Hafler 9130 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Hafler 9130. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Hafler 9130 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Hafler 9130 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Hafler 9130, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Hafler 9130 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Hafler 9130
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Hafler 9130
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Hafler 9130
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Hafler 9130 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Hafler 9130 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Hafler en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Hafler 9130, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Hafler 9130, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Hafler 9130. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HOME A U DIO COMPONENTS 0 W N E R S M A N U A L Series 09130 P 0 W E R A M P L I F I E R Series 9130 Power Amplifier[...]

  • Página 2

    NOTICE - IMPORTANT SAFETY INFORMATION Ap!!!J!A WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARD, DO NOT EXPOSE THIS EQUIPMENT TO RAIN OR MOISTURE. 1. 2. 3. 4. 5. 6. VENTILATION 7. 8. POWER SOURCES 9. 10. The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage[...]

  • Página 3

    11. NON-USE PERIODS During periods of extended non-use, the power cord should be unplugged from the power source. 12. CLEANING The equipment should be cleaned only as detailed in the operating instructions. 13. OBJECT AND LIQUID ENTRY Care should be taken so that objects and/or liquids, such as cleaning fluids or beverages, are not spilled into the[...]

  • Página 4

    TABLE OF CONTENTS PERFORMANCE SPECIFICATIONS ............................................................................................ 4 General Information ............................................................................................................... 4 INSTALLATION Rackmounting ..................................................[...]

  • Página 5

    PERFORMANCE SPECIFICATIONS GENERAL INFORMATION All specifications are for 20 Hz - 20 kHz, at full power into 8 ohms, unless specified otherwise. Power Rating: Rated THD: Full Power Bandwidth: Signal to Noise Ratio: Input Impedance: Input Sensitivity: Damping Factor: Controls: Inputs: outputs: Power Consumption: Size: Weight: 65 watts per channel (8[...]

  • Página 6

    INSTALLATION RACKMOUNTING VENTILATION/ PLACEMENT LINE VOLTAGE The 9130 Amplifier is supplied in either a 17” Black Version, or a 19” Silver Version. The 19” model has rackmounting holes provided for installation in equipment racks. The holes are on standard EIA spacings. Due to conflict with adjacent equipment, it may be advisable to remove t[...]

  • Página 7

    LEFT/MONO GAIN POWER SWITCH UP - ON DOWN - OFF I (3, I RACKMOUNT HOLES RIGHT (19” VERSION ONLY) GAIN 9130 AMPLIFIER FRONT PANEL VIEW[...]

  • Página 8

    -7-[...]

  • Página 9

    OUTPUTS All output connections to the amplifier must be performed with the amplifier off! GAIN CONTROLS MONO/ STEREO SWITCHING SOFT TURN- ON/OFF SYSTEM THERMAL PROTECTION SYSTEM The left and right audio outputs from the amplifier are via standard 5-way type, 3/4” spacing, binding posts. Connect these binding posts to the loudspeakers. The amplifi[...]

  • Página 10

    CIRCUIT HIGHLIGHTS The 9130 employs a single ended, current source driven, differential input stage. This stage is connected to the rest of the circuitry through a balanced push-pull current mirror system. A combination current mirror and bias multiplier drive the final output stage driver emitter followers. Special linearizing techniques are used [...]

  • Página 11

    CHANGING LINE VOLTAGE RATING ADJUSTING BIAS The 9130 Amplifier is equipped with a simple means to adjust the AC line voltage rating for 100, 120 or 230 volts AC, 50/60 Hz. The configuration is labelled above the power cord connector. If the amplifier will be used in a location that requires a different line voltage, use the following procedure to c[...]

  • Página 12

    GENERAL TROUBLESHOOTING HINTS GROUND LOOPS 4) 5) 6) 7) 8) Apply power to the amplifier, and allow the unit to thermally stabilize for about three minutes. (If using an analog meter, and the meter reads backwards, temporarily remove power and reverse the meter leads.) Again referring to the diagram, locate the trimmer potentiometer labelled Pl for t[...]

  • Página 13

    CLEANING/ MAINTENANCE SPECIAL NOTE ON VIDEO CABLE “GROUNDS”: As mentioned above, the ground conductor of cable service and antenna feeds should be connected to earth ground. Often, however, due to long feed lengths, especially in apartment distribution systems, this ground will be of poor quality and could be a source of noise. This interferenc[...]

  • Página 14

    LEFT/MONO INPUT LEFT/MONO (+I MONO/STEREO RIGHT INPUT LEFT - OUTPUT RIGHT - OUTPUT THERMAL - THERMAL PROTECTION I SOFT SENSORS - TURN ON/OFF SYSTEM SYSTEM A 4 9130 FUNCTIONAL BLOCK DIAGRAM[...]

  • Página 15

    PARTS LIST Parts values and types subject to change without prior notice. DESIGNATORS 1 -99: LEFT CHANNEL DESIGNATOR VALUE 101-l 99: RIGHT CHANNEL 201-299: COMMON PARTS 301-399: CHASSIS/POWER SUPPLY C8,C108 C9,C109 C10,C110 DESIGNATOR VALUE ALL RESISTORS 1/4 WATT, (unless specified otherwise) R1,R101 1.1K R2,R102 22.1K R3,R103 47.5 R4,R104 47.5 R5,[...]

  • Página 16

    a’L c4 w m IL bO I/L[...]

  • Página 17

    Ll u TSl n $ cl’ u 1 ‘2.5 cl’- u XI cl, 1 m I ou r”l CAUTION: d FOR CO-NliNUED PROTECTION - - u .- - AGAINST FIRE HAZARD. REPLAGE ONLY WITH SAME F4 AMP TYPE AND RATING FUSES.[...]

  • Página 18

    JlOl RIGHT INPUT Jl LEFT INPUT 96 2N5401 1. ALL RESlSTORS IN OHMS 2. Au. CAPACITORS IN MICROFARADS 3. yxg3N~ psr..s~~oRsz lil-i99: RIGhT CHANNEL 201-298: COMMON PARTS 301-399: cHASsIs/powER SUPPLY 4. LEFT CMNNEL ONLY SHOWN 5. STEREO/MONO !MilCH SHOWN IN STEREO PCStllON 6. ,~XAGEIXINCTOR SHOWN IN 7. LINE FUSE VALUE: lOO-lZOAc: 5A SLO-Bu) 23OVACz 2.[...]

  • Página 19

    Fl I l +HV SA R17 47.5 Cl1 0.1 -ca +-CQ K) 8: c, Ql.j--- I 1 “01; 5’ a12 2SK1056 l-9 ZN5550 R18 475 @ LL --e--- 4 -z- lN4148 10 R14 R13 22.1K , l.lK 1% I of3 RlOq 2N2222 SK : R26 27 % 1 1” : I R21 b 221 010 2N5401 CR8 ,I lN414.8 1 N4%? Q13 2SJl60 %.Y I T 1 F2 V‘ *-NV 5A * I CIRCUIT SCHEMATIC DIAGRAM RMSEC g/3/92 TO L CH.@ TO R. CH. @ zo4 R[...]

  • Página 20

    SERVICE POLICY AND LIMITED WARRANTY If you encounter any difficulty or have any question concerning your 9130 Amplifier, please call our Customer Service Department weekdays, 8 a.m. to 3:30 p.m., Mountain Standard Time, at 602-967- 3565. Should you have any doubts as to whether the amplifier is malfunctioning and requires service, please call us be[...]