Español dropdown-ico

Graco 204490 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco 204490. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco 204490 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco 204490 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco 204490, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco 204490 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco 204490
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco 204490
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco 204490
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco 204490 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco 204490 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco 204490, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco 204490, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco 204490. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Instr uctions T opper Units 306556S EN Grease dispense unit with pneumatic pump eleva tor f or easy drum replacement. For prof essional use onl y . Model 226013 50:1 Ratio Fire-B all ® Pump 5000 psi (34 .5 MP a , 345 bar) Maximum W orking Pres- sure 100 PSI (0. 68 MP a, 6.89 bar ) Maximu m Air Pressure Model 226018 50:1 Ratio President ® Pu mp 40[...]

  • Página 2

    2 306556S Contents W arnings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Grounding . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Pressure Relie f Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 T ypical Installation . . . . . . . . .[...]

  • Página 3

    Warnings 306556S 3 Wa r n i n g s The f ollowing warnings are f or the setup , use, g rounding, maintenance, and repair of this equipment. Th e e xclama- tion point symbol ale r ts you to a gene ral w arning and the hazard symbols ref er to procedure-specific risks . When these symbols appear in the bod y of this manual or on w arning labels, ref e[...]

  • Página 4

    Warnings 4 306556S T O XIC FLU ID HAZARD Hazardous fluid or to xic fumes can cause ser ious injury or death if splashed in the e ye s or on the skin, inhaled, or s wallo wed. • Know the specific hazards of the fluid you are us ing. • Store hazardou s fluid in an appro ved containe r . Dispose of hazardous flui d according to all local, state, a[...]

  • Página 5

    Installation 306556S 5 Installation Gr ounding • Pump : Use a ground wire and clamp as shown in Fig 1. • Air and fluid h oses: Use only electrically conductiv e hoses. • Air Compressor : F ollow manuf acturer’ s reco mmen- dations . • Spra y fun and dispensin g v alve: Gr ound throug h connection to a properly gro unded fluid hose and pum[...]

  • Página 6

    Installation 6 306556S T ypical Installation The T ypical Installation (sho wn in fig 2) is only a guide f or selecting and installing this system. It is not an actual system design. Con tact y our local Gr aco representativ e f o r assistance in de signing a syst em to suit your par t icu- lar needs . P ositioning the Elev ator 1. P osition the el[...]

  • Página 7

    Installation 306556S 7 Mounting the Pump Models 226013, 226018, 244637 1. Mount the pump sup por t brac ket (86 ). (F IG . 4) 2. Remove inductor plate nut (11 or 2 4), locking ring (8 or 23) and o-ring (9). (F IG . 5) 3. In order , slide inductor pl ate nut (11 or 2 4 ), loc king ring (8 or 23) and o-ring (9) on pum p riser tube. (F IG . 5) 4. Adju[...]

  • Página 8

    Installation 8 306556S All Models Ref er to F IG . 7 for the f ollowing Steps . 4. Loosen the pump su ppor t clamps again and r aise the suppor t (64) un til it meets the pump base. 5. Secure the Presiden t or Fire-Ball p u mp to the pump suppor t mounting plat es from the underside with the screws (68). 6. Tighten scre ws (68) on lower pu mp brack[...]

  • Página 9

    Installation 306556S 9 8. Install a b leed-type master air v alve on the pump’ s air supply line. 9. Install a fluid shutoff v alve on the fluid supply line to shut off fluid to the pump. 10. Finish assemb ling the hoses and fittings as shown on P ar ts Drawing P age 16.[...]

  • Página 10

    Operation 10 306556S Operation Installing a Drum Ref er to F IG . 9 for the f ollowing instru ctions. 1. Relie v e the pressure, se e Pressure Relief Proce- dure, page 5. 2. Close the ball v alve (65). The h andle will be a t a 90° angle to the valve body . 3. Open the b leed-type master air v alve (F). 4. Open the inductor pla t e v ent by t urni[...]

  • Página 11

    Operation 306556S 11 Remo ving a Drum 1. Relive pressure, see Pressure Relief Proce dure, page 5. 2. Press in and hold the air-as sist v alv e (47) until the inductor plate rises abov e the drum. Release the va lve . ( F IG . 9) 3. Open the snap-over v alve (27) a nd raise the elev a - tor to full height. (F IG . 9) NO TE: If you lose air pressure [...]

  • Página 12

    Maintenance 12 306556S Maintenance Ref er to F IG . 10 f or ref erence numbers . NO TE: T o av oid contaminating the fluid in the supply container , k eep the pump intak e and the induct or plate clean during the servicing operations. Place the par ts on clean paper or r ags. Remo ving the Pump 1. Reliev e Pressure, see Pressure Relief Procedure , [...]

  • Página 13

    Troubleshooting 306556S 13 T r oubleshooting Prob lem Cause Solution Low f low or air suck ed into pump or under indu ctor plate. 1. Open inductor plate v ent 2. Loose inductor plate slee ve lock- ing nut 3. Worn indu ctor seals 1. Close the inductor plate . 2. Tighten the loc king nuts. 3. Replace seals; See P ar ts Dra w- ing P age 16. F ailure o[...]

  • Página 14

    Parts 14 306556S Pa r t s Model 204490 Elev ator and Inductor Plate Asse mbl y Includes items 17, 25, 90, and 101 Model 226013 Pump, Elev ator , and Inducto r Plate Assembly Includes items 1, 25, 89, 90, 9 1 and 10 1 Model 226018 Pump, Elev ator , and Inducto r Plate Assembly Includes items 21, 25, 90, 97, 10 1, and 106 Model 2446 37 Pump, Elev ato[...]

  • Página 15

    Parts 306556S 15 Ref No. 1: P ar t No. 204353 Inductor Plate Assembly: 400 lb Drum size Fits 50:1 Fire-Ball In-Line Pump; Includes items 2-16 Ref No. 17: P a rt No. 204405 Inductor Plate Assembly: 400 lb Drum size Fits Monarch and Presiden t In-Line Pumps Includes items 3 - 7, 10, 12 - 16, 18 - 20 Ref No. 21: P a rt No. 205699 Inductor Plate Assemb[...]

  • Página 16

    Parts 16 306556S aa 0731 0729 0730 Ref. No. 27 Snap-Over V alve Assembly Includes items 28 to 40 Ref. No. 42 Restrictor V alve Assembly Includes items 43 to 46 Ref. No. 47 Air Assist V alve Assembly Includes items 48 to 60 43 46 44 45 1/8 npt 29 36 28 40 37 32 35 39 31 34 33 38 30 3/8 npt 52 51 60 50 49 56 59 55 48 58 54 57 53 64 62 78 1/4 npt 47 4[...]

  • Página 17

    Parts 306556S 17 Ref No. 25: P ar t No. 204461 Wishbone Suppor t Assembl y Ref No. P a rt No. Description Qty . 27 202295 SNAP-O VER V AL VE ASSEMBL Y Includes items 28 - 40 28 100272 LOCKW ASHER, int. shkprf , No. 6 1 29 104560 SCREW , ov al hd, 6-32 3/8” 1 30 154519 KNOB 1 31 154526 W ASHER 1 32 154570 W ASHEr 1 33 154594 O-RING, buna-N 1 34 15[...]

  • Página 18

    Parts 18 306556S Ref No. 91: P ar t No. 204467 Fire-Ball Delivery Hose Kit Includes items 92 - 94, 96, and 115 Ref No. 97: P ar t No. 205102 President Delivery Hose Kit Includes items 94, 96, 98, 99, and 110 Dimensions Ref No. Part No. Description Qty . 92 100206 BUSHING, 1/2 npt(m) x 1/4 npt(f) 1 93 109150 HOSE, fl uid, cpld 1/4 npt(m) ), 1/4” ([...]

  • Página 19

    Technical Data 306556S 19 Te c h n i c a l D a t a See the pump instruction manual f or T echnical Data including W etted P ar ts, P or t Sizes , and so on. . T opper Units US Metric Maximum fluid w or king pressure 50:1 Ratio Fire-Ball Pump 5000 psi 34.5 MP a, 345 bar 50:1 Ratio Pr esident Pump 4000 psi 28 MP a, 280 bar 75:1 Ratio President Pump 4[...]

  • Página 20

    All written and visual data con tained in th is document reflects the late st product information available at the time of pu blica tion. Graco reserves the right to make changes at any time without notice. For patent information, see www.graco.com/pate nts. Original instructions. This manual contains English. MM 306556 Graco Headquarters: Minneapo[...]