Grizzly H7943/H7944 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grizzly H7943/H7944. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grizzly H7943/H7944 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grizzly H7943/H7944 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grizzly H7943/H7944, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grizzly H7943/H7944 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grizzly H7943/H7944
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grizzly H7943/H7944
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grizzly H7943/H7944
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grizzly H7943/H7944 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grizzly H7943/H7944 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grizzly en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grizzly H7943/H7944, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grizzly H7943/H7944, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grizzly H7943/H7944. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    COPYRIGHT © NOVEMBER, 2006 BY GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. WARNING: NO PORTION OF THIS MANUAL MAY BE REPRODUCED IN ANY SHAPE OR FORM WITHOUT THE WRITTEN APPROVAL OF GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. #JC8620 PRINTED IN TAIWAN MODEL H7943/H7944 INSTRUCTION MANUAL H7943 21° FRAMING NAILER H7944 34° FRAMING NAILER[...]

  • Página 2

    Safety Instructions For Pneumatic Tools 1. KEEP ALL SAFETY DEVICES IN PLACE and in working order. 2. REMOVE ADJUSTING KEYS AND WRENCHES . Form habit of check- ing to see that keys and adjusting wrenches are removed from tool before operation. 3. KEEP WORK AREA CLEAN . Cluttered areas and benches invite accidents. 4. DO NOT USE IN DANGEROUS ENVIRONM[...]

  • Página 3

    H7943 /H7944 Framing Nailer -1 - 10. USE PROPER AIR HOSE for the tool. Make sure your air hose is in good condition and is long enough to reach your work without stretching. 11. WEAR PROPER APPAREL. Do not wear loose clothing, gloves, neck - ties, rings, bracelets, or other jew- elry which may get caught in moving parts. Non-slip footwear is recom-[...]

  • Página 4

    H7943 /H7944 Framing Nailer -2 - 1. HAND INJURIES: Do not place your hands near the nail point of entry. A nail can deflect and tear through the surface of the workpiece, puncturing your hand or fingers. 2. COMBUSTIBLE GASES: Never connect the nailer to pressur- ized oxygen or other combustible gases as a power source . Only use filtered, lubricate[...]

  • Página 5

    H7943 /H7944 Framing Nailer -3 - Operating this nailer can propel objects into the air, causing imme- diate eye damage. To protect your- self, always wear American National Standards Institute (ANSI) approved safety glasses or goggles when oper- ating this equipment. In addition, this nailer discharges at up to 90 deci- bels. To protect your hearin[...]

  • Página 6

    H7943 /H7944 Framing Nailer -4 - INTRODUCTION If you have any c omme nts reg ard ing th is man ual, pl ease w rite to u s at the follow ing add ress : Grizzly Industrial, Inc. C/O Technical Documentation Manager P.O. Box 2069 Bellingham, WA 98227-2069 Email: Manuals@grizzly.com Mo st im por t antl y , we s tand beh ind our too ls. If you have any s[...]

  • Página 7

    H7943 /H7944 Framing Nailer -5 - SETUP Figure 1. Model H7943 /H7944 inventory. Unpacki ng Y our Mo del H7943 / H79 44 lef t our ware - hou se in a caref ully pac ked box. If you di s- cover t he nail er is dam aged af ter you h ave sig ned for de liver y , plea se imm edi ately cal l C ustom er S ervic e a t ( 5 70) 546 - 96 63 for advic e. Save t [...]

  • Página 8

    H7943 /H7944 Framing Nailer -6 - Compressed Air Sy stem Mo del H794 3 / H794 4 is de sign ed to be op er at ed at 70 –1 2 0 PS I u si ng c le an , dr y , r egul ated, c omp ress ed air. D O NOT exce ed th e 120 P SI ma ximu m op er at- ing pr essu re for your mod el. Befo re us ing your new n aile r , s et th e air pres sure o n your reg ulator t[...]

  • Página 9

    H7943 /H7944 Framing Nailer -7 - T e sti ng the Safet y Nose Mechanism A safet y mecha nis m (b ump fire) on the nos e of th e nai ler p rotec ts aga inst ac ci - den tal fir ing. W hen th e t rig ger is pr esse d, the na iler wil l no t fi re u ntil th e s afety no se mec han ism is depr esse d. Befo re you us e your nai ler for t he fir st tim e,[...]

  • Página 10

    H7943 /H7944 Framing Nailer -8 - OPERATIONS Loadin g Figure 3. Loading nails in the magazine. Use nails meeting these specifications: Model H7943 Nail Type: Round Head Strip Angle: 21º Nail Diameter : 0.113" - 0.161" Nail Length: 2"– 4" Magazine Capacity: 66 nails. Model H7944 Nail Type: Clipped Head Strip Angle: 34º Nail Di[...]

  • Página 11

    H7943 /H7944 Framing Nailer -9 - Unl oadin g Nail Stri ps To remove unused nails: 1. DISCONNECT NAILER FROM THE AIR SUPPLY! 2. Point the nailer away from you. 3. Pull the pusher back from the nails, then press the pusher lock down as shown in Figure 6. Figure 7. Pressing the nail stop down. Nail Stop Figure 6. Pulling the pusher back and releasing [...]

  • Página 12

    H7943 /H7944 Framing Nailer -10 - Usi ng the Nailer If you h ave n ot r ead th e s afet y inst ruc - tio ns in th is man ual, d o not op er ate th e na ile r . Whe n usi ng p neuma tic n aile rs, b e aware of the ca uses an d da nger s of na il d efle c- tio n. Defl ec tion is cause d whe n gra in ir regu - lar itie s, k nots or fo reig n ob jec ts[...]

  • Página 13

    H7943 /H7944 Framing Nailer -11 - A jammed nail must be cleare d before using the nailer again. To clear a jammed nail from the dis- charge area: 1. DISCONNECT NAILER FROM THE AIR SUPPLY! 2. Remove all nails from the magaz ine. (See the instructi ons on Page 9. ) 3. Locate the open ing i n th e und erside of the nailer nose. 4. Use needle nose plie[...]

  • Página 14

    H7943 /H7944 Framing Nailer -12 - Replacin g Pi stons / O - Ri ngs If you n eed to r epl ace pis ton par ts in yo ur nai ler , you can purc hase a pisto n r epair kit fro m Gr izzly. Th e Pis ton R ep air Kit pa rt num ber for Mo del H79 4 3 is PH7 94 30 87 . Th e Pi ston Re pai r K it pa r t n umb er for M od el H7 94 4 is PH7 94 40 87 . Refer to [...]

  • Página 15

    H7943 /H7944 Framing Nailer -13 - CLEANING & LUBRICATING Cleanin g Use an au tomot ive grad e solve nt suc h a s Spr ayway C - 60 ® (G2 544 i n t he Griz zly cat alo g) to clea n t he nose asse mbly of the nai ler . Al ways b e sure that the nail er is dry befo re u sing it agai n. Do n ot all ow dus t, c hips , san d, etc. int o the ai r c on[...]

  • Página 16

    H7943 /H7944 Framing Nailer -14 - H7943 PARTS BREAKDOWN  ?[...]

  • Página 17

    H7943 /H7944 Framing Nailer -15 - H7943 PARTS LIST REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 PFH38M FLAT HD SCR M6-1 X 16 45 PH7943045 NAIL GUN LINER 2 PH7943002 FRONT BRACKET 46 PH7943046 MAGAZINE 3 PH7943003 EXHAUST COVER 47 PH7943047 NAIL STOPPER 4 PH7943004 EXHAUST FILTER 48 PSBS09M BUTTON HD CAP SCR M6-1 X 12 5 PH7943005 EXHAUST FILTER P[...]

  • Página 18

    H7943 /H7944 Framing Nailer -16 - H7944 PARTS BREAKDOWN                                              [...]

  • Página 19

    H7943 /H7944 Framing Nailer -17 - H7944 PARTS LIST REF PART # DESCRIPTION REF PART # DESCRIPTION 1 PFH38M FLAT HD SCR M6-1 X 16 45 PH7944045 NAIL GUN LINER 2 PH7943002 FRONT BRACKET 46 PH7944046 MAGAZINE 3 PH7943003 EXHAUST COVER 47 PH7943047 NAIL STOPPER 4 PH7943004 EXHAUST FILTER 48 PSBS09M BUTTON HD CAP SCR M6-1 X 12 5 PH7943005 EXHAUST FILTER P[...]

  • Página 20

    H7943 /H7944 Framing Nailer -18 - TROUBLESHOOTING Symptom Possible Cause Solution Air leaking at trig- ger valve area. 1. O-rings in trigger valve hous- ing are damaged. 1. O-rings must be replaced & operation of safety nose must be checked. Air leaking between housing and hose. 1. Loose screws in housing. 2. Damaged O-ring. 3. Loose air fittin[...]

  • Página 21

    Grizzly Industrial, Inc. warrants every product it sells for a period of 1 year to the original purchaser from the date of purchase. This warranty does not apply to defects due directly or indirectly to misuse, abuse, negligence, accidents, repairs or alterations or lack of maintenance. This is Grizzly’s sole written warranty and any and all warr[...]

  • Página 22

    [...]

  • Página 23

    WARRANTY CARD Name _________________________________________________________________ Street _________________________________________________________________ City _______________________ State _________________________ Zip _________ Phone # ____________________ Email ________________________ Invoice # _____ Model # ____________________ Order # ____[...]

  • Página 24

    FOLD ALONG DOTTED LINE GRIZZLY INDUSTRIAL, INC. P.O. BOX 2069 BELLINGHAM, WA 98227-2069 TAPE ALONG EDGES--PLEASE DO NOT STAPLE Name________________________________ Street________________________________ City______________State______Zip_______ Send a Grizzly Catalog to a friend: Place Stamp Here[...]