Geemarc CL1100 manual

1
2
3
4
5
6
7
8

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Geemarc CL1100. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Geemarc CL1100 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Geemarc CL1100 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Geemarc CL1100, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Geemarc CL1100 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Geemarc CL1100
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Geemarc CL1100
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Geemarc CL1100
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Geemarc CL1100 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Geemarc CL1100 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Geemarc en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Geemarc CL1100, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Geemarc CL1100, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Geemarc CL1100. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Telephone AMPLIFIED DESK TELEPHONE WITH VOLUME AND T ONE CONTROL TELEPHONE MUL TIFONCTIONS A VEC REGLAGE DU VOLUME ET DE LA TONALITE C L1 100 User guide / Notice d’utilisation CAUTION : THIS TELEPHONE PRODUCT IS SPECIFI- CALL Y DESIGNED FOR PEOPLE WITH HEARING DIFFI- CUL TIES AND IS PROVIDED WITH A HANDSET EAR- PIECE VOLUME CONTROL FOR INDIVIDUAL[...]

  • Página 2

    INDEX Description 4 Setting up - Connecting the telephone 6 - Ringer settings 6 - Dialling types and grounding (UK version) 8 - Time break recall switch 9 V olume and tone adjustment - Receiving volume and tone 10 - Sending volume level adjustment 1 1 Using the phone - Answering incoming call 12 - Making a call 12 - Last number redial 12 - Recall, [...]

  • Página 3

    4 5 T one reception adjustment Last number redial Memory storing key Mute button Flashing incoming ring indicator Direct memory buttons V olume recep- tion adjustment Handset cord socket Red light for tone and volume activation T ime break recall button Direct memory buttons TONE/PULSE/ EARTH switch (UK option) Sending level switch Line cord socket[...]

  • Página 4

    SETTING UP 1 - CONNECTING THE TELEPHONE 1 - Connect the handset cord. 2 - Open the battery compartment by pulling back the latch. 3 - Insert correctly 4 x AAA 1.5V alkaline batteries (not supplied) in the battery compartment (*). Bat- teries are required if you wish to increase the ringer level up to 10 dB. 4 - Snap the battery door back in place. [...]

  • Página 5

    SETTING UP 4 -TIME BREAK RECALL SWITCH (300/100) Check the T ime Break Recall setting of your CL1400. For the UK the T ime Break Recall should be set to 100 mS. It can be switched to 300 mS for other locations or PBX’s. 9 SETTING UP 3 - DIALING TYPES AND GROUNDING Switch ETR/PR/T is located on the upper side of english type models. If you wish to[...]

  • Página 6

    Adjust the TONE and VOLUME buttons to fit the levels to your own hearing requirements. 2 - SENDING VOLUME LEVEL ADJUSTMENT If your voice is quiet or called parties have difficulty hearing you, you can increase the sending level volume with the switch located on the upper side. Y ou can also decrease the sending volume if required. Min Normal Maxi T[...]

  • Página 7

    USING THE PHONE 4 - RECALL, * & # BUTTONS These are used with the new services provided on digital exchanges. For details please contact your network operator . 5 - MUTE BUTTON If you wish to speak privately to someone else in the room without your caller overhearing,press and hold the button.Y ou will still be able to hear the callers but they[...]

  • Página 8

    GUARANTEE From the moment your Geemarc product is purchased, Geemarc guarantee it for the period of one year . During this time, all rep airs or replacements (at our option) are free of charge.Should you experience a problem then contact our helpline or visit our website at www .geemarc.com.The guarantee does not cover accident s, negligence or bre[...]