Graham Field LF1600 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graham Field LF1600. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graham Field LF1600 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graham Field LF1600 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graham Field LF1600, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graham Field LF1600 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graham Field LF1600
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graham Field LF1600
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graham Field LF1600
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graham Field LF1600 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graham Field LF1600 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graham Field en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graham Field LF1600, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graham Field LF1600, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graham Field LF1600. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LF1600-INS-LAB-RevB07 © GF Health Products, Inc. December 2007 LF1600 Stand Assist user and attendant: Read this manual before operating the Stand Assist. Sa ve this manual for future reference. LF1600 Stand Assist Assembly and Operation Manual[...]

  • Página 2

    2 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist CONTENTS 1 INTRODUCTION ........................................................................................................ 3 ST A TEMENTS OF SIGNIFICANCE ...................................................................... 3 2 IMPORT ANT SAFETY PRECAUTIONS .....................................[...]

  • Página 3

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 3 1 INTRODUCTION Important safety , operating, and maintenance instructions that warrant your atten- tion ar e included in this manual. Read the entire manual car efully before operating your new LF1600 Stand Assist, keep it handy for futur e refer ence, and refer to it as often as necessar y to help ma[...]

  • Página 4

    4 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 2 IMPOR T ANT SAFETY PRECAUTIONS Impor tant safety pr ecautions: Always follow these safety pr ecautions when using your LF1600 Stand Assist. Failur e to do so could r esult in personal injur y to you or others or damage to your Stand Assist. Safety r equires the constant attention of the Stand Assist[...]

  • Página 5

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 5 3 HANDLING AND ASSEMBL Y HANDLING GF Health Pr oducts, Inc. Fr eight Policy—For Y our Pr otection, Read Car efully: The carrier accepted this mer chandise “in good condition” and is responsible for safe deliver y . Before signing the fr eight bill, inspect the shipment carefully for damage or mi[...]

  • Página 6

    6 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 3. Kneepad assembly (shown at right) 4. T wo seat pad and handle bar support units and two cr oss bar tubes (shown at right) 5. Fasteners and tools No. Item Description Quan- tity A1 Carriage bolt 8 A2 Hex bolt 2 A3 Button socket head cap scr ew 4 A4 Flat washer 10 A5 Lock washer 10 A6 Acorn nut 8 A7 [...]

  • Página 7

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 7 ASSEMBL Y T ools required: provided wrench, provided hex key back casters base assembly 1. Place the base assembly on the oor and lock the back casters for ease of assem- bly , as shown above. flat washer lock washer hex bolt plastic cap kneepad kneepad support unit kneepad assembly 2. Insert the k[...]

  • Página 8

    8 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist carriage bolt kneepad assembly kneepad side support assembly side support arm flat washer lock washer acorn nut kneepad assembly side support arm 3. Attach the kneepad assembly to the two side support arms. Face the square holes on the side support arms inward; t the squar e shoulder of each carria[...]

  • Página 9

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 9 base bracket kneepad side support assembly kneepads lockable casters 5. Insert the kneepad side suppor t assembly into the base brackets as shown above. The kneepads and arm cur vature should be facing away fr om the lockable casters. kneepad side support assembly seat and cross bar assembly 6. Insert[...]

  • Página 10

    10 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist carriage bolt base assembly kneepad side support assembly seat and cross bar assembly flat washer lock washer acorn nut a a b c c b 7. Fasten the seat and cr oss bar assembly , kneepad side support assembly , and base assembly together with carriage bolts: a. Attach the kneepad side support assembly [...]

  • Página 11

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 11 4 OPERA TION Note: Patients who desire additional security may wish to use the optional DSLSA9 Sit-to-Stand Buttock Strap, available through your Graham-Field dealer . The split seat units can be r otated upward to allow for patient loading then, once the patient is in an upwar d standing position, l[...]

  • Página 12

    12 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 5. Lower both of the split seat units down into position to form a complete seat, as shown at right. W ARNING: Ensure that both seat units are lowered and form a complete seat before having the patient sit down on the Stand Assist. 6. Have the patient lower herself down onto the seat while keeping he[...]

  • Página 13

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 13 5 MAINTENANCE T o ensur e safety and proper use, perform the following steps monthly: • Check all fasteners to ensur e that they are secur ely fastened and no wear and tear is evident. Replace and tighten any worn fasteners befor e using the Stand Assist. • Check the two seat assemblies to make s[...]

  • Página 14

    14 LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 6 LIMITED W ARRANTY This warranty has been drafted to comply with the Federal Law applicable to pr od- ucts manufactur ed after July 4, 1975. This warranty is extended only to the original pur chaser/consumer or dealer/non-consumer who does not buy for resale and to no other pur chaser or transferee.[...]

  • Página 15

    LF1600-INS-LAB-RevB07 • LF1600 Stand Assist 15 7 INDEX C Caution statement, signicance 3 Cleaning 13 Components 5 H Handling 5 I Inspection 5 Intended use 3 Introduction 3 M Maintenance 13 N Note statement, signicance 3 O Operation 11 S Safety precautions, important 4 Signicance, statements of 3 Sit-to-Stand Buttock Strap, DSLSA9, option[...]

  • Página 16

    Corporate Headquar ters: GF Health Pr oducts, Inc. 2935 Nor theast Parkway Atlanta, Georgia 30360 U.S.A. telephone: 800-347-5678, 770-447-1609 fax: 800-726-0601, 678-291-3232 www .grahamfield.com GF, Graham-Field, and Lumex are register ed trademarks of GF Health Pr oducts, Inc.[...]