Hague Quality Water Intl 63MAQ manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hague Quality Water Intl 63MAQ. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hague Quality Water Intl 63MAQ o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hague Quality Water Intl 63MAQ se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hague Quality Water Intl 63MAQ, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hague Quality Water Intl 63MAQ debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hague Quality Water Intl 63MAQ
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hague Quality Water Intl 63MAQ
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hague Quality Water Intl 63MAQ
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hague Quality Water Intl 63MAQ no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hague Quality Water Intl 63MAQ y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hague Quality Water Intl en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hague Quality Water Intl 63MAQ, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hague Quality Water Intl 63MAQ, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hague Quality Water Intl 63MAQ. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    How to Use This Manual O g g Congratulations on your decision to place your confidence in a superior Hague water treatment appliance. Recognized nationwide for built-in quality, dependability, and ease of service, this appliance represents state-of-the-art in home water treatment. We urge you to read this information carefully and review it again a[...]

  • Página 2

    How To Get The Maximum Efficiency From Your Appliance 1. Maintain salt level at least 1/3 full; use solar salt or pellets and purchase a clean grade of salt. Use one or the other; do not mix pellet and solar salt. If potassium chloride is used in place of nugget or pellet salt, you must select the potassi- um option during the programming of the co[...]

  • Página 3

    Checklist Before Installation 1. Water Pressure - Not less than 20 nor greater than 120 psi (1.4 - 8.4 bar) constant. (See Engineering Specifications, page 13.) 2. Water Temperature - Not less than 40° nor greater than 120°F (6°- 49° C). (See Engineering Specifications, page 13.) 3. Minimum Service Flow Rate Available To The Appliance - 3 gpm o[...]

  • Página 4

    Do's And Don'ts SOME DO'S 1. Do install after the pressure tank on well water installations. 2. Do comply with all local building, plumbing and electrical codes. 3. Do install pressure-reducing valve if inlet pressure exceeds 90 psi. 4. Do install gravity drain on cabinets. 5. Do secure drain line on appliance and at drain outlet. SO[...]

  • Página 5

    Wh en 8z How- To Use The Bypass Valve The bypass valve is intended to provide isolation of the WaterMax appliance in the event of a system malfunction, leak, or if the use of untreated water for watering plants, shrubs, or lawns is not available otherwise. Facing your appliance from the front, the bypass is located on the main control valve (See &a[...]

  • Página 6

    Installation Guide 8z Start-up Procedure Figure 1 From Meter From Well Cold Water r Hot Water Drain Line Water Heater C7WATERIIAX Pressure Tank r Maintain a min. 2 in. air gap Use this diagram as a location and installation guide for your 60 Series water conditioner. To simplify installation and servicing, your WaterMax appliance includes a bypass [...]

  • Página 7

    Installation Guide & Start-up Procedure 1. Place the 60 Series in the desired location. Turn off the electricity and/or water supply to the water heater. Make sure the inlet, outlet and drain connec- tions meet the applicable local codes. Check the arrows on the bypass valve to be sure the water flows in the proper direction. CAUTION: Do not pl[...]

  • Página 8

    Setting And Using The Appliance Control Figure 2 SERVICE SETTINGS This section is recommended for qualified service personnel only. The appliance control must be set correctly for proper performance. FUNCTION: Used to enter SERVICE SETTINGS mode. All three OPERATING MODES can be selected and all operating parameters can be set for each OPERATING MO[...]

  • Página 9

    Setting And Using The Appliance Control (cont.) Description Of The Three WaterMax Operating Modes CAUTION: Be sure the controller is firmly "locked" onto the drive end cap assembly." The four tabs on top of the drive end cap will allow the clips on the bottom of the controller case to lock onto the end cap tabs. (See detail diagram o[...]

  • Página 10

    Setting And Using The Appliance Control (cont.) 3.04 Push the NEXT button to step to the next Parameter. The display will show: Iron ppm 000 (Hist) This parameter is used to record the tested iron content of the water. 3.04a Push the the SELECT and CHANGE buttons until the desired iron number is reached. In this example, set to: Iron ppm 002 (Hist)[...]

  • Página 11

    Setting And Using The Appliance Control (cont.) 6.00 . Push the NEXT button to step to the next parameter. The display will show: Hard. Gr. 040 The 040 is the hardness number of the water tested. This number is to be the actual hardness reading and is not compensated for iron. 6,OOa Push and release the SELECT DIGIT button until the cursor ( ) is p[...]

  • Página 12

    Setting And Using The Appliance Control (cont.) 14.00 Push the NEXT button to step to the next parameter. The display will show: Brine/Rinse 30.0 The "30.0" is the time, in minutes to the nearest tenth, for which the first brine and slow rinse cycles can be set. 14.00a Push the SELECT and CHANGE buttons until the desired combined brine an[...]

  • Página 13

    F4,11gineering Specifications 60 SERIES 63MAQ 63BEQ* 63MXQ 63MDQ 62AMQ **62APQ*** 62AKQ 62AJQ**** Tannin (ppm) 0 0 0 0-2 0 0 0 0 Sulfur (ppm) - SulfurStat 0 0 0 0 0 0-5** 0 0 Iron (ppm) - ferrous - clear water • 0 0 12 0 12 2-12** 15 5 Maximum Compensated Hardness 90 90 110 90tt 90 90 90 60 Maximum Chlorine (ppm) 1 3 0 0 0 0 0 0 Minimum pH NA NA [...]

  • Página 14

    Mode I Setting Chart 60 SERIES 63MAQ 63BEQ * 63MXQ 63MDQ 62AMQ 62APQ ** *** 62AKQ 62AJQ **** Mode1 YES YES YES YES YES YES YES YES Regeneration Frequency As required As required As required 1 or 2 As required 1 or 2 1 or 2 1 or 2 96 hour regeneration • (if iron present – yes) -- – YES -- YES YES YES YES #1 SALT SETTING Backwash 1 (minutes) 1 [...]

  • Página 15

    Mode II Setting Chart 60 SERIES 63MAQ 63BEQ * 63MXQ 63MDQ ** 62AMQ 62APQ ** .*** 62AKQ ** 62AJQ **** Mode 2 YES YES YES NO YES NO NO YES Capacity As As As -- As — — As required required required required required 96 hour regeneration (If YES OR YES OR YES OR YES OR — — YES OR Iron present – yes) • NO NO NO NO NO #1 SALT SETTING Backwash[...]

  • Página 16

    WaterMax Filters 61 AAN 61 AAE -BWO 61 AAR -BWO 61 AAS -BWO 61 AAF -BWO 10,000 N/A N/A N/A N/A 5 N/A N/A N/A N/A 20 N/A N/A N/A N/A 7 N/A N/A 5 ' N/A Manganese Greensand Activated Carbon Filter Ag Calcite/Corsex multi-Grade 1.25 1 1.25 1.25 1 6 6 6 6 6 10 10 10 10 12 7 5 5 7 7 .5 N/A N/A N/A N/A 30-120 30-120 30-120 30-120 30-120 1 1 1 1 1 5 7[...]

  • Página 17

    Troubleshooting Problem Cause Solution Add salt. Remove the brine line and flush clean. Clean air check. Clean brine tank. Remove brine piston housing and clear debris from the flow control. Straighten, thaw or unclog the drain li ne. Remove injector cap and clean noz- zle and throat with a wooden tooth- pick. Replace throat if removed. High humidi[...]

  • Página 18

    Troubleshooting Problem Cause Solution Flow indicator blinks when water is not being used. (Fig. 2) No read-out in display. There is a leak in your household plumbing system. Electric cord is unplugged. No electric power at outlet. Defective transformer (fig. 3). Defective circuit board. High ambient temperature. If tem- perature exceeds 120°F, di[...]

  • Página 19

    Troubleshooting Problem Cause Solution Salty water Plugged injector. Low water pressure. Drain line or flow control is restricted. Brine line restricted or crimped. Excessive amount of water in brine cabinet. Insufficient rinse time. Intermittent pressure drop from feed source. Clean injector screen, nozzle and throat (See Fig. 6) Maintain minimum [...]

  • Página 20

    Parts - Figure 3-HOOK-UP/COVER ASSEMBLY ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 54501 Media Cabinet Cover Assembly 2 2 90837 Bypass Nut Gasket 3 2 90254 Copper Adapter 2 90256 PVC Adapter (optional) 4 2 90251 Bypass Nut 5 1 C0700A Cabinet Overflow 6 1 93245 12V Transformer/Power Cord 7 1 54500 6 Button Control Assembly 8 1 54003 Cabinet 20[...]

  • Página 21

    Parts — Figure 4-BRINE TANK ASSEMBLY 1 PART# 54006 DESCRIPTION Brine Tank Cover QUANITY 2 90103 Brine Well Cap 3 54525 Safety Shutoff Assembly 1 4 54007 Support Panel (BT) 5 CO700A Cabinet Overflow 6 54008 Brine Well 7 54009 Grid Plate 1 8 54003 Cabinet 54509 Brine Tank Assembly 21[...]

  • Página 22

    Parts – Figure 5-Tank/Cabinet Assembly PART# DESCRIPTION QUANITY 1 93809 Screw 2 2 93870 Screw 4 3 90614 Drian End Cap Assembly 1 4 93808 0-Ring 2 5 93835 Sleeve 2 6 90238 Resin Tank Fill Plug 1 7 90819 Fill Plug 0-Ring 2 8 93838 0-Ring 2 9 90615 Bypass Assembly 1 10 93833 Cord Clip 1 11 90828 0-Ring 1 12 95301T-JG Drive End Cap Assembly 1 95302T[...]

  • Página 23

    Parts — Figure 6-Injector Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 93810 Injector Screen 2 1 93223 Injector Throat 3 1 93220 Injector Seal (Thick) 4 1 93221 Injector Nozzle 5 1 93232 Top Injector Seal (Thin) 6 1 93222 Injector Cap 7 4 90807 Screw 23[...]

  • Página 24

    Parts – Injector Assembly 93223 Injector Throat: In conjunction with the Injector Nozzle, Part # 93221, it creates the vacuum that draws the brine solution from the brine cabinet. The center hole should be clear of debris,round and undamaged. The Throat should be pressed flush into the opening in the valve. If the Throat is removed, it must be re[...]

  • Página 25

    Parts Figure 7 -Bypass Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 12 90807 Screw 12 1 90263 Bypass Endcap - right 2 1 90262 Bypass Endcap - left 13 2 90828 0-Ring 3 2 93808 0-Ring 14 1 90226 Test Port Valve 4 6 90802 Screw 15 1 90812 Tubing 4.0" 5 1 90252 Cap - Blending Dial 16 1 90221 Bypass Piston Knob 6[...]

  • Página 26

    Parts — Bypass Assembly 90246 Bypass Housing: Makes the connection between the plumbing and Main Valve Body. Also, contains the "Hard Water" Blending Valve and Bypass Piston. The recommended seal for the 1 '/" male inlet-outlet threads is the plastic Hook-up Nut (90251), 0-ring (90837), and Copper Adapter (90254). Make sure th[...]

  • Página 27

    Parts — Figure 8-Drive End Cap Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 2 90802 Screw 10 2 90818 Screw 2 1 90217 Drive Motor 11 1 93601-JG Brine Valve Housinq Assembly 3 2 93891 1/4" Hex Nut 12 1 90821 0-Ring 4 1 93238 Drive Gear 13 1 54502 Magnet Disk Assembly 5 2 90809 Screw 14 1 90828 0-Ring 6 1 932[...]

  • Página 28

    Parts – Drive End Cap Assembly 93583 Drive End Cap: Seals the two openings on the Main Valve Body. The larger diameter opening is sealed with an 0-ring used as an axial or "face" seal. The 0-ring sits in a groove in the End Cap. This groove must be free of defects such as pits or scratches and also free of debris. The smaller diameter s[...]

  • Página 29

    Parts — Figure 9 - Brine Valve Housing Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 93620 Piston Assembly (includes 0-ring & Spring) 2 1 90821 0-Ring 3 1 93260 Housing 4 1 93878 Quad Ring 5 1 93254 Quad Ring Retainer 6 1 90843 .5 gpm Flow Control 7 1 93805 0-Ring 8 1 93243-JG Housing Cap Assembly (John Guest) 9 1 200199 3/8" Locking C[...]

  • Página 30

    Parts – Brine Valve Housing Assembly 93260 Housing: Should have a Quad-ring for the Piston seal. The Quad-ring (4) is held in place by the quad ring retainer (5). The brine valve housing has four retaining lugs that secure the quad ring retainer. Just inside the entrance hole for the Brine Piston (1) is a concave seat area that must be free of de[...]

  • Página 31

    Parts — Figure 10 - Fill Plug Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 90238 Fill Plug 2 2 90819 0-Ring (1) 90238 Fill Plug: The Fill Plug seals the media access ports in the Media Tank. Care should be taken that the 0-ring seal areas are kept clean and free of debris. Also, both 0- rings should be in the proper locations, one under the fl[...]

  • Página 32

    Parts - Figure 11 - Drain End Cap Assembly ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 93808 O-Rinq 2 1 90268 Drain End Cap 3 1 H2086-3.0 Drain Line Flow Control 4 1 90267 Retainer (1) 90268 Drain End Cap: Seals the left opening on the Main Valve Body. The opening is sealed with an 0-ring used as axial or "face" seal. The 0-ring sits in a groo[...]

  • Página 33

    Parts - Figure 12 - Safety Shutoff ITEM NO. QTY. PART NO. DESCRIPTION 1 1 54226 Safety Shutoff 2 1 54227 Float 3 1 54225 Air Check 33[...]

  • Página 34

    Parts — Figure 13 - Brine Valve Elbow Installation 0 . a 1 /2" Retainer Sleeve The nut, gripper and retainer sleeve are a 3 piece assembly that can come apart if removed from the elbow body. Parts must be re-assembled exactly as shown to function properly. When connecting the 3/8" polytube, it is first necessary to assemble the nut, gri[...]

  • Página 35

    25 Year Limited Warranty TO PLACE THIS EQUIPMENT UNDER WARRANTY, THE WARRANTY REGISTRATION CARD MUST BE COMPLET- ED AND RETURNED BY THE ORIGINAL OWNER TO HAGUE QUALITY WATER INTERNATIONAL WITHIN 30 DAYS OF INSTALLATION. Coverage This warranty covers the Hague WaterMax® System deliv- ered to the oringal owner when the system is purchased for person[...]

  • Página 36

    Brine Cabinet Data Based on the water level measured from the bottom of the WATERMAX brine cabinet WITH GRID PLATE, the following depths correlate to the amount of salt used per regeneration: DEPTH (inches) SALT (lbs.) 6 .74 7 1.5 8 2.2 9 3.0 10 3.7 11 4.4 12 5.2 13 5.9 14 6.6 15 7.4 16 8.1 17 8.8 18 9.6 19 10.3 20 11.0 21 11.8 22 12.5 23 13.3 24 1[...]