Grindmaster LCD-2R manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Grindmaster LCD-2R. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Grindmaster LCD-2R o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Grindmaster LCD-2R se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Grindmaster LCD-2R, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Grindmaster LCD-2R debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Grindmaster LCD-2R
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Grindmaster LCD-2R
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Grindmaster LCD-2R
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Grindmaster LCD-2R no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Grindmaster LCD-2R y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Grindmaster en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Grindmaster LCD-2R, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Grindmaster LCD-2R, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Grindmaster LCD-2R. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    0910 Form # AM-328-04 Part # 63543 GRINDMASTER CORPORA TION ™ Liquid Cof fee Dispenser Operation and Instruction Manual for LCD-2A (Ambient Cabinet) & LCD-2R (Refrigerated Cabinet) © Grindmaster Corporation, 2009 Printed in USA T ABLE OF C ONTENTS Prior authorization must be obtained from Grindmaster Corporation for all warranty claims. Intr[...]

  • Página 2

    Page 2 Model LCD-2R and LCD-2A Introduction The Grindmaster-Cecilware Liquid Coffee Dispensers (LCD-2A) and the Liquid Coffee Chilled Dispenser (LCD-2R) deliver two types of coffee made from liquid concentrate plus hot water . • The dispenser can be set up for continuous draw (by the cup) for self-serve applications, or portion-control to fill ca[...]

  • Página 3

    Page 3 Model LCD-2R and LCD-2A User Replaceable Part s      !"#$%& '($) * )[...]

  • Página 4

    Page 4 Model LCD-2R and LCD-2A W arning Labels The following warning labels were on your dispenser when it was shipped from the factory . They should remain on your dispenser in good, readable condition at all times. If one of your labels is missing or damaged, order a replace- ment label immediately . Part #62981, Located on lower splash panel on [...]

  • Página 5

    Page 5 Model LCD-2R and LCD-2A Inst allation W ater Inlet Connection: The National Sanitation Foundation requires the following for an NSF approved water hook-up: 1. A quick disconnect water connection or enough coiled tubing so that the machine can be moved for cleaning underneath. 2. An approved backflow prevention device, such as a double check [...]

  • Página 6

    Page 6 Model LCD-2R and LCD-2A Inst allation (cont.) Electrical Hook-up: Ensure water connection is made to machine before proceeding and water source is turned ON. The electrical ratings for your dispenser are located on the serial plate on the outside cabinet. For configuration of heater to optional wattages, refer to configuration decal 50524-04[...]

  • Página 7

    Page 7 Model LCD-2R and LCD-2A 9. Af ter the water tank has completed the fill cycle, the display located on the front door of the dispenser should indicate that the heating element has been activated. Allow 10-60 minutes for the water tank to reach operating temperature. (Note: Heatup time is dependent on water inlet temperature and input wattage [...]

  • Página 8

    Page 8 Model LCD-2R and LCD-2A Open the door and insert Setup key into keyswitch above cooler compartment. T urn key ¼ turn clock- wise, the display on front of door will say ‘Setup Mode, Press Enter ’. The two ‘Prime’ buttons and the Flush button now become the programming buttons: Prime 1 = UP , Prime 2 = DOWN, Flush = ENTER Press the En[...]

  • Página 9

    Page 9 Model LCD-2R and LCD-2A “Engineer” Program Settings TO BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN ONL Y Engineer Mode T o access engineer mode go into Setup mode, when the screen says ‘Setup Mode, Press Enter ’ press the Hot W ater tap – the display will now say ‘Engineer Mode, Press Enter’. The engineer has access to the f[...]

  • Página 10

    Page 10 Model LCD-2R and LCD-2A “Engineer” Program Settings TO BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN ONL Y Engineer Mode (cont.) No prod, Stop Sel [Disabled]: No product, stop Selection. If enabled, when the cof fee goes low during a dispense it will stop, giving a low measure. If disabled it will continue with the dispense even if the[...]

  • Página 11

    Page 11 Model LCD-2R and LCD-2A “Engineer” Program Settings TO BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN ONL Y Machine Fault Codes (cont.) 6: W ater overheat The thermistor has detected the water is too hot. The boiler element cont actor may have failed short circuit. The machine may be running high W attage Power with a preheater . 7: Lea[...]

  • Página 12

    Page 12 Model LCD-2R and LCD-2A T o check water flow rate and calibrate the actual mix ratio adjustment to match the programming mix ratio: “Engineer” Program Settings TO BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN ONL Y Programming Guide for Calibration of Mix Ratio (cont.) IMPORT ANT NOTE REGARDING PORTION OVERRIDE BUTTON: The default time[...]

  • Página 13

    Page 13 Model LCD-2R and LCD-2A “Engineer” Program Settings TO BE PERFORMED BY A QUALIFIED SERVICE TECHNICIAN ONL Y Programming Guide for Calibration of Mix Ratio (cont.) Worksheet Dispensed W ater 1. _____________ ml 2. _____________ ml 3. _____________ ml Average: _____________ ml W ater Flow Rate = Average ml / Override Portion T ime = ml/se[...]

  • Página 14

    Page 14 Model LCD-2R and LCD-2A W eekly Cleaning Instructions refer to Figure E NOTE: Some bag-in-box connectors require some disassembly for cleaning and sanitizing NOTE: Some bag-in-box connectors requires some extra steps for cleaning and sanitizing. 1. Remove fitting cap (a) from bag-in-box quick disconnect fitting if applicable. 2. Then, if eq[...]

  • Página 15

    Page 15 Model LCD-2R and LCD-2A Service and Cleaning Draining the T ank Always empty the tank before shipping. 1. Prep are a minimum 5 gallon (17.5 litre) heat resistant cont ainer to drain the tank water into. 2. Unplug the machine. 3. Remove the drain tray and front access p anel. 4. Locate the silicone drain hose. Put the end of the drain hose i[...]

  • Página 16

    Page 16 Model LCD-2R and LCD-2A T roubleshooting Guide A troubleshooting guide is provided to suggest probable causes and remedies for the most likely problem encountered. If the problem remains af ter exhausting the troubleshooting steps, cont act Grindmaster- Cecilware T echnical Service Department (800-695-4500, 8am-6pm, M-F). • Only qualified[...]

  • Página 17

    Page 17 Model LCD-2R and LCD-2A T roubleshooting Guide (cont.)  W ARNING: Risk of electrical shock. Disconnect power before removal of any machine access p anels. Problem/Cause Remedy MACHINE DOES NOT POWER UP Machine is unplugged Ensure machine is plugged into power supply Power switch in OFF position Flip power switch to “ON” position (loc[...]

  • Página 18

    Page 18 Model LCD-2R and LCD-2A Problem/Cause Remedy LCD DISPLA Y INDICA TES “OVERFLOW” NOTE: Water must be drained from the tank below the float switch af ter the fault condition is diagnosed. W ater level probe sensitivity is set too low Increase sensitivity of water fill circuit (see programming notes: W ater Level T rip) Faulty or corroded [...]

  • Página 19

    *5((1< *5< 5(' *5< 5(' %/. &RQQHFWWR/DVVKRZQIRUYROWZDWW PLQLPXP$:*FRUGDJHRU &RQQHFW/WR1HXWUDOIRUYROWZDWW PLQLPXP$:*FRUGDJH :+7 *5< 'LVSHQVH GLVDEOH VZ[...]

  • Página 20

    Grindmaster® Coffee Grinders and Br ewers • PrecisionBr ew™ Brewing Systems • Espressimo® Espr esso Machines Crathco® Hot Beverage Dispensers • Crathco® Cold and Frozen Beverage Dispensers • AMW Cof fee and T ea Systems T el (502) 425-4776 • Fax (502) 425-4664 • 1-800-695-4500 (USA & Canada only) P .O. Box 35020 • Louisville[...]