Goldstar LS242CE manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Goldstar LS242CE. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Goldstar LS242CE o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Goldstar LS242CE se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Goldstar LS242CE, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Goldstar LS242CE debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Goldstar LS242CE
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Goldstar LS242CE
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Goldstar LS242CE
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Goldstar LS242CE no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Goldstar LS242CE y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Goldstar en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Goldstar LS242CE, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Goldstar LS242CE, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Goldstar LS242CE. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL LG Room Air Conditioner LG • Please read this owner's manual carefully and thoroughly before installing and operating your room air conditioner. • Please retain this owner's manual for future reference after reading it thoroughly. Prior to installation, this air-conditioning unit must be submitted for approv[...]

  • Página 2

    ############## 2 Room Air Conditioner Room Air Conditioner Owner’s Manual T ABLE OF CONTENTS FOR Y OUR RECORDS Write the model and serial numbers here: Model # Serial # You can find them on a label on the side of each unit. Dealer's Name Date Purchased ■ Staple your receipt to this page in the event you need it to prove date of purchase or[...]

  • Página 3

    Safety Precautions Owner’s Manual 3 ENGLISH Safety Precautions To prevent the injury of the user or other people and property damage, the following instructions must be followed. ■ Incorrect operation due to ignoring instruction will cause harm or damage. The seriousness is classified by the following indications. This symbol indicates the poss[...]

  • Página 4

    Safety Precautions 4 Room Air Conditioner Be cautious when unpacking and installing the product. • Shape edges could cause injury. Be especially careful of the sharp edges. For installation, always contact the dealer or an Authorized Service Center. • There is risk of fire, electric shock, explosion, or injury. Do not install the product on a d[...]

  • Página 5

    Safety Precautions Owner’s Manual 5 ENGLISH Do not place a heater or other appliances near the power cable. • There is risk of fire, failure of the product, and/or electric shock. Do not let the air conditioner run for a long time when the humidity is very high and a door or a window is left open. • Moisture may condense and wet or damage fur[...]

  • Página 6

    Safety Precautions 6 Room Air Conditioner Install the drain hose to ensure that water is drained away properly. • A bad connection may cause water leakage. Keep level even when installing the product. • To avoid vibration or water leakage. Do not install the product where the noise or hot air from the outdoor unit could damage the neighborhoods[...]

  • Página 7

    Safety Precautions Owner’s Manual 7 ENGLISH Use two or more people to lift and transport the air conditioner. • Avoid personal injury. Do not install the product where it will be exposed to sea wind (salt spray) directly. • It may cause corrosion in the product. Corrosion, particularly on the condenser and evaporator fins, could cause product[...]

  • Página 8

    Safety Precautions 8 Room Air Conditioner Do not drink the water drained from the unit. • It is not sanitary and could cause serious health issues. Use a firm stool or ladder when cleaning or maintaining the air conditioner. • Be careful and avoid personal injury. Replace all the batteries in the remote. • There is risk of fire or explosion. [...]

  • Página 9

    ENGLISH Owner’s Manual 9 Prior to operation Prior T o Operation 1. Contact an installation specialist for installation. 2. Plug in the power plug properly. 3. Use a dedicated circuit. 4. Do not use an extension cord. 5. Do not start/stop operation by plugging/unplugging the power cord. 6. If the cord/plug is damaged, ony replace it with an author[...]

  • Página 10

    10 Room Air Conditioner Introduction Intr oduction This symbol alerts you to the risk of electric shock. This symbol alerts you to hazards that may cause harm to the air conditioner. This symbol indicates special notes. NOTICE Features Symbols Used In This Manual (Side) (Rear) Air outlet vents Air intake vents Piping Signal Receptor Front Panel Air[...]

  • Página 11

    ENGLISH Owner’s Manual 11 Electrical Safety Electrical Safety • This appliance must be properly grounded. To minimize the risk of electric shock, you must alway plug into a grounded oulet • Do not cut or remove the grounding prong from the power plug. • Attaching the adapter ground terminal to the wall receptacle cover screw does not ground[...]

  • Página 12

    12 Room Air Conditioner Operation indicating lamps Operating Instruction How T o Insert The Batteries Operating Instruction Remove the battery cover by pulling it according to the arrow direction. Insert new batteries making sure that the (+) and (-) of battery are installed correctly. Reattach the cover by sliding it back into position. Use 2 AAA([...]

  • Página 13

    Operating Instruction Owner’s Manual 13 ENGLISH ON OFF CANCEL AUT O CLEAN SET 1 3 5 4 9 10 12 14 16 18 7 2 8 13 15 11 6 Cooling Operation Auto Operation or Auto Changeover Healthy Dehumidification Operation Flip-up door (opened) Heating Operation Signal transmitter • Cooling Model( ), Heat Pump Model( ) 17 Operation Mode Controls Remote Control[...]

  • Página 14

    Operating Instruction 14 Room Air Conditioner ON Cooling Healthy Dehumidification Auto Changeover Heating (Heat pump model only) To lower the temperature To raise the temperature Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller. To select Cooling Operation , press the Operation Mode Selection bu[...]

  • Página 15

    Operating Instruction Owner’s Manual 15 ENGLISH ON Cooling Healthy Dehumidification Auto Heating (Heat pump model only) To lower the temperature To raise the temperature Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller. To select Auto Operation , press the operation mode selection button. Each[...]

  • Página 16

    Operating Instruction 16 Room Air Conditioner ON Cooling Healthy Dehumidification Auto Changeover Heating (Heat pump model only) To lower the temperature To raise the temperature Auto changeover operation(Optional) Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller. To select Auto Changeover Opera[...]

  • Página 17

    Operating Instruction Owner’s Manual 17 ENGLISH ON Cooling Healthy Dehumidification Heating (Heat pump model only) Auto Changeover Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller. To select Healthy Dehumidification Operation , press the Operation Mode Selection button. Each time the button is[...]

  • Página 18

    Operating Instruction 18 Room Air Conditioner ON Cooling Healthy Dehumidification Heating (Heat pump model only) To lower the temperature To raise the temperature Auto Changeover Heating operation (Heat pump model only) Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller. To select Heating Operatio[...]

  • Página 19

    Operating Instruction Owner’s Manual 19 ENGLISH or or ❏ During the JET COOL function at any moment, the A/C starts to blow the cool air at extremely high speed for 30 minutes setting the room temperature. automatically to 18°C. It is especially used to cool the room temperature. quickly in a hot summer. In heat pump mode or auto changeover mod[...]

  • Página 20

    Operating Instruction 20 Room Air Conditioner Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. 1 Open the door of the remote controller. Press the PLASMA button. Operation will start when the button is pressed and stop when the button is pressed again. 2 Set the fan speed again with the door of the remote controller closed. You can s[...]

  • Página 21

    Operating Instruction Owner’s Manual 21 ENGLISH ON OFF CANCEL SET AUT O CLEAN Press the Start/Stop button. The unit will respond with a beep. Open the door of the remote controller and press the 2nd Function button to operate functions printed blue color under buttons. (Check the indication of 2nd function on the display of the remote controller.[...]

  • Página 22

    Operating Instruction 22 Room Air Conditioner Delay OFF Timer Delay ON Timer Delay OFF and ON Timer Delay ON and OFF Timer Sleep mode 1. Press the Sleep Mode Auto button to set the time you want the unit to stop automatically. 2. The Timer is programmed in one-hour increments by pressing the Sleep Mode Auto button 1 to 7 times. The sleep mode is av[...]

  • Página 23

    Operating Instruction Owner’s Manual 23 ENGLISH Fan speed is on low. Fan speed is on medium. Fan speed is on high. CHAOS Air The up/down airflow (Vertical Airflow) can be adjusted by using the remote control. 1. Press the Start/Stop button to start the unit. 2.Open the door on the remote control. Press Chaos Swing button and the louvers will swin[...]

  • Página 24

    24 Room Air Conditioner Operating Instruction A UT O CLEAN ON/OFF button ❏ During Auto Clean function, moistures left in indoor units after Cooling Operation or Healthy Dehumidification Operation can be removed. ❏ During Auto Clean function, only Start/Stop button, Plasma button and AUTO CLEAN button are available. NOTICE Auto clean (Optional) [...]

  • Página 25

    Operating Instruction Owner’s Manual 25 ENGLISH High Speed Auto restart In case the power comes on again after a power failure, Auto Restarting Operation is the function to operate procedures automatically to the previous operating conditions. So there is no need of activating this function by pressing any key or button. In the initial mode, the [...]

  • Página 26

    26 Room Air Conditioner Maintenance and Service Maintenance And Service Indoor Unit Before performing any maintenance, turn off the main power to the system. Grille, Case, and Remote Control Turn the system off before cleaning. To clean, wipe with a soft, dry cloth. Do not use bleach or abrasives. Supply power must be disconnected before cleaning t[...]

  • Página 27

    Maintenance and Service Owner’s Manual 27 ENGLISH (Side) (Rear) Air outlet vents Air intake vents Piping Outdoor Unit The heat exchanger coils and panel vents of the outdoor unit should be checked regularly. If clogged with dirt or soot, the heat exchanger and panel vents may be professionally steam cleaned. Dirty or clogged coils will reduce the[...]

  • Página 28

    28 Room Air Conditioner T roubleshooting The air conditioner may be operating abnormally when: Problem ■ The air conditioner is unplugged. ■ The fuse is blown/circuit breaker is tripped. ■ Power failure. ■ Airflow is restricted. ■ The air filter is dirty. ■ The room may have been hot. ■ Cold air is escaping. ■ Cooling coils have ice[...]

  • Página 29

    P/No.: 3828A20434H After reading this manual, keep it in a place easily accessible to the user for future reference. Printed in Korea[...]