GE QS24 UR manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE QS24 UR. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE QS24 UR o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE QS24 UR se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE QS24 UR, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE QS24 UR debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE QS24 UR
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE QS24 UR
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE QS24 UR
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE QS24 UR no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE QS24 UR y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE QS24 UR, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE QS24 UR, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE QS24 UR. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    UR Swit ch Module Ethernet Communications Swit ch Quickstar t Guide Firmwar e Revision 3.x Manual P/N: 1601-9042-A1 Manual Order Code: GEK- 113423 Copyright © 2008 GE Multilin GE Multilin 215 Anderson Avenue, Markham, Ontario Canada L6E 1B3 T el: (905) 294-6222 Fax: (905) 20 1-2098 Internet: http ://www . GEmultilin.com *1601-0220-A1* I I SO9001:2[...]

  • Página 2

    These instructions do not purpor t to cover all details or vari ations in equipment nor provide for every possible contingenc y to be met in connection wi th installation , operation, or maintenance. Should fur ther in formation be desired or should particular problems arise which are not covered sufficiently for the purcha ser ’s purpose, the ma[...]

  • Página 3

    TABLE OF CONTENTS UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE TOC– 1 Table of Contents INTRODUCTION TO TWISTED PAIR AND FIBE R OPTIC ETHERNET LANS ............ QS-1 E THERNET P HYSICAL L AYER : T WISTED P AIR C OPPER VS F IBER O PTIC ........................ QS-1 Twisted Pair copper cable ........................... ............... ................ .[...]

  • Página 4

    TOC – 2 UR SWITCH MO DULE – QUICKST ART GUIDE TABLE OF CONTENTS[...]

  • Página 5

    UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–1 UR Switch Module Ethernet Communications Switch QuickStart Guide GE Consumer & Industrial Multilin QuickStart Guide QS.1 Introduction to Twisted Pa ir and Fiber Optic Ethernet LA N s This section will provide a brief review of modern Ethernet med ia, before covering the steps used to conf igure the[...]

  • Página 6

    QS–2 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Twisted Pair copper cable • Easy to Terminate • Low installation costs • Susceptible t o noise inter ference • Limited to 100m • E ither shielded or unshielded (UTP) Fiber • Longer distances possi ble, limit ed only by attenuation • Immune to electrical noise • More dif[...]

  • Página 7

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–3 QS.1.2 Suppor ted Network T opologies With both med ia, support ed topologies include Star , Mesh , and Ring . The port that connects one switch to another is often called the upl ink port and with many switches the uplink por t can operat e at much higher baud rates than the stan dard[...]

  • Página 8

    QS–4 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE QS.2 10BaseT and 100BaseT Media 10BaseT and 100BaseT are the two most common twisted pair copper med ia standards. There ar e also several popular f iber optic med ia standards which we will review later in this section. With respect to 10 or 100B aseT , the 10 or 100 design ation indi[...]

  • Página 9

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–5 FIGURE QS–1: Pin Layout for a RJ45 Ethernet Straight-thr ough Cable The cable itself consists of four pairs of wires terminat ed in RJ45 connect ors. The maximum permitted cable leng th is 100 mete rs. The cable pin connections can be one of two conf igurations: the f irst is called [...]

  • Página 10

    QS–6 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE FIGURE QS–2: Pin Layout for RJ45 Ethernet Crossover (Patch) Cable The pin and wire conf iguration of a patch or crossover cable used to connect or establish a point-to-p oint Ethernet LAN between tw o Ethernet devices, is sh own above.[...]

  • Página 11

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–7 QS.3 Hubs and Switches Two of the major Ethernet network components ar e hubs and switches . A switch has many advantages over a hub. Hubs simply transfer information from one por t to all other ports. Since a hub has no way of handl ing media cont ention, collisions can occur , necess[...]

  • Página 12

    QS–8 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE QS.3.2 Single and Multi-mode cable Fiber Cable Cross Section an d Physical Specif ications Multi Mode • 62.5/125 µm • 50/125 µm* Single Mode • 9/125 µm * Will become more popular as baud rate goes up The above are scaled drawings of both a 62.5/125 µm multi mode f iber and 9/[...]

  • Página 13

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–9 the 9/125 micrometer f iber is 8 microns in d iamet er (almost an eighth of that of the multi- Mode f iber) surrounded by a second outer layer of cladding. This cladd ing can pass a l ight signal, so for this re ason the f iber is re ferred to as 9 by 125 micrometer f iber . FIGURE QS?[...]

  • Página 14

    QS–10 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE at -31 db the difference of 16 db is the Optical Power Budget . The Optical Power Budget can be thought of as the maximum permitted att enuation of the light sig nal as it travels from the transmitter to the receiver , while still permitting reliable communica tion. The next step is t[...]

  • Página 15

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–11 QS.3.4 Maximum f iber segment length calculation: The maximum f iber segment length between two ad jacent switches or between a switch and a device is calculated in the following way: First , c alculate the optical power budget (OPB) of each device using the manufactures data sheets. [...]

  • Página 16

    QS–12 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE QS.3.5 UR-2S and UR-2T 10/100 BaseT Switch Ports MAXIMUM 10 MBPS E THERNE T SEGMENT LE NGTHS Unshielded twisted pair 100 m (328 ft .) Shielded twisted pair 150 m (492 ft .) 10Base-FL multi-mode f iber optic 2 km (6562 ft .) MAXIMUM ST A NDARD F AST ETH ERNE T SEGMENT LEN GTHS 10BaseT [...]

  • Página 17

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–13 QS.4 Introduction to the 2S and 2T UR Managed Switch Modules: The UR-2S and UR-2T embedded managed Switch modules are suppor ted in 9S CPU racks with f irmware ≥ 5.5x. The module communicates with the UR through an internal Ethernet port , referred to as the "UR Port" or &[...]

  • Página 18

    QS–14 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE FIGURE QS–5: T raditional Redund ant UR LAN Topology . FIGURE QS–6: Switch-enabled UR LAN Topology NOTE Note • RSTP supports 16 switches in a Mess/Ring. • RO Mode suppor ts a maxi mum of 18 switches in a ring. • With STP there is no limit .[...]

  • Página 19

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–15 QS.4.1 Hardware Overview The 2S and 2T managed Switch modules pr ovide two 10/100 BaseT and four Multi-mode ST 100 base Fx external Ethernet ports in addition to a serial console por t . FIGURE QS–7: Rear View Sho wing I/O Ports FIGURE QS–9: Front View Showing C onsole Port QS.4.2[...]

  • Página 20

    QS–16 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE FIGURE QS–10: LED Functions QS.4.3 Hardware Installation Wi t h p ow er re mo ve d, t he Sw it ch m od ul e i s mo un t e d i nt o s lo t W an d is th en c on ne c te d t o a suitable source of external power via the connector located on the back of the module. FIGURE QS–11: Rear [...]

  • Página 21

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–17 FIGURE QS–12: UR Switch Module W iring Diagram QS.4.4 initial Conf iguration Procedur e CAUTION Ensure Switch is conf igured befo re connecting to network devices. A suitable IP address and subnet mask must be assigned t o both the Switch and th e UR relay for corr ec t operation. T[...]

  • Página 22

    QS–18 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Select Save and after a short delay you should ge t a conf irmation that the switch has been successfully conf igured. Once both the switch and UR’s IP address and Subnet Mask have been conf igured, power must be cycled to both the switch and relay.[...]

  • Página 23

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–19 QS.4.6 Assigning an IP Addr ess to the UR Swit ch Module using the Console Port The Switch has been shipped wi th a default IP addr ess of 192.168.1.2 and a subnet mask of 255.255.255.0. Consult y our netw ork administ rator to det ermine if the IP address, subnet mask or default gate[...]

  • Página 24

    QS–20 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE The console port must be connected t o the computer ’s serial port using a serial cab le with a pin-out as shown above. Not e that both end s of the cable are term inated in a DB9 pin female connector . Pins 5 of this c able are connected together while pin 2 at one end is connected[...]

  • Página 25

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–21 Z Once the Hyperterminal application is launched you will need to cancel Hyper terminal’s dia l sequence by left mouse click ing on the Cancel pushbutton. This will allow you t o access Hyperterminal’s conf iguration menus. Z Select an icon and name to use for saving the new Hyper[...]

  • Página 26

    QS–22 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Select the computer ’s serial por t that is connected to the UR Switch. Z Select OK . Z In the next window set the baud rate to 38400 , dat a bits to 8 , no parity , one stop bit and set the flow control to none . Z Click on the OK icon to attempt comm unication to the UR Switch.[...]

  • Página 27

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–23 Z Press the Enter key until the message Hit <Enter> to log int o UR- 2S (or 2T) system is displayed. Z Press the Enter key one more time to get the Login prompt . Z Enter the login name manager and the default password manager . Once you are successfully logged in, the pro m pt [...]

  • Página 28

    QS–24 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE A valid IP address and subnet mask can now be programmed into the Switch using the IP conf ig command as follows: Z Typ e i n “ ipconf ig ip= “. Z Enter the IP address (in our example we will use a unique a ddress between 3.94.247.1 and 3.94.247.254), followed by a space. Z Typ e [...]

  • Página 29

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–25 Z Reboot the switch using the Reboo t command as shown. Note when asked to save the current conf iguration enter Y for Yes. Z Once the Switch has re booted, you will need to login again. Z To conf irm that the IP addr ess and subnet mask were saved correctly enter the command “ show[...]

  • Página 30

    QS–26 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE NOTE Note Given that the UR-2S/2T suppor ts Autonegotiation, a straight-through or crossover cable may be used to directly connect a P C to the Switch. Z If the computer isn’t connected to the network you will r equire a straight- through or a cr ossover cable and will need to set u[...]

  • Página 31

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–27 Z Right mouse click on the " Local Area Connections " icon. Z Select Properties .[...]

  • Página 32

    QS–28 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Locate and cl ick on the Ethernet car d (it will have T CPIP Protocol as part of its name). The Ethernet card is typically r eferred to as an Ethernet adaptor . Z Select “ Use the following IP addr ess ”. Z Enter a unique IP addr ess (from 3.94.247.001 to 3.94.247.254 if using o[...]

  • Página 33

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–29 Z Select Run. Z Enter CMD to start the DOS shell. Once the DOS shell has launched you will be presented with a DOS window . Z At the DOS prompt enter the command “ ipconf ig ” followed by the Enter key. This is the command that will cause the Ethernet adaptor to immediately use th[...]

  • Página 34

    QS–30 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE programmed. An on-screen r epor t will appear indicating which addr esses are now being used by the adapter . The computer ’s conf iguration is complet e. Z Launch Internet Explor er and enter the IP address of the Switch in order to go to the Switch’s web page. Z At the switch’[...]

  • Página 35

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–31 If you have successfully logged in you will be presented with a graphic of the particular Switch to which you are connected. QS.4.8 Self-test Errors and Meaning NOTE Note B e s u r e t o e n a b l e t h e Ethernet Swit ch Fail function under Product Setup > User- Programmabl e Self[...]

  • Página 36

    QS–32 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE No setting required; the UR will read the state of a general purpose I/O port on the main CPU upon power -up and cr eate the error if ther e is a confl ict between the I/O state and the order code. EQUIPMENT MISMA TCH: Card XXX Missing The UR has not detect ed the presence of the Ethe[...]

  • Página 37

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–33 QS.5 Ta gged VL AN’s VLAN is short for vir tual LA N. A VLAN creates separat e network segments that can span multiple switches. A VL AN is a group of ports designat ed by the s witch as belonging t o the same broadcast domain. VLAN s provide the capability of having multip le netwo[...]

  • Página 38

    QS–34 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE QS.5.1 Conf iguring Tagged VLANs FIGURE QS–13: Tagged Virtual LANs Conf iguring a VLAN within the Switch To conf igure a VLAN w ithin the switch: Z First determine which physic al ports are to be part of the tag- based VLAN. Z Take note the names of the a ssociat ed ports displayed [...]

  • Página 39

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–35 In this page we can see tha t the port named A5, A6 and A7 have been assigned port number 5, 6 and 7 re spectively. . FIGURE QS–14: Associated Port Numbers; 7 is connected t o the UR Z Now open the VLANs menu and select the Ty p e menu. Z In this menu set the VLAN type to ta g . Z S[...]

  • Página 40

    QS–36 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE We have now conf igured the Switch t o support Tag-based VLANs We can now proceed to the Tag-based VLAN menu . From the Tag-based VLAN menu we can see that all ports have been assigned t o default to Tag-based VLAN 1. Z To create a new Tag-based VLAN cl ick on the Add icon.. A screen [...]

  • Página 41

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–37 Z Enter the new VL AN ID number (or t a g) and the name of the VLAN. We will use a t ag of two and a VLAN name of GOOSE. Z Left mouse-click on the check boxes corresponding to ports 5, 6 and 7 to add them to VLAN 2. Z Select Save . Z OK to exi t . Y ou will notice below , that the sta[...]

  • Página 42

    QS–38 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Select Status . Z Once in the St a tus menu, set the VLAN ID to 2 and the VLA N st atus to st ar t . Z Select OK to start VLAN 2. Y ou will notice that VL AN 2 is now active. Conf igure[...]

  • Página 43

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–39 Y ou will notice that VL AN 2 is now active but the por ts 5,6 and 7 have been removed from the default tagged based VL AN1. You can add them back into the default tagged based VLAN 1 i f you wish such that they are part of both VL AN 1 and VLAN 2. To do this select the conf igure IC [...]

  • Página 44

    QS–40 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE QS.5.2 Conf iguring the UR Switch for Ring Only Mode NOTE Note By setting STP type to RSTP two choices of the span tree algorithm will be available: the standard RSTP (Rapid Spanning Tree Pr otocol) or the high speed “ Ring Only Mode ” For information about RSTP setup, refer t o t[...]

  • Página 45

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–41 . Z from the Admin istration menu open the Set menu. Z Open the STP type setting. Z Set STP to Rapid Spanning Tree ( RSTP ). Z Save the setting.[...]

  • Página 46

    QS–42 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE . Z From the conf iguration menu open the RSTP menu. Z Select Bridge RSTP . Note that the protocol is still set to normal RSTP . Z Select the Edit icon.[...]

  • Página 47

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–43 Z Once in Edit mode, change the St at us to Enabled Z Once these settings have been complet ed Save the conf iguration. ENABLE ST A TUS... ... THEN SA VE[...]

  • Página 48

    QS–44 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Once saved, select OK , then OK again to exit .[...]

  • Página 49

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–45 Z Select the Conf iguration > RSTP > RO Mode menu a s shown above. Z Click the Edit button to conf igure RO Mode. Z Select the desired ports that are part of the ring, as shown below . Z Click OK to exit . NOTE Note Only 2 ports can be select ed to Ring Only Mode.[...]

  • Página 50

    QS–46 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE Z Select the Enabled option for the St atus setting as shown below . Z Change st atus to Enable . Z Save the conf iguration by cl icking on the icon. Z For proper r ecovery, disable the Link Loss Aler t function on all ports forming the ring. Z From the main port conf iguration menu l[...]

  • Página 51

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–47 Z Within the Por t Conf iguration screen ensure that the Link Loss Alert is set t o “ Disabled ”. Z Save the settings. Z Repeat this procedure for the other other port on each switch that forms the ring. Z Once this procedur e has been completed for all ports forming the ring, con[...]

  • Página 52

    QS–48 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE FIGURE QS–16: Conf iguration of the UR Switch Ring-only mode Y o u have completed conf igur ation of Ring-only mode.[...]

  • Página 53

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–49 QS.5.3 Saving and Loading Switch Settings NOTE Note For other methods of transferring Settings Files, ple ase re fe r to the UR S witc h U ser Man ual . Saving Switch Settings NOTE Note Switch Settings Files can be saved and loaded using EnerV ista UR Setup, EnerVista Multilink Softwa[...]

  • Página 54

    QS–50 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE To Load the Switch settings f ile select Settings > Product Setup > Communications > Ethernet Switch > Ethernet Switch Se ttings File > Transf er Settings File. Z Click on the Transfer Settings File option. The following window will pop-up, prompting you to sel ect the [...]

  • Página 55

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–51 QS.6 UR Switch Module Firmware Updates QS.6.1 Updating UR Switch Module Firmwar e This section describes the process for upgrading f irmware on a UR-2S/T Switch Module. There ar e several ways of updating Firmwar e on a UR Switch Module: EnerVista UR Setup softwar e, Serial using the [...]

  • Página 56

    QS–52 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE NOTE Note It is highly recommended that you save the Switch settings before upgrading Switch fi r m w a r e . Z After saving the Settings f ile, proceed with the f irmware upload by selecting Yes t o the above warning. Another window will open, asking you to point to the location of t[...]

  • Página 57

    QUICKSTART GUIDE UR SWITCH MODULE – QU ICKST ART GUIDE QS–53 If the f irmware load was successful, the following window will appear :. NOTE Note The switch will automat ically reboot after a successful Settings File transfer . Z Once the f irmware has been successfully uploaded to the UR Switch Module, load the Settings f ile using the procedur[...]

  • Página 58

    QS–54 UR SWITCH MODU LE – QUICKST ART GUIDE QUICKSTART GUIDE[...]