Goodman CPG SERIES manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Goodman CPG SERIES. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Goodman CPG SERIES o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Goodman CPG SERIES se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Goodman CPG SERIES, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Goodman CPG SERIES debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Goodman CPG SERIES
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Goodman CPG SERIES
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Goodman CPG SERIES
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Goodman CPG SERIES no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Goodman CPG SERIES y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Goodman en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Goodman CPG SERIES, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Goodman CPG SERIES, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Goodman CPG SERIES. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    All information contained herein is subject to change without notice. I NST ALLA TION I NSTRUCTIONS F OR C OMMERCIAL H EA TING & C OOLING 7.5 T ON - 12.5 T ON P ACKAGE G AS S ERIES CPG S ERIES RECOGNIZE THIS SYMBOL AS A SAFETY PRECAUTION. A TTENTION INST ALLING PERSONNEL Prior to installation, thoroughly familiarize yourself with this Installat[...]

  • Página 2

    2 REPLACEMENT PARTS O RDERING P ARTS When reporting shortages or damages, or ordering rep air part s, give the complete unit model and serial numbers as stamped on the unit’ s nameplate. Replacement parts for this appliance are available through your contractor or local distributor . For the location of your nearest distributor , consult the whit[...]

  • Página 3

    3 T HIS  PRODU CT  CO NTAI NS  OR  PRODU CES  A  CHEM IC AL  OR  CHEM IC ALS  WHICH  MAY  CA US E  SERIO US  ILLNESS  OR  DEATH  AND  WHICH  ARE  KNO WN  TO  THE  S TATE  OF  C ALIFORNIA  TO  CA US E  CA N CER ,  BIR TH  DEFECT S  OR  OT HER  RE PR OD UC[...]

  • Página 4

    4 System design and installation should also, where applicable, follow information presented in accepted industry guides such as the ASHRAE Handbooks. The manufacturer assumes no responsibility for equipment installed in violation of any code or regulation. The mechanical inst allation of the packaged roof top units consist s of making final connec[...]

  • Página 5

    5 G ROUND L EVEL I NSTALLATIONS O NLY : • When the unit is installed on the ground adjacent to the building, a level concrete (or equal) base is recommended. Prepare a base that is 3” larger than the package unit footprint and a minimum of 3” thick. • The base should also be located where no runoff of water from higher ground can collect in[...]

  • Página 6

    6 • Curb insulation, cant strips, flashing and general roofing material are furnished by the contractor . The curbs must be supported on parallel sides by roof mem- bers. The roof members must not penetrate supply and re- turn duct opening areas as damage to the unit might occur . NOTE: The unit and curb accessories are designed to allow vertical[...]

  • Página 7

    7 Ensure that the top of the duct connection frame is flush with the top of the roof curb. Flexible duct connectors between the unit and ducts are rec- ommended. Insulate and weatherproof all external ductwork and joints as required and in accordance with local codes. RETURN SUPPL Y 13 7/8” 28 3/8” 7 3/8” 12 5/8” 5 7/8 ” 6 1/4” 36 3/8 ?[...]

  • Página 8

    8 Import ant: If using bottom discharge with roof curb, duct- work should be attached to the curb prior to installing the unit. Ductwork dimensions are shown in Roof Curb Installa- tion Instructions. Refer to the Roof Curb Installation Instructions for proper curb installation. Curbing must be inst alled in compliance with the National Roofing Cont[...]

  • Página 9

    9 C ONDU IT  AND  FITTINGS  MUST  BE  WEATHER ‐ TI GH T  TO  PREVENT  WATER  ENTRY  INTO  THE  BUILDING . CAUTIO N For unit protection, use a fuse or HACR circuit breaker that is in excess of the circuit ampacity , but less than or equal to the maximum overcurrent protection device. DO NOT EXCEED THE MAXIMUM OV[...]

  • Página 10

    10 LO W VOL T AGE E N TR ANCE DI M PL ES MA RK DR ILL LOC A TI ONS HIGH VOL T AGE ENTRANC E 10 3/16” 3 3/4” 26 ½ ” ELECTRICAL ENTRANCE LOCATIONS Unit is equipped with a Low V oltage T erminal Block and has Single Point wiring to the contactor . L OW V OLTAGE C ONTROL W IRING 1. A 24V thermost at must be installed for unit operation. It may b[...]

  • Página 11

    11 The rating plate is stamped with the model number , type of gas and gas input rating. Make sure the unit is equipped to operate on the type of gas available. The gas line inst allation must comply with local codes, or in the absence of local codes, with the latest edition of the National Fuel Gas Code NFP A 54/ANSI Z223.1. Natural Gas Connection[...]

  • Página 12

    12 PROP ANE GAS INST ALLA TIONS T O  AVOID  PROP ERTY  DAMAGE ,  PER SONAL  INJURY  OR  DEAT H  DUE  TO  FIRE  OR  EXPLO SION  CA US ED  BY  A  PROP ANE  GAS  LEA K ,  INS TALL  A  GAS  DETE CT I NG  WARNING  DEVICE .  S INCE  RUS T  CA N  RE D UCE  THE  LEVEL[...]

  • Página 13

    13 6. All pipe connections should be sealed with a pipe thread compound, which is resistant to the fuel used with the furnace. A soapy water solution should be used to check all joints for leaks. A 1/8" NPT plugged tap is located on the entering side of the gas valve for test gauge connection to measure supply (main) gas pressure. Another 1/8&[...]

  • Página 14

    14 MOV ING  MA CHIN ER Y  HA ZA RD! T O  PREVEN T  POSSIB L E  PER SONAL  INJURY  OR  DEATH ,  DISC ONNECT  POWE R  TO  THE  UNIT  AND  PADL OCK  IN  THE  “OFF”  POSIT ION  BEF OR E  SERVICING  FANS . W ARNING H EATING S TARTUP This unit is equipped with an electronic ignition de[...]

  • Página 15

    15 Three Phase Models 3) P ERCEN T VOLTAG E UNB ALANCE 2) M AXIMU M VOLTA GE DEVI ATIONS FROM AVER AG E VOLT AG E 1) A VERAG E VO LTAGE HOW TO USE THE FORMULA: EXAMPLE: With volt age of 220, 216, and 213 1) Average Vol tage = 220+216+ 213=649 / 3 = 216 2) Maximu m Voltage Deviat ion s from Average Vo lt age = 220 - 216 = 4 3) Percent Voltage Unbala[...]

  • Página 16

    16 E VAPORATOR F AN R OTATION C HECK (T HREE P HASE M ODELS O NLY ) Check that fan rotates clockwise when viewed from the drive side of unit and in accordance with rotation arrow shown on blower housing. If it does not, reverse any two incoming power cables at Single Point Power Block. In this case, repeat bear- ing check. Do not attempt to change [...]

  • Página 17

    17 NATURAL M in . 5. 0" W . C . , M ax . 10 . 0" W . C . PR OP A N E M in . 11. 0" W . C . , M ax . 14 . 0" W . C . I N L E T G A S PR E S SUR E NOTE: Inlet Gas Pressure Must Not Exceed the Maximum V alue Shown. If operating pressures differ from above, make necessary pressure regulator adjustments, check piping size, etc., and/[...]

  • Página 18

    18 5. Check supply fan rotation. If the supply fan is rot ating in the wrong direction, disconnect and lock off Single Point Power Block. Do not attempt to change load side wiring. Internal wiring is set at the factory to assure that the supply fan and compressors all rotate in the proper direction. V erification of correct supply fan rotation at i[...]

  • Página 19

    19 The pressure regulator on LP gas models is adjusted for 10.0" w .c. manifold pressure and is intended to prevent over-firing only . Do not attempt adjustment of the built-in pressure regu- lator unless the supply pressure is at least 7.0" w .c. on natu- ral gas or 14.0" w .c. on propane gas. Check the location of the ignition elec[...]

  • Página 20

    20 A UTOMATIC R ESET H IGH L IMIT C ONTROL (ALS) Located in the blower compartment on the blower housing, it senses air temperature within the blower compartment and protects the filters from excessive temperature. It will shut down the furnace if it senses excessive temperatures. M ANUAL R ESET F LAME R OLLOUT C ONTROL (RS) Located in the burner c[...]

  • Página 21

    21 Open Thermal Protection Device If the primary limit switch opens, the gas valve is immediately deenergized, the induced draft and air circulating blowers are energized. The induced draf t and air circulator blowers remain energized until the limit switch recloses. The diag- nostic fault code for an open limit is four (4) flashes. A primary limit[...]

  • Página 22

    22 V L & V M S HEAVES A DJUSTMENT 1. Loosen set screw “B” using a 5/32" Allen key . 2. Making half or full turns from closed position, adjust sheave pitch diameter for desired speed. DO NOT OPEN MORE THAN FIVE FULL TURNS. 3. T ighten set screw “B” securely over flat. 4. Carefully put on belts and adjust belt tension. DO NOT FORCE B[...]

  • Página 23

    23 C LEAN O UTSIDE C OIL (Q UALIFIED S ERVICER O NLY ) The coil with the outside air flowing over it should be inspected annually and cleaned as frequently as necessary to keep the finned areas free of lint, hair and debris. C ONDENSER , E VAPORATOR , AND I NDUCED D RAFT M OTORS Bearings on the air circulating blower motor , condenser mo- tor and t[...]

  • Página 24

    24 APPENDIX A BLOWER PERFORMANCE DA T A BEL T DRIVE - ST ANDARD HORIZONT AL NOTE: High St atic airflow requires installation of High S tatic Kit (HSKT*), or factory-built High S tatic model. Unit factory sh ipped at 2.5 turns open. T ables represent dry coil without filter . T o compensate for filter , add 0.08" to measured E.S.P . SCFM correc[...]

  • Página 25

    25 APPENDIX A BLOWER PERFORMANCE DA T A BEL T DRIVE - ST ANDARD DOWN SHOT CP G 09 0 S T A ND AR D BE L T DR I VE DO W N S HO T CFM RPM BHP CF M RP M BHP CF M RP M BHP CFM RP M B HP CFM R P M B HP CF M RP M B HP 0. 1 35 2 2 75 0 1. 14 32 2 8 70 6 0. 94 29 64 6 6 1 0 .7 3 0. 3 33 37 8 00 1. 1 9 3 102 7 56 1 2 800 7 06 0 .7 6 2 50 4 661 0. 59 0. 5 33 [...]

  • Página 26

    26 APPENDIX A BLOWER PERFORMANCE DA T A BEL T DRIVE - HIGH ST A TIC (“AA” MODELS ONL Y) NOTE: High St atic airflow requires installation of High S tatic Kit (HSKT*), or factory-built High S tatic model. Unit factory sh ipped at 2.5 turns open. T ables represent dry coil without filter . T o compensate for filter , add 0.08" to measured E.S[...]

  • Página 27

    27 APPENDIX B ELECTRICAL DA T A M I N M AX Q ty RL A LR A Q ty H P RL A H P F L A 20 8/ 230 -6 0- 3 187 253 2 13 .1 83 .1 2 1/ 4 1. 40 BD ST D STA T I C 1 . 5 5. 0 4 60-6 0-3 414 506 2 6 . 1 41 . 0 2 1/ 4 0. 80 BD ST D ST A T I C 1 .5 2 . 5 5 75-6 0-3 518 633 2 4 . 4 3 3 2 1 / 4 0. 60 BD ST D S T A T I C 1 . 5 2 . 3 20 8/ 230 -6 0- 3 187 253 2 14 .[...]

  • Página 28

    28 APPENDIX C UNIT DIMENSIONS HORIZONTAL DISCHARGE VERTICAL DISCHARGE (BOTTOM OF UNIT) NOTE For horizontal discharge, remove the supply and return duct covers and place them over the vertical discharge return and supply openings. Install with insulation facing up, using the longer screws provided in the literature package. RETURN SUPPL Y 13 7/ 8”[...]

  • Página 29

    29 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO UR CES MA Y BE P RESENT . F AILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAG E, PERSO NAL INJURY OR DEA TH . NOTE 2 PLF BL RS CM2 L1 L2 L3 C T1 T3 T2 GR YL RD BK YL RD BK PU BK OR PU BR BR BK RD RD RD RD PK S2 S1 GND WH WH YL YL/ PK YL/ PK BL/ PK Y[...]

  • Página 30

    30 CPG(090/102/120/150)2104B*/7B* THREE PHASE 460-575/60 HZ BELT DRIVE WIRING DIAGRAM HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO UR CES MA Y BE P RESENT . F AILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAGE, PERSONAL I NJUR Y OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring [...]

  • Página 31

    31 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO UR CES MA Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAG E, PERSO NAL INJURY OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. CPG(090/102/120/150)2103B* THR[...]

  • Página 32

    32 HIGH VOL T A GE! DISCONNECT ALL POWER BEFORE SERVICI NG OR INST A LLING THIS UNIT . M UL TIPL E POWER SO UR CES MA Y BE P RESENT . F A ILURE TO DO SO MA Y CAUSE PROP ERTY DAMAG E, PERSO NAL INJURY OR DEA TH . Wiring is subject to change. Always refer to the wiring diagram on the unit for the most up-to-date wiring. CPG(090/102/120/150)2103B* THR[...]