Español dropdown-ico

Graco 311340C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 311340C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 311340C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 311340C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 311340C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 311340C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 311340C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 311340C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 311340C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 311340C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 311340C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 311340C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 311340C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 311340C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GRACO INC. AND SUBSIDIARIES • P.O. BOX 1441 • MINNEA POLIS MN 55440-1441 • USA Copyright 2005, Graco Inc. All Graco manufa cturin g locations are registered to ISO 9001. 311340C Instr uctions - P ar ts Gun Ser vice Kits For use with all Graco/Gusmer spra y guns (not inc luded). P art No. 296980 1 quar t (0.95 lit er) Solvent Cup 120 psi (0.83[...]

  • Página 2

    2 311340C Contents W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Pressure Relief Procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 Relie ve Fluid Pressure in Gu n . . . . . . . . . . . . . . 7 Relie ve Air Pressure . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Warnings 311340C 3 W arnings The f ollo wing general warnings are f or the setup , use, g rounding, maintena nce, and repair of this equipment. Additional, mo re specific warnings may be f ound throughout the body of this manual where applicable . Symbols appearing in the body of the manual ref er to these general warnings. When these symbols appea[...]

  • Página 4

    Warnings 4 311340C FIRE AND EXPLOSION HAZARD Flammable fumes , such as so lv ent and paint fumes, in w ork area can ignite or e xplode. T o help prev ent fire and e xplosion: • Use equipment only in well v entilated area. • Eliminate all ignition sources; such as pilot lights, cigar ettes , por t able electric lamps, and plastic drop cloths (po[...]

  • Página 5

    Warnings 311340C 5 PRESSURIZED EQUIPMENT HAZARD Fluid from the gun/dispense v alv e, leaks , or ruptured components can splash in the e yes or on skin and ca use serious injur y . •F o l l o w Pressure Relief Procedure in this man ual, when you stop spr a ying and bef ore cleaning, chec king, or ser vicing equipment. • Tighten all fluid connect[...]

  • Página 6

    Grounding 6 311340C Gr ounding Ground all solv ent pails used w hen flushing, f ollowing y our local code. Use only metal pails , which are conductiv e, placed on a grounded surf ace. Do not place pail on a nonconductiv e surf ace, such a paper or cardboard, which interrupts grounding continuity . T o maintain continuity when flushing or relie v- i[...]

  • Página 7

    Pressure Relief Procedures 311340C 7 Pressure Relief Pr ocedures Relie ve Fluid Pressure in Gun 1. Engage saf ety loc k. 2. Close manual v alv es. Lea v e air v alv e open. 3. Disengage saf ety lock. 4. T rigger gun onto car dboard or into waste container to relie v e pressure. 5. Engage saf ety loc k. Relie v e pressure bef or e cleaning or repair[...]

  • Página 8

    Pressure Relief Procedures 8 311340C Relie ve Air Pressure 3 Gallon T ank (Model 296981) 1 Quar t Cup (Model 296980) 1. Unscrew plastic cap (A ) from air v alv e (B) in fill cap (C). 2. Depress v alve stem (B) until y ou no longer hear air escaping. 3. Loosen fill cap (C) sl ightly to relie ve an y remaining air . 4. Remov e fill cap (C) completely[...]

  • Página 9

    Operation 311340C 9 Operation Allow chemicals in spra y gun to cool bef ore cleaning. Fill 1 Quar t Solvent Cup 1. Relie v e solv ent container pressure. See page 8. 2. Remov e fill cap (C) fr om solv ent container . Fill container 2/3 full with compatible sol- v ent. Retighten fill cap (C) snugly . See F IG . 3. Flush Gun 1. Set saf ety stop to CL[...]

  • Página 10

    Operation 10 311340C 10. Release trigger and close manual valv e on ser vice bloc k. 11. Repeat steps 8-10 f o r other side of gun. 12. After initial cleaning, remov e air cap , PCD retainer , and PCD . Flush a second time to ensure thorough cleaning. 13. Remov e service bloc k of gun ser vice kit from spra y gun. 14. Set saf ety to CLOSED (SER VIC[...]

  • Página 11

    Parts 311340C 11 Pa r t s P art No. 296980  Replacement Danger and W ar ning labels, tags , and cards are a v ailab le at no cost. 8 3 6 1 or 5 2 4 9 11 Ref. No. P art No. Description Qty . 1 296979 SCREW , mounting, bloc k, cou- pling (2 pac k) (GX-7 gun only) - 2 296626 V AL VE, assembly , manual (2 pack) - 3  180716 LABEL, wa r ning 1 4 19[...]

  • Página 12

    Parts 12 311340C P art No. 296981  Replacement Danger and W ar ning labels, tags , and cards are a v ailab le at no cost. 17 19 14 11 18 16 3 4 2 or 7 12 5 13 10 6 8 20 21 Ref. No. P art No. Description Qty . 1 297108 GASKET , cov er (not shown) 1 2 296979 SCREW , mounting, bloc k, coupling (2 pac k) (GX-7 gun only) - 3 295596 PLUG, coupler 1 4 [...]

  • Página 13

    Technical Data 311340C 13 T echnical Data Category Data Maximum Fluid W orking Pressure P ar t No . 296980: 120 ps i (0.83 MP a, 8.3 bar) P ar t No . 296981: 90 ps i (0.63 MP a, 6.3 bar) Maximum Air Oper ating Pressure P ar t No . 296980: 120 ps i (0.83 MP a, 8.3 bar) P ar t No . 296981: 90 ps i (0.63 MP a, 6.3 bar) We t t e d Pa r t s W etted P ar[...]

  • Página 14

    All written and visual data contained in this document reflects the late st product information availab le at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. For patent information, see www.graco.com/patents. Original instructions. T his manual contains English. MM 311340 Graco Headquarters: Minneapoli[...]