Gefen GTV-WHD-1080P-LR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gefen GTV-WHD-1080P-LR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gefen GTV-WHD-1080P-LR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gefen GTV-WHD-1080P-LR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gefen GTV-WHD-1080P-LR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gefen GTV-WHD-1080P-LR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gefen GTV-WHD-1080P-LR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gefen GTV-WHD-1080P-LR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gefen GTV-WHD-1080P-LR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gefen GTV-WHD-1080P-LR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gefen GTV-WHD-1080P-LR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gefen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gefen GTV-WHD-1080P-LR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gefen GTV-WHD-1080P-LR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gefen GTV-WHD-1080P-LR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    g efentv .co m 1080P ® Wir e l ess f o r HDMI Multi-Room S olution G TV -WHD-1 080 P-L R GTV -WHD-1080P-LR-BLK U ser Ma nu al[...]

  • Página 2

    [...]

  • Página 3

    ASKING FOR ASSIST ANC E Rev A 3 T echnical Su pp or t : T elephone ( 818 ) 772-910 0 ( 800 ) 545-690 0 Fax ( 818 ) 772-912 0 T echnical Su pp ort Hours : 8 :00 AM to 5:00 PM Monda y throu g h Frida y , Paci fi c Tim e Write T o : G e f en LL C c/ o C ustomer S ervic e 2 0600 Nordho ff S t C hatsworth, C A 9131 1 www . g e f entv .com s upport @g e[...]

  • Página 4

    CONTENT S 1 Intr oduc ti on 2 F CC S tatemen t 3 O peration Notes 5 Features 6 Panel La y ou t 6 S ender U ni t 7 Receiver U ni t 8 Panel Descriptions 8 S ender U ni t 8 Receiver U ni t 9 IR Remote C ontrol U ni t 9 La y out and Descriptions 10 C onnectin g the Wireless f or HDM I 10 Wirin g Dia g ram 10 O peratin g the Wireless f or HDMI 1 1 The L[...]

  • Página 5

    C on g ratulations on y our purchase o f the G e f enTV Wireless f or HDMI. Y our complete satis- f action is ver y important to us. About Gefen We specialize in total inte g ration f or y our home theater , while also f ocusin g on g oin g above and be y ond customer expectations to ensure y ou g et the most f rom y our hardware. We invite y ou to[...]

  • Página 6

    FCC ST A TEMEN T 2 T his device com p lies with p art 15 of the FCC Rules. Operation is sub j ect to the followin g two conditions: ( 1 ) This device ma y not cause harmful interference, and ( 2 ) this device must a ccept an y interference received, includin g i nterference that ma y cause undesired o p eration INSTRUCTION TO THE USER This equipmen[...]

  • Página 7

    OPERA TION NOTE S 3 READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TIN G T HE GEFENTV WIRELESS FOR HDMI - MUL TI-ROOM SOLUTIO N • M aximum extension distance is 100 f eet ( 30 meters ) with a clear l ine-o f -si g ht. • S upported resolutions : » 1080p60, 1080p50, 1080p24, 1080i60, 1080i50, 720p60, 720p50, 5 76p50, 480p60 ( no S D resolution on [...]

  • Página 8

    OPERA TION NOTE S 4 C ontinued f rom previous pa ge » EU Models: Up to 2 pairs o f S ender and Receiver units can be operated in the same environment. Local RF inter f erence can limi t the number o f units that can be used. Each S ender unit needs to be p laced at least 1 meter apart f or optimum per f ormance. I f additional S ender / Receiver p[...]

  • Página 9

    FEA TURE S 5 HDMI Features Su pp orted • R esolutions up to 1080p Full HD • 12-bit Deep C olor • Linear P C M di g ital audio up to 7.1 channels • Dolb y® T rueHD, Dolb y® Di g ital Plus, and DT S -HD ® Master Audio™ up to 5 .1 channels • 3 DTV pass-throu gh • H D C P pass-throu gh • Lip Sy nc pass-throu gh Features • Wireless [...]

  • Página 10

    P ANEL LA YOU T 6 Sender uni t Fron t Back 2 1 3 4 5 6[...]

  • Página 11

    P ANEL LA YOU T 7 Fron t Back 3 2 1 4 5 6 7 Receiver uni t[...]

  • Página 12

    Sender Uni t 1 Pairing button Press and hold this recessed button usin g a paper clip f or approximatel y 3 s econds to pair the S ender unit with the Receiver unit. 2 Lin k This LED indicator will g low bri g ht blue once a link is established between the S ender unit and the Receiver unit. 3 V ide o T h is LED indicator will g low bri g ht blue o[...]

  • Página 13

    9 IR REMOTE CONTROL UNI T L a y out and Descriptions 1 Men u Press this button to displa y the S etup menu. 2 Cursor button s U sed to control Le f t, Up, Ri g ht, and Down cursor motion within a menu s y stem. 3 O K Press this button to accept the current operation or menu selectio n . 4 Delete When usin g multiple S ender units, press this button[...]

  • Página 14

    CONNECTING THE WIRELESS FOR HDMI 10 How to Connect the Wireless for HDMI - Multi-Room Solution 1. C onnect a Hi-De f source to the S ender unit usin g the included HDMI cable. 2. C onnect an HD displa y or pro j ector to the Receiver unit usin g the included H DMI cab l e . 3 . C onnect the included 5V D C power supplies to the S ender an d Rece iv[...]

  • Página 15

    1 1 T he Linkin g Process A f ter all the connections have made ( see pa g e 10 ) to the Wir e l ess fo r HDMI , the R eceiver unit will attempt to ne g otiate with the S ender unit. A f ter a f ew moments, the source si g nal will appear on the displa y . The status m essa g e will disappear a f ter a f ew seconds. Connected to Sender Connecting t[...]

  • Página 16

    U sin g Multiple Sender Units Th e Wireless for HDMI can be used with up to eight Sender units to provide I s witchin g capabilit y between S ender units. Adding a new Video S ource Be f ore addin g an additional S ender unit to the Wireless for HDMI network, make I s ure that a sin g le S ender / Receiver pair f unction correctl y . 1. C onnect th[...]

  • Página 17

    4. U se the cursor buttons on the IR Remote C ontrol to select A dd n e w Vi deo S ource f rom the S etup menu. 5 . Pr ess th e OK button. The f ollowin g messa g e will be displa y ed : 6 . Press and hold down the Pairin g button ( see pa g es 6 - 8 ) on the S ender unit f or about 5 seconds. 7. Pr ess th e OK button to continue addin g the S ende[...]

  • Página 18

    1 4 As the S ender unit is added to the Wireless for HDMI network, a progress I bar will be displa y ed : A f ter a f ew moments the source si g nal connected to the additional S ender u nit will be displa y ed : 8 . I f desired, repeat steps 1 - 7 to add another S ender unit to the Wir e l ess fo r HDMI network. I Adding Sender Connected to Sender[...]

  • Página 19

    R enaming S ource s B y de f ault, each S ender unit is assi g ned the name “S ender”. This can be c on f usin g when multiple S ender unit are used. However , this identi fi er can be chan g ed to re fl ect, f or example, the source to which each S ender unit is co nn ec t ed . 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit, press the [...]

  • Página 20

    1 6 3 . Th e Rename Video Source Nam e menu will be displa y ed, alon g with the s elected S ource. U se the ▲ and ▼ cursor ke y s to chan g e the hi g hli g hted character . The ▲ ke y moves f orward within the list o f available characters and the ▼ ke y moves backward throu g h the list. The list o f available characters is listed in the[...]

  • Página 21

    17 4. A f ter the video source has been renamed, press the OK bu tt o n t o sa v e th e c han g es. Select Video Source Sender Bl uRa y y Setup OPERA TING THE WIRELESS FOR HDMI[...]

  • Página 22

    1 8 S witching between S ource s O nce two or more S ender units have been connected to a Receiver unit, use the IR Remote C ontrol unit to switch between each source. 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit and press the Sourc e bu tt o n. Th e Select Video Sourc e menu will be displa y ed. 2. U se the Cursor buttons on the IR Remote [...]

  • Página 23

    19 3 . O nce the desired source has been selected, press the O K button. 4. The screen will g o blank momentaril y and the “C onnectin g to....” status messa g e will be displa y ed, indicatin g that the Receiver unit is switchin g to the selected S ender unit ( source ) . 5 . A f ter a f ew moments, the selected source si g nal will be displa [...]

  • Página 24

    Deleting S ource s I f a S ender unit ( source ) will no lon g er be necessar y , it can be removed f rom the Wireless for HDMI network. I 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit and press the M ENU bu tt o n. 2. S elect Remove Video Sourc e f rom the S etup menu, usin g the cursor buttons on the IR Remote C ontrol. 2 0 Setup Add new V[...]

  • Página 25

    21 3 . C lick the OK bu tt o n t o co n fi rm th e se l ec ti o n. 4. Th e C hose S ource to Remote menu will be displa y ed. 5 . S elect the source to be removed and press the OK bu tt o n. 6 . Pr ess th e OK bu tt o n t o co n fi rm th e r e m o v a l of th e se l ec t ed de vi ce . 7. A f ter a f ew seconds, the screen will g o blank. Choose S[...]

  • Página 26

    2 2 8 . Pr ess th e SOURC E button to displa y the S elect Video S ource menu . 9 . S elect the desired source usin g the cursor buttons. Then, press the OK bu tt o n t o co n fi rm th e se l ec ti o n. Select Video Source STB DVR Setup Select Video Source STB DVR Setup T IP: U se the D ELET E button on the IR Remote C ontrol to j ump directl y to[...]

  • Página 27

    23 1 1. The “C onnectin g to...” status messa g e will be displa y ed : 12. A f ter a f ew moments, the selected source si g nal will be displa y ed. Connecting to DVR... Connected to DVR NOTE: The video source will alwa y s need to be selected, even i f the source currentl y bein g viewed is not deleted. OPERA TING THE WIRELESS FOR HDMI[...]

  • Página 28

    24 Disconnecting the Wireless Link Th e Wireless for HDMI network can be completely disconnected, if necessary . I This can be used in order to restrict the source f rom bein g viewed. 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit and press the M EN U bu tt o n. 2. S elect D isconnect Wireless Link and press the OK bu tt o n. 3 . A f ter a f[...]

  • Página 29

    2 5 R econnecting the Wireless Link 1. Pr ess th e Sourc e button on the IR Remote C ontrol. The “C onnectin g to...” messa g e will be displa y ed : 2. A f ter a f ew seconds, the wireless link will be restored and the source si g nal will be displa y ed. Connecting to DVR... Connected to DVR OPERA TING THE WIRELESS FOR HDMI[...]

  • Página 30

    26 P ower-Down Mod e Th e Wireless for HDMI can be powered-down when not in use. I 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit and press the G UEST bu tt o n. 2. A f ter a f ew seconds, the screen Receiver and S ender unit ( s ) will power- down. A status messa g e, indicatin g that the Wireless for HDMI has been I p owered-down, will be d[...]

  • Página 31

    3 . A f t e r th e Wireless for HDMI has been successfully powered-down, the I “ Wireless Off ” messa g e will be displa y ed on the screen. P owerin g -Up after a Power-Down 1. Point the IR Remote C ontrol at the Receiver unit and press the G UEST bu tt o n. 2. The “C onnectin g to...” messa g e will be displa y ed. 3 . A f ter a f ew mome[...]

  • Página 32

    O peratin g Frequenc y .................................................................................... 5 G Hz S upported resolutions...................................................................... 480p to 1080 p Video Input C onnector (S ender ) .......................... ( 1 ) HDMI T y pe A, 19-pin, f emal e Video O utput C onnector ( R[...]

  • Página 33

    W ARRANTY G e f en warrants the equipment it manu f actures to be f ree f rom de f ects in material and workmanship. I f equipment f ails because o f such de f ects and G e f en is noti fi ed within two ( 2 ) y ears f rom the date o f shipment, G e f en will, at its option, repair or replace the e quipment, provided that the equipment has not been[...]

  • Página 34

    [...]

  • Página 35

    [...]

  • Página 36

    [...]

  • Página 37

    R e v A 3 20600 Nordho ff S t. , C hatsworth C A 9 1 3 1 1 1- 800 -545- 6900 8 1 8 -77 2 - 9 1 00 f ax: 8 1 8 -77 2 - 9 1 20 w ww .ge f entv .com support @ ge f entv .co m Pb This product uses UL or CE listed power supplies.[...]