Español dropdown-ico

Graco RESPOND 2M06 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco RESPOND 2M06. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco RESPOND 2M06 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco RESPOND 2M06 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco RESPOND 2M06, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco RESPOND 2M06 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco RESPOND 2M06
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco RESPOND 2M06
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco RESPOND 2M06
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco RESPOND 2M06 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco RESPOND 2M06 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco RESPOND 2M06, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco RESPOND 2M06, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco RESPOND 2M06. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    OWNER'S MANU AL - Keep instructions for future use. 72 ˚ F 2M06 P O W E R 2: 10 PM P OW E R Product Features P OWE R P OWE R PM OFF A C HANNEL B - + 6V DC VOL Power V olume: Up/Down Channel Selector Clip DC Adapter Jack AC Adapter Battery Cover Replacement Parts • W arranty Information (USA) www .gracobaby .com OR 1-800-345-4109 T o registe[...]

  • Página 2

    Failure to follow these warnings and the assembly instructions could result in serious injury or death. This device is designed only to monitor the sounds of your child. It will not alert you to your child’ s silent activities. This product is not designed or intended for use as a medical monitor . Always be sure that both the transmitter and rec[...]

  • Página 3

    Low Battery Parent Unit The Parent Unit is shipped with rechargeable batteries already installed. The battery must be plugged into the Parent Unit before the unit will be ready for use. • Remove the battery door cover on the Parent Unit with a key or flat blade screw driver . • Lift the battery out of the compartment, and carefully plug the bat[...]

  • Página 4

    • In case you are experiencing some interference, the channel on the Nursery Unit can be changed by switching the channel button on the side of the unit. The Parent Unit and Nursery Unit must both be set to the same channel, either channel “A” or “B” (“X” or “Y”). 1. For optimum operation, it is best to use fully charged batteries[...]

  • Página 5

    Operation T o Listen T o Baby • T urn on Nursery Unit using the ON/OFF switch. • T urn on Parent Unit using the ON/OFF switch. • Adjust the volume on the Nursery Unit and Parent Unit by turning the V olume Up/Down knob. • The Sound Lights on the Parent Unit will illuminate as your child (or other objects) make noise near the Nursery Unit. P[...]

  • Página 6

    • T o play music, slide the “ON/OFF Sensitivity Selector” button on the back of the Nurser y Unit to “OFF” and the “Record/Melody Selector” button on the top of the Nurser y Unit to “MELODY”. • Press the “PLA Y” button no the back of the Nursery Unit. One of four tunes will begin to play . T o select a specific tune, push th[...]

  • Página 7

    DO NOT A TTEMPT to modify the unit. Any modifications to the transmitter and/or receiver can void the operator’ s authority to operate the equipment. Most problems have a simple solution. First, check that: • Power is turned ON for both units • Both units are plugged in (or batteries are recharged in Parent Unit) • Electrical outlet works ?[...]

  • Página 8

    8[...]

  • Página 9

    MANU AL DEL DUEÑO - Guarde las instrucciones para uso futuro. 72° F 2M06 P O WE R 2: 10 P M P OW E R Características del producto P OWE R P OWE R PM OFF A C HANNEL B - + 6V DC VOL Encendido V olumen: Subir/bajar Selector de canales Presilla Enchufe del adaptador de corriente continua Puerta de las pilas Piezas de repuesto • Información sobre [...]

  • Página 10

    No observar estas advertencias y las instrucciones de armado podría resultar en lesiones serias o la muerte Este dispositivo ha sido diseñado solamente para monitorizar los sonidos de su niño. No le enviará alertas sobre las actividades silenciosas de su niño. Este producto no ha sido diseñado ni debe usarse como un monitor médico. T enga si[...]

  • Página 11

    Indicador de pilas descargadas Unidad para padres La Unidad para padres se envía con pilas recargables instaladas. La pila debe estar instalada en la Unidad para padres antes de que la unidad esté lista para su uso. • Saque la puerta de las pilas de la Unidad para padres con una llave o destornillador plano. • Saque la pila del compartimiento[...]

  • Página 12

    •En caso de experimentar alguna interferencia, el canal de la Unidad del dormitorio puede cambiarse oprimiendo el botón “ch” en el costado de la unidad. La Unidad para padres y la Unidad del dormitorio deben usar el mismo canal, el canal “A” o “B” (“X” o “Y”). Es MUY IMPORT ANTE probar al sistema cuando lo instala por primera[...]

  • Página 13

    Funcionamiento Para escuchar al bebé • Encienda la Unidad del dormitorio usando el interruptor de ENCENDIDO/AP AGADO. • Encienda la Unidad para padres usando el interruptor de ENCENDIDO/AP AGADO. • Ajuste el volumen en la Unidad del dormitorio y la Unidad para padres girando la perilla para subir y bajar el volumen. • Las luces indicadoras[...]

  • Página 14

    • Para reproducir música, ponga el botón del selector de ENCENDIDO/AP AGADO” de la sensibilidad en la parte de atrás de la Unidad del dormitorio a la posición “AP AGADO” y el botón del “selector de grabación/melodía” arriba de la Unidad del dormitorio en “MELODÍA”. • Oprima el botón “REPRODUCIR” de atrás de la Unidad[...]

  • Página 15

    NO INTENTE modificar la unidad. Cualquier modificación al transmisor y/o receptor puede cancelar la autoridad del operador para usar el equipo. La mayoría de los problemas tienen simple solución. Primero, verifique que: • La electricidad esté ENCENDIDA en ambas unidades • Ambas unidades deben estar enchufadas (o las pilas recargadas en la U[...]

  • Página 16

    8[...]