Español dropdown-ico

Gigaset Pro Gigaset N300A IP manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gigaset Pro Gigaset N300A IP. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gigaset Pro Gigaset N300A IP o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gigaset Pro Gigaset N300A IP se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gigaset Pro Gigaset N300A IP, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gigaset Pro Gigaset N300A IP debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gigaset Pro Gigaset N300A IP
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gigaset Pro Gigaset N300A IP
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gigaset Pro Gigaset N300A IP
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gigaset Pro Gigaset N300A IP no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gigaset Pro Gigaset N300A IP y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gigaset Pro en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gigaset Pro Gigaset N300A IP, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gigaset Pro Gigaset N300A IP, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gigaset Pro Gigaset N300A IP. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008-M22 14-L101-1-7643 / title-AB.fm / 21.04.2011 Congratulations By purchasing a Gigaset, you ha ve ch osen a bra nd that is fully committed to sustainability. This produc t’s packaging is eco-friendly! To learn more, visit www.gigaset.com.[...]

  • Página 2

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31 008-M2214-L101-1-7643 / title-AB.fm / 21.04.2011[...]

  • Página 3

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / security_1pg.fm / 21.0 4.2011 V ersion 5, 23.09.2008 1 Saf e ty p r ec au ti ons > Use only the power adapter supplied, as indicated on the rear of the base. Use only the cables supplied f or fixed line and LA N connection and connect these to the int ended port only. > Using your tele[...]

  • Página 4

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / P ack_Content_1pg.fm / 21 .04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 2 Pa c k a g e c o n t e n t s Base: Gigaset N300 IP or N300A IP Pow er adapter for connecting the base to the mains power supply Phone cord (flattened) f or connec ting the base to the analogue fixed line network Ethernet (LAN) cable[...]

  • Página 5

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214- L101-1-7643 / connect_overview.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 3 C onnec tion overview Connect the phone cord and power lead to the b ase Connect the base to the fixed line network and the main s power supply Connect the base to the router in order t o connect the base to the Internet (connection [...]

  • Página 6

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 4 C onnecting the base Connecting the phone cor d and pow er lead to the base Connecting the base to the fi xe d line network and mains pow er supply If there is already a handset register ed to the base, y o u can now make calls via the fi[...]

  • Página 7

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 5 C onnec ting the base Connecting the base to the router (Internet) Connect one Ethernet cable plug to the LAN socket at the side of the base. Insert the second Ethernet cable plug into a LAN socket on the router . T o do this, use only th[...]

  • Página 8

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M221 4-L101-1-7643 / install_3pg.fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 6 C onnecting the base Connecting the PC to the router Y ou can change the settings on the phone's base using a PC connected to your phone via the router . PC sys tem re quirements: > Ethernet port > W eb browser , such as Micros[...]

  • Página 9

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 7 C onfiguring the V oIP connection Prer equisites for the follo wing steps: > Y ou hav e opened an account with a V oIP pro vider . > The phone and PC are connected to the ro uter and the router is connected to the Internet. [...]

  • Página 10

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 8 C o nfiguring the V oIP c onnec tion Establishing the connection to the W eb configurator > Launch the web br owser on your PC. > Enter the URL www .gigaset- config.c om in the address field of the web br owser and press the[...]

  • Página 11

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 9 C onfiguring the V oIP connection Registering with the W eb configur ator The W eb page is reloaded in the selected language . This may take some time as the web pages for the required language are loaded ont o the base from the c[...]

  • Página 12

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 10 C o nfiguring the V oIP c onnec tion Entering V oIP data A list is opened containing all connections that you can assig n or configur e to your phone . The following web page is display ed: > Select Settings . After the follow[...]

  • Página 13

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 11 C onfiguring the V oIP connection A web page for configuring the first V oIP connect ion is displayed. * * ) Automatic configuration: If your provider suppor ts "automatic config uration" , you will receive a "conf[...]

  • Página 14

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 12 C o nfiguring the V oIP c onnec tion If the provider data has loaded successfully, the message P rovider data has been downloaded. is displayed. > Select OK . > Enter the access data you receiv ed from y our V oIP pro- vide[...]

  • Página 15

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 13 C onfiguring the V oIP connection Completing configur ation The list of all possible connectio ns for your phone is displayed again. Gigaset N300A IP: Depending on the configuration of the V oIP connec tion, the local answering m[...]

  • Página 16

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 14 Regist ering the handset Registering the handset Y ou must register the handset on both the handset (a) and the base (b). a) On the handset > Start the registration procedure on the handset in acco rdance w ith the hands et&ap[...]

  • Página 17

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 15 Assigning the send/r eceiv e connection Changing the assignment of a connection to the handset Assign the VoIP connec tion (or the corresponding phone number) to a handset as a send and/or receive connection. T o do this in the W[...]

  • Página 18

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L 101-1-7643 / configuration_10pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 16 Assigning the send/rec eive connection On the Gigaset N300A IP: Changing the assignment of a connection to the answering machine On the Answ ering Machine secti on of the web page, specify which of the three integrated answer- in[...]

  • Página 19

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214- L101-1-7643 / telephony_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 17 Mak ing calls Making c all s > Enter a phone number using your handset's number keys. Please note that, even with local calls, you must alwa ys dial the area code for calls via V oIP (pro- vider- dependent). > Press the acc[...]

  • Página 20

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / CC_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 18 C ustomer Ser vice & Assistanc e Y ou have questions? As a Gigaset customer , you can take advantage of our comprehensive service offerings. Y ou can find help quick ly in the comprehensive User Manual on the supplied product CD and in th[...]

  • Página 21

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008- M2214-L101-1-7643 / CC_1pg .fm / 21.04.2011 V ersion 5, 23.09.2008 19 A uthorisation This device is intended fo r analogue phone lines in the UK. V oice over IP telephon y is possible via the LAN interface if an additonal modem has been connec- ted. Country-specific requirements hav e been taken into considera [...]

  • Página 22

    Gigaset N300/N300A IP / GBR / A31008-M2 214-L101-1-7643 / Cover_back.fm / 21.04.2011 V ersion: 02.05.2011[...]