Graco 8740 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 8740. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 8740 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 8740 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 8740, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 8740 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 8740
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 8740
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 8740
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 8740 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 8740 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 8740, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 8740, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 8740. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Jumper Owner’s Manual  Please save for future use. Sautoir Manuel d’utilisateur V euiller garder pour usage ultérieur . Brincador Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. Dear Customer , Please fill in the model and serial numbers above from the label under the tray of your new jumper . Thank you for purc[...]

  • Página 2

    2 552-1-01  NEVER LEA VE YOUR CHILD UN A TTENDED. Always keep your child in view .  DO NOT leave jumper in doorway when not in use. S tore out of children’s reach.  DO NOT use jumper as a swing.  DO NOT use near stairs.  USE ONL Y in recommended doorways.  DO NOT use if child weighs over 25 pounds (1 1.3 kg). or if child becomes[...]

  • Página 3

    10 3 552-1-01 552-1-01  When you have a door frame which will properly support the jumper .  When your baby can sit upright unaided and hold his head upright, and can support most of his body weight with his legs (about 6 months old).  When you are able to watch your baby at all times while playing in the jumper .  Quand vous avez un en[...]

  • Página 4

    4 9 552-1-01 552-1-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al[...]

  • Página 5

    8 5 552-1-01 552-1-01 Assembly Assemblage Montaje 1 2 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 grommet s are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT A IN que les 7 oeillet s sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelt a la bandeja. ASEGURARSE que las 7 arandelas están enganchadas en las estacas. 4 TEST seat assembly b[...]

  • Página 6

    6 7 552-1-01 552-1-01 Attaching Seat (certain models) Fixation du siège (certains modèles) Instalar la silla (ciertos modelos) 5 Insert the seven short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoir dans les fentes. Inserte las siete correas cortas del asiento del brincador en las ranuras. Pull the sev[...]

  • Página 7

    6 7 552-1-01 552-1-01 Attaching Seat (certain models) Fixation du siège (certains modèles) Instalar la silla (ciertos modelos) 5 Insert the seven short straps of jumper seat into the slots. Insérez les 7 petites courroies du siège du sautoir dans les fentes. Inserte las siete correas cortas del asiento del brincador en las ranuras. Pull the sev[...]

  • Página 8

    8 5 552-1-01 552-1-01 Assembly Assemblage Montaje 1 2 3 T urn tray upside down. BE SURE all 7 grommet s are hooked onto the pegs. Retournez le plateau à l’envers. SOYEZ CERT A IN que les 7 oeillet s sont bien accrochés aux chevilles. Dar vuelt a la bandeja. ASEGURARSE que las 7 arandelas están enganchadas en las estacas. 4 TEST seat assembly b[...]

  • Página 9

    4 9 552-1-01 552-1-01 Parts list Liste des pièces Lista de las piezas Check that you have all the parts shown BEFORE assembling your product. If any part s are missing, call Customer Service. Adult assembly required. No tools required. V erifique que cuenta con todas las piezas mostradas ANTES de montar su producto. Si falta alguna pieza, llame al[...]

  • Página 10

    Jumper Owner’s Manual  Please save for future use. Sautoir Manuel d’utilisateur V euiller garder pour usage ultérieur . Brincador Manual del propietario Por favor , conservélo para utilizarlo en el futuro. Dear Customer , Please fill in the model and serial numbers above from the label under the tray of your new jumper . Thank you for purc[...]

  • Página 11

    2 552-1-01  NEVER LEA VE YOUR CHILD UN A TTENDED. Always keep your child in view .  DO NOT leave jumper in doorway when not in use. S tore out of children’s reach.  DO NOT use jumper as a swing.  DO NOT use near stairs.  USE ONL Y in recommended doorways.  DO NOT use if child weighs over 25 pounds (1 1.3 kg). or if child becomes[...]