Español dropdown-ico

Graco Inc. 312414J manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Graco Inc. 312414J. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Graco Inc. 312414J o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Graco Inc. 312414J se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Graco Inc. 312414J, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Graco Inc. 312414J debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Graco Inc. 312414J
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Graco Inc. 312414J
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Graco Inc. 312414J
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Graco Inc. 312414J no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Graco Inc. 312414J y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Graco Inc. en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Graco Inc. 312414J, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Graco Inc. 312414J, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Graco Inc. 312414J. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ll 2 G 312414J ENG Instr uctions-P ar ts AirPr o ™ Pressure Feed Air spra y Gun Con ventional, HVLP , and compliant guns f or specialty industrial applications. For pr ofessional use only . 100 psi (0.7 MP a, 7 bar) Maximum Air Inlet Pressure 300 psi (2.1 MP a, 21 bar) Ma ximum Fluid Inlet Pressure See page 3 f or model inf or mation. Important S[...]

  • Página 2

    Related Manua ls 2 312414J Contents Related M anuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Models . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General Metal Spray Guns . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 General Meta l with Stainless Steel Tip . . . . . . . . 3 A utom otive . . . . . . . . . . . . . . . [...]

  • Página 3

    Models 312414J 3 Models Orifice Size in. (mm) Con ventional HVLP Compliant Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a, bar) Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a, bar) Model Series Max. HVLP/Compliant Air Pressure psi (MP a, bar) General Metal Spra y Guns 0.020 (0.5) 288726 A N/A 288935 A 19 (0.13, 1. 3) 288942 A 29 ([...]

  • Página 4

    Models 4 312414J Adhesives Spatter Gun Air Brush Stain 0.020 (0.5) 288958 A N/A 288960 A 22 (0.15, 1.5) 288962 A 29 (0.2, 2.0) 0.030 (0.8) 288959 A N/A 288961 A 22 (0.15, 1.5) 288963 A 29 (0.2, 2.0) 0.040 (1.0) 289109 A N/A 289110 A 22 (0.15, 1.5) 289111 A 29 (0.2, 2.0) W aterborne 0.030 (0.8) 288964 A N/A 288967 A 23 (0.16, 1.6) 288970 A 23 (0.16,[...]

  • Página 5

    Warnings 312414J 5 Wa r n i n g s The f ollowing w ar nings are for the setup , use, grounding, maintenance, and repair of this equip- ment. The e xclamation point symbo l aler ts you to a gener al warni ng and the hazard symbol refers to procedure-specific risk. Refe r bac k to these war nings. Additi onal, product-specific war nings ma y be f o u[...]

  • Página 6

    Gun Selection 6 312414J Gun Selection Con ventional Guns Excellent atomizati on and high production rates typically with some reduction in tr ansf er efficiency . HVLP Guns An HVLP gun is a high transf er efficiency gun which limits the air pre ssure at the air cap to 10 psi (0.07 MP a, 0.7 bar) maximum. In some areas, an HVLP gun is required f or [...]

  • Página 7

    Setup 312414J 7 Setup Connect Air and Fluid Lines 1. Shut off the air supply . 2. Install a shut off valv e (not supplied) down- stream of the air regu lator to shut off gun air . 3. Install an inline air filter (not supplie d) to clean and dr y t he gun air supply . 4. Connect a clean, dr y , filtered air supply to the air inlet fitting. See F IG [...]

  • Página 8

    Setup 8 312414J Adjust Spra y P attern 1. Rotate the air cap to achie ve desired spr ay patter n. See F IG . 2. 2. T o achiev e full f an patter n, open the air control v alve b y tur ning the knob fully coun- terclockwise . See F IG . 3. 3. T o create a round patte r n, tur n the patter n air off b y tur ning the air control valv e fully clockwise[...]

  • Página 9

    Operation 312414J 9 Operation Pressure Relief Pr ocedure 1. T ur n off air and fluid supply . 2. Hold a metal part of the gun fir mly to a grounded metal pail. T r igger the gun to relie ve pressure . Appl y Fluid 1. T ur n on shop air and fluid supply to the gun. Set atomizing pre ssure and fluid pres- sure with the gun fully tr iggered. 2. Adjust[...]

  • Página 10

    Daily Gun Maintenance 10 312414J Dail y Gun Maintenance General T asks • F requently lubr icate the gun moving par ts with a drop of no n-silicone oil. • Do not disassemble the spra y gun if you are having a spr ay pattern problem. See T r oubleshooting , page 12, f or information on how to correct the prob lem. • Follo w the Pressure Relief [...]

  • Página 11

    Daily Gun Maintenance 312414J 11 Clean Gun 1. Flush, page 10. 2. Remov e air cap . T r i gger gun, remov e noz- zle, and soak both in a compatible solution. 3. Dip the end of a soft-b ri stle brush into a compatible solv ent. Do not continuously soak the brush's br istles with solv ent and do not use a wire brush. 4. With the gun pointed do wn[...]

  • Página 12

    Troubleshooting 12 312414J T r oubleshooting Prob lem Cause Solution Spra y P atter n N ormal patter n. No action necessar y . Spra y P atter n Dir ty or damaged air cap or fluid nozzle. Rotate air cap (13) 180°. If patter n f ollows air cap , prob- lem is in air cap . Clean and inspect. If patter n is not cor- rected, replace air cap . If patter [...]

  • Página 13

    Troubleshooting 312414J 13 Gun spitting. Air getting into paint stream. Chec k if fluid source is empty and fill. Tighten fluid nozzle (11). Check and tighten needle packing n ut (9a). Check fluid nozzle (11) f or damage. Will not spra y . Fluid c ontrol v a lv e (8) tur ned too f ar clockwise . Adjust fluid control v alve (8) counterclockwise . Fl[...]

  • Página 14

    Repair 14 312414J Repair See Pa r t s , page 16, for callout ref erences. Disassembl y 1. Unscrew retaining r ing (14) to remov e air cap (13b). Check o- r ings (13a and 13c) and replace if necessar y . 2. T r igger gun while unscr ewing nozzle (11) to pre vent needle damage . 3. Check o-ring (19) and replace if necessar y . 4. Remov e fluid contro[...]

  • Página 15

    Repair 312414J 15 Reassembl y 1. Install air control v alve assemb ly (5) with v alve turned fully counterclockwise to out- er most position. T orque to 8 5-90 in-lb (9.6-10.2 N•m). 2. Install air inlet v alv e assemb ly (27) with v alve turned fully counterclockwise to out- er most position. T o r que to 205-215 in-lb (23.2-24.3 N•m). 3. Lubri[...]

  • Página 16

    Parts 16 312414J Pa r t s 11 13c 13b 11 19 21 18 1 20 6 5 28 20 7 14 13a 10 36 27 23 8 26 9a 9b 9c 22 15 17 16 6 10 3 2 2 3 7 8 3 4 3 4 9 1 3 3 3 3 3 3 11 11 11 12 10 4 ti11194a Pull trigger before in stalling nozzle (11). Inser t spreader (15) with t apered end facing rear of gun. Inser t u-cup (16) with open end facing front of gun. Apply lubrica[...]

  • Página 17

    Parts 312414J 17 ★ Included in Gun Repair Kit 289399. ✖ Included in T r igger Repair Kit 289143 (contains 5 of each par t). + Included in Needle P acking Repair Kit 289455 (contains 5 of each par t). * Included in Air V a lve Repair Kit 289407. ◆ Included in Air Cap Seal Kit 289791 (contains 5 of each par t). ✓ Included in Retaining Ring Ki[...]

  • Página 18

    Parts 18 312414J[...]

  • Página 19

    Accessories 312414J 19 Accessories Repair Kits Air V alves and Regulator s Cups Cleaning Kits T est Gauges Hoses P ar t No. Description 289455 Needle P acking Repair Kit 289399 Gun Repair Kit 289791 Air Cap Se al Kit 289143 T rigger Repair Kit 289407 Air V alv e Repair Kit 289079 Retaining Ring Kit 24C269 Fluid Inle t Fitting Kit 24C310 Nozzle O-Ri[...]

  • Página 20

    Repair Kits 20 312414J Repair Kits Model Spray T ype Nozzle Size in. (mm) Air Cap Kit (13a-13c) Nozzle Kit (11, 19) Needle Assembly Kit (9a-9c) Needle/ Nozzle Kit (9a-9c, 11, 19 ) Needle Tip Kit (9c, 5-pack) General Metal Spray Guns 288726 Conventional 0.020 (0.5) 289773 289061 289270 289458 289350 288929 Conventional 0.030 (0.8) 289773 289062 2892[...]

  • Página 21

    Repair Kits 312414J 21 A utomotive 288929 Conventional 0.030 (0.8) 289773 289062 289271 289459 288183 288930 Conventional 0.042 (1.1) 289773 289063 289785 289460 288184 24D472* Conventional 0.042 (1.1) 289040 289063 289785 289460 288184 288931 Conventional 0.055 (1.4) 289773 289064 289799 289462 288185 289034 HVLP 0.040 (1. 0) 289771 289774 28978 5[...]

  • Página 22

    Repair Kits 22 312414J Needle Tips W aterborne 288964 Conventional 0.030 (0.8) 289046 289071 289785 289475 288184 288965 Conventional 0.042 (1.1) 289046 289072 289785 289476 288184 288966 Conventional 0.055 (1.4) 289046 289073 289799 289477 288185 288967 HVLP 0.030 ( 0.8) 289047 289071 28 9785 289475 288184 288968 HVLP 0.042 ( 1.1) 289047 289072 28[...]

  • Página 23

    Technical Data 312414J 23 Te c h n i c a l D a t a WW * Produces 10 psi (0.07 M P a, 0.7 bar) spraying pressure at air cap. ** All readings wer e taken with the f an v alve fully open . Sound power w as tested to ISO 9614-2. Air Consumption Maximum Air Inlet Pressure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100 psi (0.7 MPa, 7 bar) Maxim[...]

  • Página 24

    All written and visual data contained in this document reflects the latest product information available at the time of publica tion. Graco reserves the right to make changes a t any time without notice. Original instructions. This manual contains English. MM 3124 14 Graco Headquarters: Minneapolis International Offices: Belgium, China, Japan, Kore[...]