Gillette SERIES 5 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gillette SERIES 5. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gillette SERIES 5 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gillette SERIES 5 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gillette SERIES 5, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gillette SERIES 5 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gillette SERIES 5
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gillette SERIES 5
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gillette SERIES 5
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gillette SERIES 5 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gillette SERIES 5 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gillette en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gillette SERIES 5, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gillette SERIES 5, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gillette SERIES 5. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Series 5 Series 7 high low empty clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n 790 cc reset trimmer trimmer trimmer on off on off Series 7 Series 7 Series 7 Series 7 790 cc intensive sensitive Type 5692 98790831_790cc_China_6022.indd 19 98790831_790cc_China_6022.indd 19 07.01.2009 15:18:57 Uhr 07.01.2009 15:18:57 Uhr[...]

  • Página 2

    2 res e t trimmer trimmer trimmer on off on off Series 7 Series 7 Series 7 Series 7 790 cc intensive sensitive high low empty clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n reset trimmer trimmer trimmer on off on off Series 7 790 cc intensive sensitive trimmer trimmer trimmer on off on off 34 6 5 1 2 4a 9 8 10 11 12 15 14 13 17 18 19 7 20 Series[...]

  • Página 3

    3 STOP 98790831_790cc_China_6022.indd 3 98790831_790cc_China_6022.indd 3 07.01.2009 15:18:40 Uhr 07.01.2009 15:18:40 Uhr[...]

  • Página 4

    4 new f a s t c l e a n high low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high low empty s t a r t c l e a n i n g 2 1 clean clean c lean c lea n f a s t c l e a n f a s t c l e a n f a s t c l e a n high low empty high low empty high low empty high clean low empty s t a r t c l e [...]

  • Página 5

    5 clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high clean low s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n clean s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n high clean low empty s t a r t c l e a n i n g f a s t c l e a n h y g i e n e b a t t e r y 98790831_790cc_China_6022.indd 5 98790831_790cc_China_6022.indd 5 07.01.2009 15:18:42 Uhr 07.01.[...]

  • Página 6

    6 h y g i e n e b a t t e r y h y g i e n e b a t t e r y b a t a t e r y r on off on off n siv e s itive on off on off n siv e s itive on off on off n siv e s itive sensitive normal intensive 98790831_790cc_China_6022.indd 6 98790831_790cc_China_6022.indd 6 07.01.2009 15:18:44 Uhr 07.01.2009 15:18:44 Uhr[...]

  • Página 7

    7 tr reset lock 1 2 trimmer lock lock lock on on off off intensive sensitive release high clean low empty s t a r t c l e a n i n g trimmer re s e t f a s t c l e a n 98790831_790cc_China_6022.indd 7 98790831_790cc_China_6022.indd 7 07.01.2009 15:18:45 Uhr 07.01.2009 15:18:45 Uhr[...]

  • Página 8

    8 oil trim mer on er re le a s e trimmer re le a s e re le a s e click! re le a s e re le a s e re le a s e Series 7 Series 7 new old 98790831_790cc_China_6022.indd 8 98790831_790cc_China_6022.indd 8 07.01.2009 15:18:46 Uhr 07.01.2009 15:18:46 Uhr[...]

  • Página 9

    9 h y g i e n e b a t t e r y m er re le a s e 70 S Series 7 70 S 98790831_790cc_China_6022.indd 9 98790831_790cc_China_6022.indd 9 07.01.2009 15:18:48 Uhr 07.01.2009 15:18:48 Uhr[...]

  • Página 10

    10 98790831_790cc_China_6022.indd 10 98790831_790cc_China_6022.indd 10 07.01.2009 15:18:49 Uhr 07.01.2009 15:18:49 Uhr[...]

  • Página 11

    11 98790831_790cc_China_6022.indd 11 98790831_790cc_China_6022.indd 11 07.01.2009 15:18:50 Uhr 07.01.2009 15:18:50 Uhr[...]

  • Página 12

    12 Our products ar e designed to meet the highest standards of quality , functionality and design. W e hope you enjoy your new Gillette Shaver . W arning Y our shaving system is pr ovided with a special cord set, which has an integrated Safety Extra Low V oltage power supply . Do not exchange or tamper with any part of it, otherwise there is risk o[...]

  • Página 13

    13 w On/off switch e «sensitive» (–) setting button r «intensive» (+) setting button t Reset button z Shaver display u Shaver -to-station contacts i Shaver power socket o T ravel case p Special cord set Before shaving Prior to fi rst use you must connect the shaver to an electrical outlet using the special cord set p or alternatively proceed[...]

  • Página 14

    14 «clean» shaver is clean « » short economical cleaning requir ed « » normal level of cleaning requir ed « » high intensive cleaning requir ed If the station selects one of the requir ed cleaning programs, it will not start unless you pr ess the «start cleaning» button 4 . For best shaving results, we r ecommend cleaning after each shave[...]

  • Página 15

    15 Battery segments: During charging or when using the shaver , the respective battery segments will blink. When fully charged all 6 segments ar e shown. With decreasing char ge the segments gradually disappear . Low charge indicator: The low charge indicator pr ovided with a red frame blinks to indicate that the charge has dropped below 20%. The r[...]

  • Página 16

    16 For a thorough and fast shave we r ecommend the «intensive» setting. Pressing the « + » or « – » button activates your preferr ed setting. When switching on next time, the last used setting will be activated. How to use Press the on/of f switch w to operate the shaver: • The pivoting shaver head and fl oating foils automatically adjus[...]

  • Página 17

    17 The cleaning cartridge also contains lubricants, which may leave residual marks on the outer foil frame after cleaning. However , these marks can be removed easily by wiping gently with a cloth or soft tissue paper . Manual cleaning The shaver head is suitable for cleaning under running tap water . W arning: Detach the shaver from the power supp[...]

  • Página 18

    18 Keeping your shaver in top shape Replacing the Foil & Cutter cassette / reset T o maintain 100% shaving performance, re- place the Foil & Cutter cassette 8 , when the replacement symbol lights up on the shaver display z (after about 18 months) or when cassette is worn. The replacement symbol will r emind you during the next 7 shaves to r[...]