Güde GFP 3502 manual

1
2
3
4
5
6

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Güde GFP 3502. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Güde GFP 3502 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Güde GFP 3502 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Güde GFP 3502, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Güde GFP 3502 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Güde GFP 3502
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Güde GFP 3502
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Güde GFP 3502
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Güde GFP 3502 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Güde GFP 3502 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Güde en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Güde GFP 3502, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Güde GFP 3502, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Güde GFP 3502. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GFP 3502 # 94605 Deutsch DE 3-7 Originalbetriebsanleitung English GB 8-12 Original Operating Instructions Français FR 13-17 Mode d’emploi original Č eština CZ 18-22 Originální návod k obsluze Sloven č ina SK 23-27 Originálny návod na obsluhu Nederlands NL 28-32 Originele gebruiksaanwijzing Italiano IT 33-37 Originale del Manuale d’Uso [...]

  • Página 2

    B A 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 11 10 2[...]

  • Página 3

    D ř íve než uvedete p ř ístroj do provozu, pro č t ě te si prosím pe č liv ě tent o návod k obsluze. Objem dodávky a popis p ř ístroje (obr . A) 1. Teleskopická trubice (zá vit ¾ “) 2. P ř ípojka č erpadla (26,5 m m vn ě jší závit ¾“) 3. Svorka 4. Uzavírací ventil 5. Rukoje ť na p ř enášení 6. Plovákový spína [...]

  • Página 4

    PROHLÁŠENÍ O SHOD Ě EU Tímto prohlašujeme my Güde GmbH & Co. KG Birkichstrasse 6 74549 Wolpertshausen Germany, že koncepce a konstrukce níže uvedených p ř ístroj ů v provedeních, která uvádíme do ob ě hu, odpovídá p ř íslušným základním požadavk ů m sm ě rnic EU na bezpe č nost a hygienu. V p ř ípad ě zm ě ny [...]

  • Página 5

    Pro p ř íslušenství platí t ytéž p ř edpisy . P ř i poškození napájecí ho kabelu p ř ístroje se obra ť te bezpodmí ne č n ě na elektriká ř e. Za žádných okolností nepro vád ě jte oprav y vlastníma rukama. Tento p ř ístroj není ur č en k tomu, aby jej používaly osoby (v č etn ě d ě tí), které j sou t ě lesn ě[...]

  • Página 6

    P ř i zimním uskladn ě ní je t ř eba d bát, aby se v p ř ístroji nenacházela voda, protož e jinak by mohl mráz p ř ístroj zni č it. P ř ed každou p ř epravou odpojt e č erpadlo ze sít ě ! Č erpadlo musí být zcela vypušt ě no a uloženo na míst ě chrán ě ném p ř ed mrazem. P ř ilepení mechan ických t ě sn ě ní lz[...]