Graco Ultra Max 309257 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco Ultra Max 309257. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco Ultra Max 309257 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco Ultra Max 309257 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco Ultra Max 309257, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco Ultra Max 309257 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco Ultra Max 309257
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco Ultra Max 309257
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco Ultra Max 309257
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco Ultra Max 309257 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco Ultra Max 309257 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco Ultra Max 309257, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco Ultra Max 309257, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco Ultra Max 309257. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    309257 Rev . C OPERA TION – UTILIZAÇÃO – FONCTIONNEMENT – FUNCIONAMIENT O GRACO INC. P .O. BOX 1441 MINNEAPOLIS, MN 55440–1441 Graco Inc. is registered to I.S. EN ISO 9001 309252 . . . . . . . 245000 Related manuals Manuais associados Manuels afférents Manuales relacionados All models not available in all countries. Nem todos os modelos [...]

  • Página 2

    2 309257 Danger d’incendie et d’explosion : les gaz de solv ant et de peint ure peuvent s’enfl ammer ou ex ploser . Pour éviter les risqu es d’ incendi e et d’expl osion : D N’utili ser l’apparei l que dan s une zon e extrêmem ent bien aérée. D Élimi ner tout e sourc e d’inf lammat ion ; telle que veil leuses , cigarett es et a[...]

  • Página 3

    3 309257 CONTROLS / CONTROLES / COMMANDES / CONTROLES *Pressure Display / Indicador de pressão Afficheur de pression / Visor de presión 12 5 3 4 Drain V alve / Válvula de drenagem Vidange / Válvula de vaciado Pressure Control / Controle da pressão Régulation de pression / Dispositivo de control de la presión T rigger Lock / Fecho do gatilho [...]

  • Página 4

    4 309257 15 13 14 12 7 9 10 8 11 2 46 1 20 SEC W atch for paint. Cuidado com a tinta. Vérifier l’arrivée de la peinture. Observe cuando salga pintura. W atch for paint. Cuidado com a tinta. Vérifier l’arrivée de la peinture. Observe cuando salga pintura. FLUSH DESCARGA VIDANGE ENJUAGUE ST ARTUP / P ARTIDA / MISE EN ROUTE / PUEST A EN MARCHA[...]

  • Página 5

    5 309257 1234 1 23 2 CHANGE P AINT / TROCA DE TINT A CHANGEMENT DE PEINTURE / CAMBIE PINTURA Prime Preparação Amorçage Cebado CLEAR CLOG / DESOBSTRUÇÃO / DÉCRASSEMENT / DEST APE SPRA Y / PUL VERIZAÇÃO / PUL VÉRISA TION / PUL VERIZACIÓN 1 3 Pressure Relief WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA ADVERTÊNCIA WARNING MISE EN GARDE ADVERTENCIA ADV[...]

  • Página 6

    6 309257 20 SEC. 20 21 18 16 14 15 17 9 10 11 1 2 13 3 4 7 1 8 19 SHUTDOWN / AFZETTEN / ARRÊT / GERÄ T ABSCHAL TEN Pressure Relief Pressure Relief 20 SEC. Alívio de pressão Alivio de la presión Décharge de pression Pressure Relief Alívio de pressão Alivio de la presión Décharge de pression Alívio de pressão Alivio de la presión Déchar[...]

  • Página 7

    7 309257 DISPLA Y Service Assistência técnica Service Servicio Noise / Ruído / Bruit / Ruido Power / Potência / Marche / Alimentación 91 dB(A)* . . Pressure / Pressão / Pression / Presión 82 dB(A)* . . . * ISO 3744 AutoClean t Service manual Manual técnica Manuel service Manuale servicio High pressure limit T ransducer fault High line volta[...]

  • Página 8

    8 309257 GRACO MAKES NO W ARRANTY , AND DISCLAIMS ALL IMPLIED W ARRANTIES OF MERCHANT ABILITY AND FITNESS FOR A P ARTICULAR PURPOSE, IN CONNECTION WITH ACCESSORIES, EQUIPMENT , MA TERIALS OR COMPONENTS SOLD BUT NOT MANUF ACTURED BY GRACO . These items sold, but not manufactured by Graco (such as electric motors, switches, hose, et c.) , a re subjec[...]