GE GSD800 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE GSD800. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE GSD800 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE GSD800 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE GSD800, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE GSD800 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE GSD800
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE GSD800
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE GSD800
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE GSD800 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE GSD800 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE GSD800, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE GSD800, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE GSD800. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GE Appliances GE Answer Center ® 800.626.2000 Dishwashers Part No. 165D4700P134 Pub. No. 49-5788 GSD800 GSD830 GSD850 GSD880 GSD900 GSD930 GSD950 GSD980 Owner’ s Manual[...]

  • Página 2

    Congratulations! Y ou Ar e Now Part of the GE Family . Welcome to the GE family. We’re proud of our quality products and we are committed to providing dependable service. You’ll see it in this easy-to-use Owner’s Manual and you’ll hear it in the friendly voices of our customer service department. Best of all, you’ll experience these value[...]

  • Página 3

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information GE & Y ou, A Ser vice Partnership. Inside you will find many helpful hints on how to use and maintain your dishwasher properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your dishwasher. Read this Manua[...]

  • Página 4

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, explosion, electric shock, or to prevent property damage, personal injury , or loss of life.[...]

  • Página 5

    5 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Use this appliance only for its intended purpose as described in this Owner’ s Manual. This dishwasher must be properly installed and located in accordance with the Installation Instructions before it is used. If you did not receive an Installation Instructions sh[...]

  • Página 6

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 6 DO NOT… ■ Do not tamper with controls. ■ Do not abuse, sit on, or stand on the door or dish rack of the dishwasher. ■ Do not discard a dishwasher without first removing the door of the washi[...]

  • Página 7

    7 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information WHEN USING YOUR DISHW ASHER ■ Use only powder or liquid detergents or wetting agents recommended for use in a dishwasher. ■ Locate sharp items so that they are not likely to damage the door seal. ■ Load sharp knives with the handles up to reduce the risk of cu[...]

  • Página 8

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service About the dishwasher control panel. Y ou can locate your model number on the tub wall just inside the door . Throughout this manual, features and appearance may vary from your model. 8 Models GSD850 and GSD880 Models GSD800 and GSD830 HEAT ED DR Y OFF HEATED DRY ON SH[...]

  • Página 9

    Ener gy Options T EMP BOOST ON/ Pr ovides extra heat for best performance. It is TEMP BOOST used best with heavily-soiled dishes. TEMP BOOST OFF T ur ns off TEMP BOOST ON. HEA TED DR Y ON/ T ur ns the drying heater on for fast drying. This HEA TED DRY cycle will extend the time to your wash cycle. HEA TED DRY Shuts off the drying heat options. Dish[...]

  • Página 10

    Featur es and appearance of dials may vary from your model. Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service About the dial cycles. 10 Shor t W ash For quickly washing loads of everyday dishes with medium soils that have not dried on. Select the NORMAL WASH cycle and any options. Be sure the door is unlatched. Slowl[...]

  • Página 11

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Cycle Sequence Water T ime Cycles (approx.) (approx.) Cycle Sequence POTSCRUBBER 10 gal. 63 min. Rinse Rinse Rinse Main Wash Rinse Rinse Rinse NORMAL WASH 8.6 gal. 63 min. Rinse Rinse Rinse Main Wash Rinse Rinse Rinse LIGHT WASH 7.7 gal. 63 min. Rinse Rinse Rinse Main[...]

  • Página 12

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Using the dishwasher . 12 Check the W ater T emperature The entering water must be at least 120°F. and not more than 150°F., for effective cleaning and to prevent dish damage. Check the water temperature with a candy or meat thermometer. Turn on the hot water faucet[...]

  • Página 13

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Pr oper Use of Detergent Use only detergent specifically made for use in dishwashers. Keep your detergent fresh and dry. Don’t put powder detergent into the dispenser until you’re ready to wash dishes. The amount of detergent to use depends on whether your water i[...]

  • Página 14

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Loading the dishwasher racks. For best dishwashing results, follow these loading guidelines. Features and appearance of racks and silverware baskets may vary from your model. Upper Rack The upper rack is for glasses, cups and saucers. Cups and glasses fit best along t[...]

  • Página 15

    15 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Lower Rack When loading the lower rack, do not load large platters or trays in the front right corner . They may prevent detergent from circulating during the wash cycle. The lower rack is best used for plates, saucers, and cookware. Large items such as broiler pan[...]

  • Página 16

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Changing color panels. 16 If you are redecorating, you can change your dishwasher’ s fr ont panel to match or blend with your new colors by flipping it over . Each side of each panel is a different color . Y ou may also paint a panel with a color of your own choice.[...]

  • Página 17

    17 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Color panels and wood panel trim kits are available at an extra cost by calling, toll-free, 800-626-2002. Y our order will be sent directly to your home. VISA, MasterCard and Discover cards are accepted. Optional Accessories Wood panel trim kits, contain trim and i[...]

  • Página 18

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service 18 Check the air gap any time your dishwasher isn’ t draining well. Caring for the dishwasher . T o clean the control panel use a lightly dampened cloth then dry thoroughly . T o clean the exterior use a good appliance polish wax. Never use sharp objects, scouring p[...]

  • Página 19

    19 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Problem Possible Causes What T o Do Dishwasher won’ t r un Fuse is blown, or the • Replace fuse or reset circuit breaker tripped circuit breaker. Remove any other appliances from the circuit. Noise Some of the sounds • Soft food disposal you’ll hear are nor[...]

  • Página 20

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Befor e you call for service… 20 T r oubleshooting T ips Problem Possible Causes What T o Do W ater standing in This is normal • A small amount of clean the bottom of the tub water around the outlet on the tub bottom at the back of the tub keeps the water seal lub[...]

  • Página 21

    21 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Problem Possible Causes What T o Do Stained tub interior Detergent with • Some detergents contain colorant was used colorant (pigment or dyes) that will discolor the tub interior with extended use. Check the detergent cup for signs of any discoloration. If cup is[...]

  • Página 22

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service Befor e you call for service… 22 T r oubleshooting T ips Problem Possible Causes What T o Do Spots and filming Extremely hard water • To remove stubborn spots on glasses and from glassware: flatware Low inlet water 1 Remove all metal temperature utensils from the [...]

  • Página 23

    23 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information Problem Possible Causes What T o Do Y ellow or brown film Tea or coffee stains • Remove the stain by hand, using a solution of 1/2 cup bleach and 3 cups warm water. WARNING Before cleaning interior wait at least 20 minutes after a cycle for the heating element to[...]

  • Página 24

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service 24 Notes[...]

  • Página 25

    25 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information[...]

  • Página 26

    Safety Information Operating Instructions T roubleshooting T ips Customer Service 26 Notes[...]

  • Página 27

    27 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Information GE Dishwasher W arranty All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. For service, call 800-GE-CARES. ■ Service trips to your home to teach you how to use the product. ■ Improper installation. ■ Re[...]

  • Página 28

    Service T elephone Numbers. The GE Answer Center ® is open 24 hours a day, 7 days a week. GE Answer Center ® 800.626.2000 Expert GE repair service is only a phone call away. In-Home Repair Service 800-GE-CARES (800-432-2737) TDD 800-TDD-GEAC (800-833-4322) GE offers, free of charge, a brochure to assist in planning a barrier- free kitchen for per[...]