Gorenje DKG902-ORA-E manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gorenje DKG902-ORA-E. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gorenje DKG902-ORA-E o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gorenje DKG902-ORA-E se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gorenje DKG902-ORA-E, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gorenje DKG902-ORA-E debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gorenje DKG902-ORA-E
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gorenje DKG902-ORA-E
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gorenje DKG902-ORA-E
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gorenje DKG902-ORA-E no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gorenje DKG902-ORA-E y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gorenje en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gorenje DKG902-ORA-E, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gorenje DKG902-ORA-E, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gorenje DKG902-ORA-E. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    8028007122/1[...]

  • Página 2

    B A Kohlefilter B1 65÷75cm B2 S>150 cm² ISTRUZIONI LIBRETTO[...]

  • Página 3

    OFF ON 2 Cod. TYPE SERIE BA TCH W Hz V W tot W MAX M2 L L 3 1 M1 2 65÷75cm[...]

  • Página 4

    3 1 2 3 4 ø6 4 1 10mm[...]

  • Página 5

    S>150 cm² 5[...]

  • Página 6

    7 6[...]

  • Página 7

    8 9 10 1 2 3[...]

  • Página 8

    [...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    2 3 4 5 1 OFF ON 6 OFF ON[...]

  • Página 11

    OFF ON OFF ON E14 40Wmax E14 1 1Wmax GU5.3 20Wmax G4 20Wmax E14 50Wmax GU10 50Wmax E14 40Wmax[...]

  • Página 12

    OFF ON 60° OFF ON 24[...]

  • Página 13

    ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, LA MANUTENZIONE E L'USO DELLA CAPPA GENERALITAí Prima di installare e/o usare la cappa leggere attentamente ed integralmente le istruzioni. Prima di installare la cappa assicurarsi che la tensione (V) e la frequenza (Hz) indicati sulla targhetta matricola e dati tecnici posta all'interno dell'app[...]

  • Página 14

    D F[...]

  • Página 15

    E P[...]

  • Página 16

    HR DK[...]

  • Página 17

    FIN GR[...]

  • Página 18

    N NL[...]

  • Página 19

    PL RO[...]

  • Página 20

    SB SK[...]

  • Página 21

    SLO S[...]

  • Página 22

    H CZ[...]

  • Página 23

    RUS CN[...]

  • Página 24

    UA UA[...]

  • Página 25

    D In Übereinstimmung mit den Anforderung en der Europäischen Richtli nie 2002/96/EG über Elektro- und Elektroni k-Altgeräte (WEEE) i st vorliegendes Ger ät mit einer Markier ung versehen.Sie lei sten einen positiven Beitr ag für den Schutz der Umw elt und die Gesundhe it des Menschen, wenn Sie dieses Gerät ei ner gesonderten Abfallsammlung z[...]

  • Página 26

    I Questo apparecchio è contrassegnato in conformità all a Direttiva Europea 2002/96/EC , W aste Electrical and Electronic Equipment (WEEE). Assicurandosi che questo prodotto sia smalti to in modo corretto, l'utente contribuisce a pr evenire le potenzi ali conseguenze ne gative per l'ambiente e la salute. Il simbolo sul prodotto o sulla [...]

  • Página 27

    H A készüléken található jelzés megfelel az elektromos és elek tronikus berendezések hulladék airól szóló 2002/96/EK európai iránye lvben (WEEE) foglalt előírásoknak. A hulladékká vált termék szabál yszerű elhelyezésével Ön segít elkerülni a környezettel és az emberi egészséggel k apcsolatos azon esetleges negatív k[...]