p l a c e p a r l e s v i s . 2 . F i x e z f e m e m e n t l e s u p p o r t d e b a s e a u s o c l e[...]

  • Página 22

    -6- Panneau avant Panneau latéral Connexions arrière Connexions latérales V oici to us le s po rts d e con nex ion ( de ga uche à d roit e) : MHL /HDM I2, . Rem arque : Lor sque HD MI off re un si gnal d'e ntré e pr oven ant d 'une so urce DVI al ors l e si gnal d'e ntré e au dio doi t êtr e co nnec té à l 'ent rée aud[...]

  • Página 23

    -7- CO AX IAL VG A PC AU DI O HD MI 3 HE AD PHO NE Y P b Pr US B CO MP ONE NT MH L HD MI 2[...]

  • Página 24

    -8- 1 2 3 4 5 6 640*480 800*600 1024*768 1280*1024 60 60 60 60 31.47 37.88 48.36 63.98 1366*768 1920*1080 60 60 47.71 67.50[...]

  • Página 25

    -9- EQUIPEMENTS AUDIO/VIDÉO Il y a t rois po rts H DMI à l' arri ère de v otre té lévi seur. C es p orts per met tent de c onne cte r un l ecte ur lec teur DV D ou a utre ap pare il vi déo. Le p ort HDM I2 es t co mpat ible MHL . V o us po uvez co nnec ter d es ap pare ils MHL , tel s qu e clé de Rok u et tél épho nes p orta bles et t[...]

  • Página 26

    -10- 1 . A p p u y e z p o u r a l l u m e r / é t e i n d r e l e t é l é v i s e u r. 2 . U S B : A p p u y e z p o u r l a n c e r l e m o d e U S B m u l t i m é d i a . 3 . P e r m e t d e s é l e c t i o n n e r u n e o p t i o n d e s o u s - t i t r a g e . 4 . A p p u y e z p o u r e n t r e r l e n u m é r o d ' u n e c h a î [...]

  • Página 27

    -11- 1. ME NU PIC TURE D a n s ce m e n u , v o u s p ou v e z r é g l e r le s o p t i o n s d ' im a g e , t e l le s q u e c o n t r as t e , l u m i n os i t é , e t c . U t i li s e z s u r p o u r sé l e c t i o n ne r , ap p u y e z s u r O K p o u r ré g l e r. 1 . 1 V G A S e tt i n g L o rs q u ' u n PC e s t c o n ne c t é[...]

  • Página 28

    -12- E t u t il i s e z l a t o u ch e O K p o u r v e r ro u i l l e r / d év e r r o u i l le r l e C o nt r ô l e p a r e nt a l . 2 ) M P A A : P e r m et d e c h a n g e r l e n iv e a u d e c o n t rô l e d e c l a ss i f i c a t i on d e s f i l m s , N /A , G , P G , P G - 1 3 , R, N C - 1 7 , X . C la ss i fi c at i on D es c ri p ti o [...]

  • Página 29

    -13- Cl as si fic at ion De sc r ip ti o n A ge E No n cl as sé : Co mp re nd n ou ve ll es , sp or t, d oc um e nt ai re s et au t re s ém is si on s d' in fo r ma ti on :é mi ss io n- dé ba t , vid éo s mu si c al es et v ar ié t és . C En f an t s: D e st i né a ux e n fa n ts d e m oi ns d e 8 a ns . Ap po rt e u ne at t en t io n [...]

  • Página 30

    -14-[...]

  • Página 31

    L E 5 5 F 3 2 8 0 0 -15-[...]

  • Página 32

    -1- 6 - 9 1 0 1 4 11 - 1 3 1 5[...]

  • Página 33

    -2- INSTRUCCIONES IMPOR T ANTES DE SEGURIDAD P ARA REDUCIR EL RIESGO DE DESCARGA ELÉCTRICA. NO RETIRE LA CUBIER T A (O LA P ARTE POSTERIOR). NO CONTIENE PIEZAS INTERNAS QUE EL USUARIO PUEDA REP ARAR. REMIT A LA REP ARACIÓN A PERSONAL DE SER VICIO CALIFICADO. RI ESGO DE DE SCAR GA EL ÉCT RICA ¡N O ABR IR ! PR E CA U CI ÓN P R E CA U C I Ó N El[...]

  • Página 34

    -3- Dim:51 5*320mm( 不包括底座)[...]

  • Página 35

    -4- Car act erí sti cas p rin cip ale s M a n do a D i s t a n c i a In f r a r r o j o. . . . . . . . . .. . . . 1 M a n ua l d e U s u a r i o. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. 1 B a t er í a ( A A A ) . . .. . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . 2 Accesorios C a b le d e a l i m e n t ac i ó n . . . . ..[...]

  • Página 36

    -5- I n s t r u c c i o n e s d e e n s a m b l a j e d e l a b a s e 1 . U b i q u e e l s o p o r t e i n f e r i o r e n e l h u e c o d e l a p a r t e i n f e r i o r d e l t e l e v i s o r y c o m p r u e b e q u e s e m a n t i e n e f i r m e m e n t e e n s u l u g a r p o r l o s t o r n i l l o s . 2 . F i j e l a b a s e a l c u e l l [...]

  • Página 37

    -6- Panel delantero Panel lateral Conexiones TRASERAS Conexiones LA TERALES T od as la s ter mina les son (d e izq uier da a der echa ): MHL /HDM I2, HDM I3, H EAD PHON E, . Not a: Cu ando HD MI ti ene una se ñal d e ent rada qu e vie ne d e una fu ente DVI , en tonc es la se ñal d e ent rada de a udio de be co nect arse a l a en trad a de a udio[...]

  • Página 38

    -7- CO AX IAL VG A PC AU DI O HD MI 3 HE AD PHO NE Y P b Pr US B CO MP ONE NT MH L HD MI 2[...]

  • Página 39

    -8- 1 2 3 4 5 6 640*480 800*600 1024*768 1280*1024 60 60 60 60 31.47 37.88 48.36 63.98 1366*768 1920*1080 60 60 47.71 67.50[...]

  • Página 40

    -9- A V DEL EQUIPO En l a p arte tra sera del TV h ay tre s pue rtos HDM I. Pue de co nect ar un B lu-r ay , r epro duct or de D VD u otr o e quip amie nto d e v ídeo a tr avés de es tos p uert os. El p uerto HDM I1 es tá ha bili tado p ara M HL. P uede c onec tar d ispo sitiv os MH L, ta les co mo el Rok u Str eami ng Sti ck y t eléf onos m ó[...]

  • Página 41

    -10- 1 . P ú l s e l o p a r a e n c e n d e r y a p a g a r e l TV. 2 . U S B : P ú l s e l o p a r a i n i c i a r e l m o d o m u l t i m e d i a U S B . 3 . S e l e c c i o n a u n a o p c i ó n d e s u b t í t u l o s . 4 . P ú l s e l o p a r a i n t r o d u c i r u n c a n a l . 5 . P ú l s e l o p a r a s e l e c c i o n a r l o s s u[...]

  • Página 42

    -11- 1. ME NÚ PIC TURE E n e s te m e n ú , p u e d e aj u s t a r l a s o pc i o n e s d e i m a ge n , t a l es c o m o c o n t r as t e , b r i l l o, e t c . P u l se p a r a s e l e c ci o n a r, p u l s e O K p ar a e f e c t u a r el a j u st e . 1 . 1 V G A S e tt i n g C u an d o e s t á co n e c t ad o u n P C , p ue d e a j u s ta r l[...]

  • Página 43

    -12- Y u t i li c e l a t e c l a O K pa r a b l o q u e ar / d e s b l o q ue a r l a f u n ci o n a l i d a d de C o n t r o l d e A d u l t os . 2 ) M P A A : S e l e cc i o n e e l n i v e l de c o n t r o l d e c la s i f i c a c ió n d e l a p e lí c u l a ; N / A , G, P G , P G - 1 3 , R , N C- 1 7 , X . C la si f ic a ci ó n De sc r ip c[...]

  • Página 44

    -13- Cl asi fica ción De sc r ip ci ó n Ed a d E Ex en to : Inc lu ye n ot ic ia s, d epo rt es , do cu me nt al es y ot ra p ro gr am ac ió n in fo rm at iv a: pr og ra ma s de p art ic ip ac ió n, v id eo s mus ic al es y pr og ra ma ci ón de v ar ie da de s. C N iñ os : P ar a l os n i ño s má s p eq u eñ o s, c on e d ad e s in f er io[...]

  • Página 45

    -14-[...]

  • Página 46

    L E5 5 F 3 28 0 0 -15-[...]

  • Página 47

    M o de l s : LE55F32800 I s su e d : 2 0 1 3. 0 8 2013[...]