Gefen EXT-HD-3G-C manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gefen EXT-HD-3G-C. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gefen EXT-HD-3G-C o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gefen EXT-HD-3G-C se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gefen EXT-HD-3G-C, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gefen EXT-HD-3G-C debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gefen EXT-HD-3G-C
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gefen EXT-HD-3G-C
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gefen EXT-HD-3G-C
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gefen EXT-HD-3G-C no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gefen EXT-HD-3G-C y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gefen en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gefen EXT-HD-3G-C, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gefen EXT-HD-3G-C, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gefen EXT-HD-3G-C. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    EXT-HD-3G-C User Manual HDMI to 3GSDI Converter Release A1 *Pr eferred[...]

  • Página 2

    ii Important Safety Instructions 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this unit near water . 6. Clean only with a dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer ’s instructions. 8. Do not install or place this unit [...]

  • Página 3

    Gefen warrants the equipment it manufactures to be free from defects in material and workmanship. If equipment fails because of such defects and Gefen is notied within two (2) years from the date of shipment, Gefen will, at its option, repair or replace the equipment, provided that the equipment has not been subjected to mechanical, electrical, [...]

  • Página 4

    iv T echnical S upport (818) 772-9100 (800) 545-6900 8:00 AM to 5:00 PM Monday - Friday , Pacic T ime Fa x (818) 772-9120 Email support@gefen.com We b http://www .gefen.com Mailing Addr ess Gefen, LLC c/o Customer Service 20600 Nordhoff St. Chatsworth, CA 9131 1 Pr oduct R egistr ation Register your product here: http://www .gefen.com/kvm/Regist[...]

  • Página 5

    v • Always make sure that the 3GSDI to HDMI Converter is running the latest rmware. The Gefen Syner-G Software Suite is a free downloadable application from Gefen that provides automatic download and installation of rmware upgrades for this product. Download the application here: http://www .gefen.com/support/download.jsp • The 3GSDI to H[...]

  • Página 6

    vi Features and Packing List Features • Converts HDMI to SDI • Input resolutions up to 1920 x 1200 (WUXGA) and 1080p Full HD • Output resolutions up to 1080p60 • Supports HDMI 12 bit color and SDI 10-bit color • Supports Color Spaces: 4:4:4 (RGB and YCbCr) and 4:2:2 (YCbCr) • Supports 3G-SDI Levels A and B • Up to LPCM 7.1 audio suppo[...]

  • Página 7

    [...]

  • Página 8

    viii Table of Contents 1 Get ting St arted Introduction............................................................................................................ 2 Installation ............................................................................................................. 4 Connection Instructions ...................................[...]

  • Página 9

    [...]

  • Página 10

    [...]

  • Página 11

    HDMI to 3GSDI Converter 1 Ge t ting St ar t ed Introduction............................................................................................................ 2 Installation ............................................................................................................. 4 Connection Instructions ...............................[...]

  • Página 12

    page | 2 Page Title Introduction Getting S tart ed Getting S tart ed Converter HDMI to 3GSDI ® Power 12V DC HDMI In 1 2 3 ON USB SDI Out EXT-HD-3G-C Converter HDMI to 3GSDI ® Power 12V DC HDMI In 1 2 3 ON USB SDI Out EXT-HD-3G-C Converter HDMI to 3GSDI ® Power 12V DC HDMI In 1 2 3 ON USB SDI Out EXT-HD-3G-C 4 5 6 7 1 2 3[...]

  • Página 13

    page | 3 Page Title Introduction ID Name Description 1 USB This mini-USB port is used for upgrading the rmware. 2 3GSDI Out Connect a BNC cable from this port to the SDI display . 3 DIP switches Use these DIP switches to set the operating mode of the converter . See DIP Switches (page 8) for more information. 4 Power When the HDMI to 3GSDI Conve[...]

  • Página 14

    page | 4 Connection Instructions ► Video 1. Connect the included HDMI cable from the HD source to the HDMI In port on the HDMI to 3GSDI Converter . 2. Connect a BNC cable from the SDI display to the SDI In port on the HDMI to 3GSDI Converter . ► Power 3. Connect the included power supply to the 12V DC power receptacle and connect the power cord[...]

  • Página 15

    [...]

  • Página 16

    [...]

  • Página 17

    HDMI to 3GSDI Converter 2 Basic Oper ation DIP Switches ......................................................................................................... 8 Pre-programmed EDID Modes ...................................................................... 8 3G Mode ...............................................................................[...]

  • Página 18

    page | 8 DIP Switches Basic Oper ation Basic Oper ation Pre-programmed EDID Modes The HDMI to 3GSDI Converter comes with three pre-programmed EDID congurations. Use DIP switch 1 and 2 to set the desired EDID mode. DIP 3 controls the 3G mode. DIP 1 DIP 2 DIP 3 Description OFF OFF 3G/HD/SD-SDI with multichannel audio † OFF ON 3G/HD/SD-SDI with t[...]

  • Página 19

    [...]

  • Página 20

    [...]

  • Página 21

    page | 1 1 HDMI to 3GSDI Converter 3 Appendix Mounting Instructions .......................................................................................... 12 Flat Surface ................................................................................................. 12 Camera Mount .............................................................[...]

  • Página 22

    page | 12 Mounting Instructions Appendix The HDMI to 3GSDI Converter can be mounted on any at surface using the included mount or on a camera tripod. Mounting screws are not included. Flat Surface 1. Remove the two screws on the bottom of the unit. 2. Place the included mount, as shown, so that it rests between the two anges. Note that the mo[...]

  • Página 23

    page | 13 Camera Mount 1. The center hole is used to mount the HDMI to 3GSDI Converter to a camera tripod. 2. Mount the HDMI to 3GSDI Converter on a camera mount using a 1/4” 20-thread screw . 3. Hand-tighten the mounting screw , from the bottom, until the HDMI to 3GSDI Converter is secure. Do not overtighten the screw . Appendix Camera mount Mou[...]

  • Página 24

    page | 14 Specications Appendix Connectors, Controls, and Indicators Video Input • 1 x HDMI T ype A 19-pin, female, locking Video Output • 1 x SDI BNC-type, female USB • 1 x Mini-B Conguration Switches • 3 x DIP-type HDMI Indicator • 1 x LED, green Power Indicator • 1 x LED, blue Power Receptacle • 1 x 3-pin, locking Operational[...]

  • Página 25

    [...]

  • Página 26

    20600 Nordhoff St., Chatsworth CA 91311 1-800-545-6900 818-772-9100 fax: 818-772-9120 www.gefen.com support@gefen.com Stretch it. Switch it. Split it. Gefen’s got it. ® 20600 Nordhoff St., Chatsworth CA 91311 1-800-545-6900 818-772-9100 fax: 818-772-9120 www.gefen.com support@gefen.com *Pr eferred[...]