Graham Field FR577RG & FR587W manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graham Field FR577RG & FR587W. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graham Field FR577RG & FR587W o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graham Field FR577RG & FR587W se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graham Field FR577RG & FR587W, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graham Field FR577RG & FR587W debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graham Field FR577RG & FR587W
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graham Field FR577RG & FR587W
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graham Field FR577RG & FR587W
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graham Field FR577RG & FR587W no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graham Field FR577RG & FR587W y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graham Field en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graham Field FR577RG & FR587W, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graham Field FR577RG & FR587W, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graham Field FR577RG & FR587W. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Specialty Healthcare Seating A Graham-Field Brand ® G RAHAM -F IELD[...]

  • Página 2

    Since 1946, Lumex ® has been pr oducing quality healthcar e products for use in hospitals, long term car e facilities, and the home. Lumex has been the innovator in Specialty Healthcar e Seating. Often imitated, the Lumex line of Specialty Healthcar e Seating continues to set the standar d for durability , safety , patient comfort, and ease of use[...]

  • Página 3

    L UMEX R ECLINERS N OW D ESIGNED , E NGINEERED , AND A SSEMBLED IN THE U.S.A. Lumex Specialty Healthcar e Seating is manufactur ed and assembled in our new state of the ar t facility in Jacksonville, Florida. This new facility allows Lumex the ability to of fer you gr eater flexibility in color and fabric selection, improved quality combined with a[...]

  • Página 4

    PERMA BLOK 3 ® P ROTECTION ! All Lumex Specialty Healthcare Seating Upholstery features PERMABLOK 3 Advanced Vinyl Pr otective Coating. Engineered to cr eate a tough effective barrier against the thr ee biggest problems encounter ed in healthcare envir onments – germs, abrasion, and stains. Y ou can’t see it or feel it, yet the pr otectionit o[...]

  • Página 5

    48 C OLORS N OW A V AILABLE ON FR566G, FR566DG, FR577RG & FR587W C LINICAL C ARE R ECLINERS Upholster y color may var y slightly from brochure. * 3 C LINICAL C ARE R ECLINERS[...]

  • Página 6

    ALL Lumex Clinical Care R ecliners Meet CA TB133! Safety is of primar y importance in all healthcare facilities. All Lumex Clinical Care Recliners meet California T echnical Bulletin 133 flammability standar ds. By utilizing a special flame-blocker material laminated directly onto the upholstery material, Lumex Clinical Care Recliners ar e not just[...]

  • Página 7

    5 SMOOTH S IDE T ABLES ! T o make cleaning and disinfecting easier , Lumex Clinical Care Recliners feature completely smooth side tables with no seams. The side tables also feature a r olled edge to ensure that pr ep materials stay in place and not trap contaminants. Side tables feature a simple-to-use mechanism that clearly indicates when table is[...]

  • Página 8

    O PTIONAL H EA T AND M ASSAGE Our FR566, FR577 and FR587 Clinical Car e Recliners are now available with Optional Heat and Massage. Y ou want your patients to be as comfortable as possible before, during, and after treatment. One of the most common complaints from patients is that they feel cold during tr eatment. Lumex Clinical Care Recliners ar e[...]

  • Página 9

    C LINICAL C ARE R ECLINERS 7 Higher density, softer foam for greater comfor t. 4 Fabric styles and 48 colors. Upholstered inside panels Smooth tabels with no-seam, tapered edge.[...]

  • Página 10

    L UMEX FR566G C LINICAL C ARE T he Lumex Deluxe Clinical Car e Recliner sets a new standard of comfort for the patient and ease of use for the caregiver . The Lumex Deluxe Clinical Car e Recliner is EXTRAordinary in many ways: ❑ The unique patent pending r ecline mechanism enables the patient to position the back from TV position to full recline.[...]

  • Página 11

    L UMEX FR566DG C LINICAL C ARE ❑ Innovative, easy to actuate dr op-arm feature. Self-storing, dual drop-arms ar e simple for the caregiver to activate and enables a safer , easier lateral transfer for the resident and caregiver . ❑ The unique r ecline mechanism enables the patient to position the back from TV position to full r ecline. The wide[...]

  • Página 12

    BACK PROFILE: FR577 Featuring specially-contoured high-density foam, the new back profile enhances patient comfor t and support. L umex FR577RG Clinical Care ❑ W elded steel frame is constructed of r ound tubing r esulting in impr oved structural integrity of the frame. ❑ Improved wider and softer armr est for patient comfor t. ❑ Softer seat [...]

  • Página 13

    L UMEX E XTRA -W IDE C LINICAL C ARE R ECLINER FR587W The Lumex Extra-W ide Clinical Care Recliner has been designed specifically for the lar ger resident/patient. The extra-wide seat width of 24" and greater weight bearing capacity enables the recliner to comfortably sit and position patients up to 450 pounds. ❑ Dual gas cylinders give smoo[...]

  • Página 14

    L UMEX E LECTRIC B ARIA TRIC C LINICAL C ARE R ECLINER FR588W The Lumex Electric Bariatric Recliner is the perfect solution for lar ger patients who requir e a wider chair . Composed of a heavy gauge steel frame, this chair has a maximum weight capacity of 700 pounds! A four-function hand pendant activates the motor , allowing caregivers to safely [...]

  • Página 15

    Universal Head Pillow FR5658 ❑ Easy-on hook and loop attachment, the Universal Head Pillow can be easily positioned for individualized patient comfort. ❑ Fits on almost every model of recliner . Vintage Gold FR5658401 W arm T aupe FR5658409 Blue Ridge FR5658427 Imperial Blue FR5658432 Royal Blue FR5658454 Doe Skin FR5658851 Jade FR5658857 Rosew[...]

  • Página 16

    S HIPPING C AR TONS All Lumex Clinical Care Recliners ar e now shipped in specially-designed cartons to reduce shipping damage. Casters come pre-installed. T ool-fr ee assembly of recliners is quick and easy . Assembly instructions are included with every recliner . C LINICAL C ARE R ECLINERS Back-saver design makes unpacking easier by reducing lif[...]

  • Página 17

    C LINICAL C ARE R ECLINERS 15[...]

  • Página 18

    C LINICAL C ARE A CCESSORIES Safety Step-Up Stool • Attractive chrome-plated finish. • Non-tip design. • Features 35"-high handle platform and steel-reinfor ced rubber tips. • Non-skid, ribbed rubber mat. • 9.5"H x 15"W x 17"D • W eight capacity 250 lb. GF1840C-2 2/cs Heavy-Duty Footstool • Rugged, welded, chrome-p[...]

  • Página 19

    L ONG T ERM C ARE /P A TIENT R OOM S EA TING The AEGIS Microbe Shield used on Lumex Long T ermCare and Patient Room Seating works by chemically bonding itself to the treated surface and ruptur- ing the membranes of any bacteria that it comes in contact with which inhibits the growth and spr ead of microbial growth . Royal Blue (454) Doe Skin (851) [...]

  • Página 20

    D ROP -A RM R ECLINERS Lumex Dr op-Ar m Recliners FR3302 ❑ Pillow back, three-positions, fir e-rated upholster y . ❑ Combines the therapeutic benefits of position change with a mor e r esidential appearance. Designed to aid in circulation and to help ease discomfort from r espirator y , hear t and other ailments. ❑ Unique dr op-arm mechanism [...]

  • Página 21

    T HREE P OSITION R ECLINERS Lumex Thr ee Position Recliner 574G ❑ The Standar d of the Industr y and the recliner that started it all! This first recliner specifically designed to impr ove the comfor t and mobility of residents in extended car e facilities. The Lumex Three Position Recliner easily adjusts into any one of thr ee positions: sitting[...]

  • Página 22

    P REFERRED C ARE ® R ECLINERS S ERIES The Lumex Pr eferred Car e Recliner Series of fers facilities the widest selection of sizes and featur es of any specialty healthcare seating. When it comes to quality car e, one size does not fit all and proper fit is an important consideration. Lumex Preferr ed Care Recliners ar e available in regular and ex[...]

  • Página 23

    Shown With Optional Accessories. P REFERRED C ARE ® R ECLINERS S ERIES Lumex ® Pr efer r ed Care ® Recliner 565G The Lumex 565 Patented r ecline mechanism allows for infinite positioning of recline. Reduced armr est and seat height enables the recliner to fit under dining/activity tables and allows r esident to “scoot” and more easily r epos[...]

  • Página 24

    P referred Care ® R ecliners Series Lumex Tilt-in-Space Prefer r ed Care Recliner 565TG All of the features and benefits of the Lumex Pr eferred Car e Recliner plus – Tilt-in-Space featur e. The Tilt-in-Space featur e allows for the infinite positioning of the resident, impr oves resident positioning, and increases comfort and pr essure r elief.[...]

  • Página 25

    Activity Tray T able 5644G & 5644WG ❑ Str ong polypropylene tray table offers a supportive, stable work surface for activities. ❑ Includes r eceiving arms, storage bracket, and strap. ❑ Easily stor ed in the back of chair . ❑ Patent pending “lock/ lock-out” key gives flexibility to the car egiver . ❑ 5644G fits 565G, 565DG and 565[...]

  • Página 26

    Head and Body Bolster 56461, 56462, and 56471 ❑ Soft, comfortable positioning devices. ❑ A vailable separately , they ar e easily installed without tools. ❑ Helps to maintain pr oper body alignment. ❑ Note: Body Bolster will not fit 565WG. Head Bolster (56461) Colors A vailable: Vintage Gold 56461401 W arm T aupe 56461409 Imperial Blue 5646[...]

  • Página 27

    Adjustable Footr est LX5640G ❑ Enhances patient positioning, comfort and aids in the pr evention of foot-drop. ❑ Footr ests tip up and out of way to allow access for easy patient transfer . ❑ Attaches without the use of tools. ❑ For use on Pr eferred Car e Recliner . Drainage Bag Hook with Privacy Pouch 5645 ❑ Helps impr ove resident dign[...]

  • Página 28

    H IP C HAIR GF4404 The Lumex Ever yday Hip Chair is ideal for people who have arthritis or for patients who have undergone hip or knee sur ger y . The 27" high seat helps to reduce str ess and fatigue on joints when entering and exiting the chair . Gently cur ving arms on the frame make sitting and standing easier . Padded armrests and a footr[...]

  • Página 29

    2 1 4 3 9 10 5 8 7 6 12 11 13 L UMEX S PECIAL TY H EAL THCARE S EA TING : C USTOMER S UPPOR T AND S ER VICE All Lumex Specialty Healthcar e Seating is protected by our W rap-ar ound Limited W ar ranty . Lumex Specialty Healthcare Seating pur chases are not just about price. They are about COST IN USE. Cost in Use is a concept that speaks to the Lif[...]

  • Página 30

    Graham-Field is not responsible for typographical err ors. Packaging, warranties and product are subject to change without notice. © 2010 Lumex, A Graham-Field Brand, is a r egister ed trademark of GF Health Products, Inc. GF0900286 RevA10 Specifications and Dimensions GF Health Products, Inc. Atlanta, Geor gia 30360 800.347.5678 www .grahamfield.[...]