Español dropdown-ico

GE ZVB30 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE ZVB30. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE ZVB30 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE ZVB30 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE ZVB30, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE ZVB30 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE ZVB30
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE ZVB30
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE ZVB30
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE ZVB30 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE ZVB30 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE ZVB30, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE ZVB30, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE ZVB30. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Own e r ’ s Man ual Downdraft V ent System ZVB30 ZVB36[...]

  • Página 2

    2 Consumer Information Downdraft V ent System Introduction Y our new Monogram downdraft vent system makes an eloquent statement of style, convenience and kitchen planning flexibility . Whether you chose it for its purity of design, assiduous attention to detail—or for both of these reasons—you’ll find that your Monogram downdraft vent system?[...]

  • Página 3

    3 If you received a damaged downdraft vent system Immediately contact the dealer (or builder) that sold you the downdraft vent system. Save time & money Before you request ser vice, check the Before Y ou Call For Ser vice section in the back of this guide. It lists causes of minor operating problems that you can correct yourself. If you need se[...]

  • Página 4

    4 IMPOR T ANT SAFETY INSTRUCTIONS SAFETY PRECAUTIONS—WARNING TO REDUCE THE RISK OF A RANGE TOP GREASE FIRE: Never leave sur face units unattended at high settings. Boilovers cause smoking and greasy spillovers that may ignite. Heat oils slowly on low or medium settings. Always turn hood ON when cooking at high heat or when cooking flaming foods. [...]

  • Página 5

    Ne laissez jamais les unités chauffantes de sur face sans sur veillance à une température élevée. Les substances bouillantes peuvent déborder en fumant et en dégageant des graisses qui peuvent prendre feu. Réchauffez les huiles lentement à des températures basses ou moyennes. Mettez toujours en marche la hotte quand vous cuisinez à haute[...]

  • Página 6

    6 SAFETY PRECAUTIONS—WARNING—TO REDUCE THE RISK OF INJUR Y TO PERSONS IN THE EVENT OF A RANGE TOP GREASE FIRE, OBSER VE THE FOLLOWING:* SMOTHER FLAMES with a close-fitting lid, cookie sheet, or metal tray , then turn off the burner . BE CAREFUL TO PREVENT BURNS. If the flames do not go out immediately , EV ACUA TE AND CALL THE FIRE DEP AR TMENT[...]

  • Página 7

    7 PRÉCAUTIONS—A VER TISSEMENT—POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE BLESSURE CORPORELLE EN CAS D’INCENDIE DE GRAS À LA SURF ACE DU FOUR, OBSER VEZ LES MESURES SUIV ANTES. * ÉTOUFFEZ LES FLAMMES à l’aide d’un couvercle hermétique, d’une tôle à biscuits ou d’un plateau de métal, puis éteignez l’élément chauffant. F AITES A TTENTION [...]

  • Página 8

    8 Using the Downdraft System Downdraft V ent System T o use the downdraft system T urn the downdraft blower ON by pressing the raise/lower pad. Place your finger on the “center” of the pad and hold until you obser ve the vent moving, then release. The air vent will rise. All models have a remote raise/lower pad. Use the selector switch to turn [...]

  • Página 9

    Before Y ou Call For Ser vice… Save time and money! Review the troubleshooting tips on this page first and you may not need to call for ser vice. PROBLEM POSSIBLE CAUSE F AN DOES • The vent is not fully extended. Press the raise/lower pad. NOT WORK • The blower control switch may be in the OFF position. Slide it to the right. VENT DOES • Th[...]

  • Página 10

    10 Consumer Ser vices Downdraft V ent System With the purchase of your new Monogram appliance, receive the assurance that if you ever need infor mation or assistance from GE, we’ll be there. All you have to do is call—toll- fr ee! GE Answer Center ® In the USA: 800.626.2000 Whatever your question about any Monogram major appliance, GE Answer C[...]

  • Página 11

    YOUR MONOGRAM DOWNDRAFT SYSTEM W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED From the Date of the Original Purchase FULL ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and ser vice labor in [...]

  • Página 12

    YOUR MONOGRAM DOWNDRAFT SYSTEM W ARRANTY Staple sales slip or cancelled check here. Pr oof of original purchase date is needed to obtain ser vice under war ranty . WHA T IS COVERED From the Date of the Original Purchase FULL ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and ser vice labor in [...]