GE JE610 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE JE610. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE JE610 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE JE610 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE JE610, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE JE610 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE JE610
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE JE610
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE JE610
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE JE610 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE JE610 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE JE610, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE JE610, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE JE610. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    2 Important Safety Information Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy .....................2 Special Notes About Microwaving .....................6 11 Operating Instructions Features of Y our Microwave ...............................11 The Controls on Y our Microwave ......................12 T ime Cooking..............[...]

  • Página 2

    For Y our Safety 2 PRECAUTIONS TO A VOID POSSIBLE EXPOSURE TO EXCESSIVE MICROW A VE ENERGY For your safety the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion or to prevent property damage, personal injury or loss of life. Do Not Attempt to operate this oven with the door open since open-door operation can resu[...]

  • Página 3

    W elcome to the GE family . W e’re proud of our quality products and we believe in dependable ser vice. Y ou’ll see it in this easy-to-use manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer ser vice department. Best of all, you’ll experience these values each time you use your microwave. That’ s important, because your new m[...]

  • Página 4

    4 W ARNING When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: • Read and follow the specific “Precautions to Avoid Possible Exposure to Excessive Microwave Energy” section on page 2. • This appliance must be grounded. Connect only to properly grounded outlet. See Grounding Instructions se[...]

  • Página 5

    • T o reduce the risk of fire in the oven cavity: — Do not overcook food. Carefully attend appliance when paper , plastic or other combustible materials are placed inside the oven while cooking. — Remove wire twist ties and metal handles from paper or plastic containers before placing them in the oven. — Do not use the oven for storage purp[...]

  • Página 6

    6 Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by: • Metal or foil touching the side of the oven. • Foil not molded to food (upturned edges act like antennas). • Metal, such as twist ties, poultry pins, or gold-rimmed dishes, in the microwave. • Recycled paper towels containing small metal pieces being used in the m[...]

  • Página 7

    7 SAFETY FACT SUPERHEA TED WA TER Liquids, such as water , coffee or tea are able to be overheated beyond the boiling point without appearing to be boiling. Visible bubbling or boiling when the container is removed from the microwave oven is not always present. THIS COULD RESUL T IN VERY HOT LIQUIDS SUDDENL Y BOILING OVER WHEN THE CONT AINER IS DIS[...]

  • Página 8

    8 Make sure all cookware used in your microwave oven is suitable for microwaving. Most glass casseroles, cooking dishes, measuring cups, custard cups, pottery or china dinner ware which does not have metallic trim or glaze with a metallic sheen can be used. Some cookware is labeled “suitable for microwaving.” • If you are not sure if a dish i[...]

  • Página 9

    9 • Plastic cookware—Plastic cookware designed for microwave cooking is very useful, but should be used carefully . Even microwave-safe plastic may not be as tolerant of overcooking conditions as are glass or ceramic materials and may soften or char if subjected to short periods of overcooking. In longer exposures to overcooking, the food and c[...]

  • Página 10

    10 Important Safety Information Gr ounding Instr uctions Usage situations where appliance’ s power cord will be disconnected infrequently . Because of potential safety hazards under certain conditions, we strongly recommend against the use of an adapter plug. However , if you still elect to use an adapter , where local codes permit, a TEMPORAR Y [...]

  • Página 11

    1 Door Latches. 2 Window with Metal Shield. Screen allows cooking to be viewed while keeping microwaves confined in the oven. 3 Waveguide Cover (on some models). Protects the microwave energy distributing system. Do not remove this cover . Y ou will damage the oven. 4 Control Panel Display (panel layout will vary by model). 5 Door Open Bar . Press [...]

  • Página 12

    12 The contr ols on your micr owave oven Ti m e r Allows you to cook by time for up to 15 minutes. 1 5 OFF OFF 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 0 1 1 1 2 1 3 1 4 1 Quick Start (Features and appearance vary by model)[...]

  • Página 13

    13 GUIDES IN BOOK • Cooking • Defrosting • Heating and Reheating DE F ROS T POWER LEVEL / TIME COOK Press Enter POWER LEVEL / TIME COOK Amount of (press one to ten times cooking time. to choose power level) DEFROST Amount of defrosting time. 2 T ime Features Allows you to cook by time.[...]

  • Página 14

    14 Operating Instructions V ariable power levels add flexibility to your microwave cooking. The power levels on your microwave oven can be compared to the sur face units on a range. Hi or full power is the fastest way to cook and gives you 100% power . Each power level gives you microwave energy a certain percent of the time. Power Level 70 is micr[...]

  • Página 15

    15 T ime Featur es (var y by model) Allows you to microwave for up to 15 minutes. Y ou may open the door during Timer cooking to check the food. Close the door and cooking resumes automatically . Popcorn T ip For best results when cooking microwave popcorn, turn under the ends of the popcorn bag. This allows the bag to rotate properly in the oven. [...]

  • Página 16

    Green Beans 1 lb. cut in half 13 to 17 min. In 1- 1/2 -qt. casserole, place 1/2 cup water . Whole Beets 1 bunch 20 to 25 min. In 2-qt. casserole, place 1/2 cup water . Broccoli (chopped) 1 bunch 8 to 10 min. In 2-qt. casserole, place 1/2 cup water . (1-1/4 to 1-1/ 2 lbs.) (spears) 1 bunch 10 to 13 min. In 2-qt. casserole, place 1/4 cup water . (1-1[...]

  • Página 17

    17 Allows you to defrost for the length of time you select. See the Defrosting Guide for suggested times. A dull thumping noise may be heard during defrosting. This sound is normal when the oven is not operating at Hi power . Defrosting T ips • Foods frozen in paper or plastic can be defrosted in the package. Tightly closed packages should be sli[...]

  • Página 18

    Defr osting Guide Operating Instructions Breads, Cakes Bread, buns or r olls (1 piece) 1 mi n. Sweet Rolls (approx. 12 oz.) 4 to 6 min. Rearrange after half the time. Fish and Seafood Fillets, frozen (1 lb.) 9 to 12 min. Shellfish, small pieces (1 lb.) 6 to 8 min. Place block in casserole. T urn over and break up after half the time. Fr uit Plastic[...]

  • Página 19

    Heating or Reheating Guide Baker y Foods Cake, coffee cake, doughnuts, 1 piece Low (30) 1/2 to 2 min. sweet rolls, nut or fruit bread 9 inch cake or Low (30) 3 to 5 min. 12 rolls or doughnuts Dinner rolls, muffins 1 Medium (50) 1/2 to 1 min. 6 to 8 Medium (50) 1-1/2 to 2-1/2 min. Pie 1 slice 1 to 1-1/2 min. 9 inch pie Med-High (70) 6 to 8 min. Beve[...]

  • Página 20

    20 Press to enter the time of day or to check the time of day while microwaving. 1 Press CLOCK. 2 Enter time of day . 3 Press CLOCK. Clock CLOCK 6 78 4 5 3 1 2 9 0 T o remind you that you have food in the oven, the oven will beep once a minute until you either open the oven door or press CLEAR/OFF . Cooking Complete Reminder Operating Instructions [...]

  • Página 21

    21 Arcing Arcing is the microwave term for sparks in the oven. Arcing is caused by: • metal or foil touching the side of the oven. • foil that is not molded to food (upturned edges act like antennas). • metal such as twist ties, poultry pins, gold-rimmed dishes. • recycled paper towels containing small metal pieces. Covering Covers hold in [...]

  • Página 22

    22 An occasional thorough wiping with a solution of baking soda and water keeps the inside fresh. UNPLUG THE CORD BEFORE CLEANING ANY P ART OF THIS OVEN. Helpful Hints Walls, Floor , Inside Window , Metal and Plastic Parts on the Door . Some spatters can be removed with a paper towel, others may require a damp cloth. Remove greasy spatters with a s[...]

  • Página 23

    23 Case. Clean the outside of the microwave with a sudsy cloth. Rinse and then dry . Wipe the window clean with a damp cloth. Control Panel and Door . Wipe with a damp cloth. Dry thoroughly . Do not use cleaning sprays, large amounts of soap and water , abrasives or sharp objects on the panel—they can damage it. Some paper towels can also scratch[...]

  • Página 24

    24 Problem Possible Causes What to Do Oven Will Not Come On Cooking times may var y • Set additional cooking time for completion. because of star ting food temperature, food density or amount of foods in oven. Food was not rear ranged • Some dishes require specific instructions. or stir red. Check Cooking Guide or recipe for instructions. Foods[...]

  • Página 25

    • Steam or vapor escaping from around the door . • Light reflection around door or outer case. • Dimming oven light and change in blower sound may occur while operating at power levels other than high. • Dull thumping sound while oven is operating. • Some TV -radio inter ference might be noticed while using your microwave oven. It’ s si[...]

  • Página 26

    26 www .GEAppliances.com Have a question or need assistance with your appliance? T r y the GE Appliances W ebsite 24 hours a day , any day of the year! For greater convenience and faster ser vice, you can now download Owner’s Manuals, order parts, catalogs, or even schedule ser vice on-line. Y ou can also “Ask Our T eam of Experts ™ ” your [...]

  • Página 27

    27 www .GEAppliances.com 800.626.2002 Individuals qualified to ser vice their own appliances can have parts or accessories sent directly to their home. (VISA, MasterCard and Discover cards are accepted.) Order on-line today , 24 hours every day orby phone at 800.626.2002 during normal business hours. Instr uctions contained in this manual cover pro[...]

  • Página 28

    LIMITED ONE-YEAR W ARRANTY For one year from date of original purchase, we will provide, free of charge, parts and ser vice labor to repair or replace any part of the microwave oven that fails because of a manufacturing defect. LIMITED ADDITIONAL FOUR-YEAR W ARRANTY For the second through the fifth year from the date of original purchase, we will p[...]