Español dropdown-ico

Gefen GTB-HDKVM-ELR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gefen GTB-HDKVM-ELR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gefen GTB-HDKVM-ELR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gefen GTB-HDKVM-ELR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gefen GTB-HDKVM-ELR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gefen GTB-HDKVM-ELR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gefen GTB-HDKVM-ELR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gefen GTB-HDKVM-ELR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gefen GTB-HDKVM-ELR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gefen GTB-HDKVM-ELR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gefen GTB-HDKVM-ELR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gefen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gefen GTB-HDKVM-ELR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gefen GTB-HDKVM-ELR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gefen GTB-HDKVM-ELR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    HDKVM Extra Long Range Extender GTB-HDKVM-ELR GTB-HDKVM-ELR-BLK User Manual www .gefentoolbox.com Gefen[...]

  • Página 2

    ASKING FOR ASSIST ANCE Rev A1 T echnical Support : T elephone (818) 772-9100 (800) 545-6900 Fax (818) 772-9120 T echnical Support Hours: 8:00 AM to 5:00 PM Monday thru Friday , Paci fi c T ime Write T o: Gefen, LLC. c/o Customer Service 20600 Nordhoff St Chatsworth, CA 9131 1 www .gefentoolbox.com support@gefentoolbox.com Notice Gefen, LLC reserve[...]

  • Página 3

    CONTENTS 1 Introduction 2 Operation Notes 3 Features 4 Sender Unit Layout 5 Sender Unit Descriptions 6 Receiver Unit Layout 7 Receiver Unit Descriptions 8 Connecting the HDKVM Extra Long Range Extender 9 Wiring Diagram 10 DIP Switch Con fi guration 12 Network Cable Wiring Diagram 13 W all Mounting Instructions 14 Speci fi cations 15 W arranty[...]

  • Página 4

    1 Congratulations on your purchase of the GefenT oolBox HDKVM Extra Long Range Extender . Y our complete satisfaction is very important to us. About Gefen We specialize in total integration for your home theater , while also focusing on going above and beyond customer expectations to ensure you get the most from your hardware. We invite you to expl[...]

  • Página 5

    2 OPERA TION NOTES PLEASE READ THESE NOTES BEFORE INST ALLING OR OPERA TING THE HDKVM EXTRA LONG RANGE EXTENDER • CA T -5 or CA T -6 cables should not exceed 330 feet (100 meters). • Shielded (STP) CA T -5 or CA T -6 is recommended. However , un-shielded (UTP) CA T -5 or CA T -6 is acceptable. NOTE: The shielded cable has an advantage by provid[...]

  • Página 6

    3 FEA TURES Features • Supports 1080p Full HD and 3DTV at 330 feet (100 meters) • Extends USB 2.0 up to 330 feet (100 meters) • Supports USB 2.0 480 Mbps • Backward-compatible with USB 1.1 devices • IR backchannel • Ethernet support • Locking Power Supplies • Surface-mountable Package Includes (1) GefenT oolBox HDKVM Extra Long Rang[...]

  • Página 7

    4 SENDER UNIT LA YOUT Left Side Right Side To p 8 2 1 3 4 7 5 9 6[...]

  • Página 8

    5 1 USB LINK T ransmits the USB signals from the Sender Unit to the Receiver Unit using CA T -5e / CA T -6 cable. 2 LINK T ransmits the HDMI, Ethernet, and IR signals from the Sender Unit to the Receiver Unit using CA T -5e / CA T -6 cable. 3 ETH Connect a CA T -5 cable from a port on a local Ethernet switch to this jack. The HDKVM Extra Long Range[...]

  • Página 9

    6 RECEIVER UNIT LA YOUT Left Side Right Side To p 9 2 1 3 4 7 8 5 6 10[...]

  • Página 10

    7 RECEIVER UNIT DESCRIPTIONS 1 Ext IR Connect an IR Extender (Gefen part no. EXT -RMT -EXTIR) cable from this port to the Hi-Def source to extend the IR control. 2 ETH Connects an Ethernet cable from this port to a network device. 3 LINK T ransmits the HDMI, Ethernet, and IR signals from the Sender Unit to the Receiver Unit using CA T -5e / CA T -6[...]

  • Página 11

    8 CONNECTING THE HDKVM EXTRA LONG RANGE EXTENDER How to Connect the HDKVM Extra Long Range Extender 1. Connect the Hi-Def source to the Sender Unit using the included HDMI cable. 2. Use an HDMI cable to connect the Receiver Unit to an HDTV display . 3. Connect the USB host device to the Sender Unit. 4. Connect the USB devices to the Receiver Unit. [...]

  • Página 12

    9 CONNECTING THE HDKVM EXTRA LONG RANGE EXTENDER Wiring Diagram for the HDKVM Extra Long Range Extender GTB-HDKVM-ELR CA T -5 LINK CABLE / ETHERNET (Up to 330 ft) HDMI CABLE Sender Router Router Receiver Sender USB CABLE HDMI Display Home Theater Multimedia PC USB Printer Attention: This product should always be connected to a grounded electrical s[...]

  • Página 13

    10 DIP SWITCH CONFIGURA TION Receiver Unit The Gefen HDKVM Extra Long Range Extender contains four (4) DIP switches on the bottom of the Receiver Unit (the Sender Unit does not contain DIP switches). Each of these DIP switches performs a dif ferent function. DIP Switch 1 - EDID Mode (Default = ON) • ON - Pass-Through Mode DDC and HPD are passed t[...]

  • Página 14

    11 DIP SWITCH CONFIGURA TION Receiver Unit DIP Switch 2 - Hot Plug Detect (Default = OFF)* • ON - HPD Pass-Through HPD follows upstream HPD towards the source. The HPD signal will re fl ect the connection status between the display device and the source device. If the source or monitor is temporarily disconnected then reconnected, there will be [...]

  • Página 15

    12345678 Gefen recommends the TIA/EIA-568-B wiring option. Please adhere to the table below when fi eld terminating cable for use with Gefen products. Pin Color 1 Orange / White 2 Orange 3 Green / White 4 Blue 5 Blue / White 6 Green 7 Brown / White 8 Brown 12 NETWORK CABLE WIRING DIAGRAM CA T -5, CA T -5e, and CA T -6 cabling comes in stranded and[...]

  • Página 16

    13 W ALL MOUNTING INSTRUCTIONS The GefenT oolBox HDKVM Extra Long Range Extender Sender Unit and Receiver Unit may be mounted vertically on a wall or in a cabinet with wood/ drywall screws as shown in the diagram above. There should be an inch or two of clearance between the edges of the unit and any walls or vertical surfaces to allow for enough c[...]

  • Página 17

    14 Maximum Pixel Clock................................................................................225 MHz Input Video Signal................................................................................1.2 V olts p-p Input DDC Signal...........................................................................5 V olts p-p (TTL) HDMI Connector (S[...]

  • Página 18

    W ARRANTY 15 Gefen warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material and workmanship. If equipment fails because of such defects and Gefen is noti fi ed within two (2) years from the date of shipment, Gefen will, at its option, repair or replace the equipment, provided that the equipment has not been subjected to mechanica[...]

  • Página 19

    Rev A1 20600 Nordhoff St., Chatsworth CA 91311 1-800-545-6900 818-772-9100 fax: 818-772-9120 www .gefentoolbox.com support@gefentoolbox.com Pb This product uses UL listed power supplies.[...]