GE GCG1550 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE GCG1550. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE GCG1550 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE GCG1550 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE GCG1550, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE GCG1550 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE GCG1550
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE GCG1550
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE GCG1550
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE GCG1550 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE GCG1550 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE GCG1550, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE GCG1550, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE GCG1550. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GE Appliances Trash compactors LOCK/OFF ON START W A R N IN G L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u . H e p e s m i g j o m J a s d p u m r u n s t e w W a d f d v c d f . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . L o r e n I p s u m d e c e s G o m e u m . [...]

  • Página 2

    Operating Instructions Safety Information Safety Precautions . . . . . . . 3, 4 Operating Instructions Features . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Using the Compactor . . . . . . . .6 T rash Bag Installation . . . . . . .6 Loading . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Compacting . . . . . . . . . . . . . . .7 Removing a Full T rash Bag . . . .8 Cl[...]

  • Página 3

    Customer Service Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions T roubleshooting T ips IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. W ARNING! For your safety , the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire, electric shock or personal injury . ■ This compactor is for house[...]

  • Página 4

    IMPORT ANT SAFETY INFORMA TION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. 4 When using electrical appliances, basic safety precautions should be followed, including the following: To prevent hazard of electrical shock, this compactor must be properly installed and grounded in accordance with the Installation Instructions before it is used. Do not operate[...]

  • Página 5

    L O C K /O F F O N S T A R T About the trash compactor . Customer Service Installation Instructions T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Features DRA WER HANDLE DOOR P ANEL TOUCH-TOE BAR DRA WER OPENER TOE PLA TE KEY -KNOB ST ART/OFF SWITCH DRA WER MONITOR SWITCH MODEL AND SERIAL NUMBER LABEL BAG RET AINER BUTTONS SIDE-[...]

  • Página 6

    6 About using the trash compactor . What It Does and How It W orks Your compactor reduces household trash to as little as 1/4 of its original volume. It compacts most refuse, including paper, cans, bottles, jars, plastic containers, wrappings, sweepings and some food wastes. Drop trash into a disposable bag that lines the trash drawer and close the[...]

  • Página 7

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out. Loading Lift the trash drawer handle or press the touch-toe bar and pull the drawer out. Remember: ■ Bottles and large cans compact best when laid flat near t[...]

  • Página 8

    8 About using the trash compactor . Removing a Full T rash Bag Pull the drawer completely open. Remove the top of the bag from the bag retainer buttons. Pull up all four bag cuffs. Close the bag with the twist ties provided. Push the side-lock latch down and tilt the drawer side open. Lift the bag out. Operating Instructions Safety Instructions Ins[...]

  • Página 9

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Care and cleaning of the compactor . As is true of most appliances, proper care is needed to give you continued satisfaction. Before cleaning the compactor , turn the key-knob to the OFF position and remove. If you will be away for more than[...]

  • Página 10

    Installation Instructions. Before you start… Proper installation is your responsibility. Make sure you have everything necessary for correct installation. It is the personal responsibility and obligation of the customer to contact a qualified installer to assure that electrical installation meets national and all local codes and ordinances. Groun[...]

  • Página 11

    11 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Electrical ground is required on this compactor . DO NOT ground to a gas pipe. DO NOT change the power supply cord plug. If it does not fit the outlet, have a proper outlet installed by a qualified electrician. DO NOT have a fuse in the n[...]

  • Página 12

    Installation Instructions (cont). Remove the compactor from the shipping carton. Remove all the protective packaging materials such as tape and shipping pads. Remove waxy residue caused by protective shipping material with a mild solution of liquid household cleaner and water. 1 Check that the power supply cord is attached to the cord clip on the r[...]

  • Página 13

    13 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Measure the height of your cabinet opening. The top of the compactor should be at least 1/8 ″ (3 mm) from the top of the cabinet opening. The rear wheels are preset for a cabinet opening height of 34-1/4 ″ (87 cm) (Position “A”). [...]

  • Página 14

    If the toe plate rubs the floor covering, the toe plate clearance may be changed as follows: Mark on each side of the toe plate the amount of toe plate that rubs the floor covering. Remove the drawer from the unit. See Step 3. Use a ruler and a pencil or chalk to draw a line between the marks on each side of toe plate. Use scissors or utility knife[...]

  • Página 15

    15 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions To order a color-matched trim kit for the installation of a custom-made panel, contact your local authorized GE dealer. To locate an authorized GE dealer in your area, call the GE Answer Center at 800-626-2000 . Available kits for custom-[...]

  • Página 16

    Before you call for service… T roubleshooting T ips Save time and money! Review the charts on the following pages first and you may not need to call for service. Problem Possible Causes What T o Do Compactor won’t operate Compactor is unplugged • Make sure cord is plugged securely into a working outlet. Circuit breaker/fuse is • Check house[...]

  • Página 17

    17 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Notes.[...]

  • Página 18

    Notes. Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions 18[...]

  • Página 19

    19 Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Care and Cleaning T rash Compactor W arranty . All warranty service provided by our Factory Service Centers, or an authorized Customer Care ® technician. For service, call 800-GE-CARES. For The Period Of: GE Will Replace: One Y ear Any part of the compactor which[...]

  • Página 20

    Customer Service T roubleshooting T ips Operating Instructions Safety Instructions Installation Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions Customer Service T roubleshooting T ips Safety Instructions Operating Instructions Service T elephone Numbers. GE Answer Center ® In the U.S.: 800.626.2000 T[...]