Español dropdown-ico

GE 16 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 16. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 16 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 16 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 16, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 16 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 16
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 16
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 16
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 16 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 16 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 16, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 16, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 16. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    GEAppliances.com R efr igerators Top-Freezer 197D8622P001 49-60655-3 09-13 GE Safety Instructions .......... 2 – 4 Operating Instructions T e m p e r a t u r e C o n t r o l s .............. 5 S h e l v e s ......................... 5 , 6 Storage Drawers ................ 6 , 7 Automatic Icemaker ................ 7 Care and Cleaning ..............[...]

  • Página 2

    2 DESECHE EL REFRIGERADOR CORRECTAMENTE (OHQFLHUUR RVRIRFDFLyQ GHQLxRV QRHV XQSUREOHPD del pasado. Los refrigeradores desechados o DEDQGRQDGRVVRQ WRGDYtDSHOLJURV LQFOXVRVL VyORYDQ DSHUPDQHFHU ´XQRVSRFRV GtDVµ6L YD a desechar su refrigerador, por favor siga las siguie[...]

  • Página 3

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. GEAppliances.com WARNING ! 8VH WKLV DSSOLDQFHRQO IRULWV LQWHQGHG SXUSRVH DV GHVFULEHG LQ WKLV 2ZQHU·V 0DQXDO SAFETY PRECAUTIONS :KHQ XVLQJ HOHFWULFDO DSSOLDQFHV EDVLF VDIHW SUHFDXWLRQV VKRXOG EH IROORZHG[...]

  • Página 4

    IMPORTANT SAFETY INFORMATION. READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING. WARNING! HOW TO CONNECT ELECTRICITY 'R QRW XQGHU DQ FLUFXPVWDQFHV FXW RU UHPRYH WKH WKLUGJURXQG SURQJ IURP WKH SRZHU FRUG )RU SHUVRQDO VDIHW WKLV DSSOLDQFHPXVW EH SURSHUO JURXQGHG The[...]

  • Página 5

    About the fresh food compartment shelves. About the temperature control dial. GEAppliances.com Shelf supports at various levels allow you to custom-space your shelves. Not all features are on all models. Full-Width Shelves Some models have a stationary tempered glass shelf, a spillproof shelf, or two steel wire stationary shelves. These shelves can[...]

  • Página 6

    Adjustable Humidity Drawer RQ VRPH PRGHOV Slide the control all the way to the HIGH setting to provide high humidity UHFRPPHQGHGIRU PRVW YHJHWDEOHV Slide the control all the way to the LOW setting to provide lower humidity levels recommended for most fruits. 7KHVQDFNV GUDZHU FDQ EH PRYHG WR WKH PRVW?[...]

  • Página 7

    About storage drawer and cover removal. GEAppliances.com Not all features are on all models. Twin Drawer Shelf 7RUHPRYH 1 Remove the drawers. 2 Reach in, push the front of glass cover up, and at the same time, pull it forward as far as it will come. Tilt it and take it out. Avoid cleaning the cold JODVVFRYHU ZLWK KRW ZDWHU EHFD[...]

  • Página 8

    Care and cleaning of the refrigerator. 8 Cleaning the Outside The door handles and trim  RQVRPH PRGHOV &OHDQ ZLWK D cloth dampened with soapy water. Dry with a soft cloth. Keep the outside clean. Wipe with a clean cloth lightly GDPSHQHGZLWK NLWFKHQ DSSOLDQFH ZD[ RU PLOG OLTXLG GLVK deterg[...]

  • Página 9

    CLEARANCES BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully.  IMPORTANT – Save these instructions IRUORFDO LQVSHFWRU·V XVH  IMPORTANT – 2EVHUYHDOO JRYHUQLQJ codes and ordinances.  Note to Installer – Be sure to leave these instructions with the Consumer.  Note to Consumer – Keep these[...]

  • Página 10

    10 WHAT YOU WILL NEED  Copper or GE SmartConnect ™ Refrigerator Tubing kit , µRXWHU GLDPHWHU WR FRQQHFW WKH UHIULJHUDWRU WR WKH ZDWHUVXSSO ,I XVLQJ FRSSHU EH VXUH ERWK HQGV RI WKH WXELQJDUH FXW VTXDUH 7RGHWHUPLQH KRZ PXFK WXELQJ RX[...]

  • Página 11

    Installation Instructions ,QVWDOOWKH VKXWRȺ YDOYH RQ WKH QHDUHVW IUHTXHQWO XVHG GULQNLQJ ZDWHUOLQH 1 SHUT OFF THE MAIN WATER SUPPLY AND UNPLUG REFRIGERATOR 7XUQRQ WKH QHDUHVW IDXFHW FRXQWHUFORFNZLVH ORQJ enough to clear the line of water. 11 Choose a location for the valve that is eas[...]

  • Página 12

    Installation Instructions 12 INSTALLING THE WATER LINE (CONT.) 1 7 CONNECT THE TUBING TO THE REFRIGERATOR NOTES:   %HIRUH PDNLQJWKH FRQQHFWLRQ WR WKH UHIULJHUDWRU EH sure the refrigerator power cord is not plugged into the wall outlet.    :H UHFRPPHQG LQVWDOOLQJ D ZDWHU ¿OWHU LI RX[...]

  • Página 13

    13 Installation Instructions REVERSING THE DOOR SWING 2 :KHQUHYHUVLQJ WKH GRRU VZLQJ  5HDG WKH LQVWUXFWLRQV DOO WKH ZD WKURXJK EHIRUHVWDUWLQJ  +DQGOH SDUWV FDUHIXOO WR DYRLG VFUDWFKLQJ SDLQW  6HW VFUHZV GRZQ E WKHLU UHODWHG SDUWV WRD[...]

  • Página 14

    Installation Instructions 3.1 Tape the door shut with masking tape. REMOVE THE FRESH FOOD DOOR 3 3.4 Set the door outside-up on a non-scratching surface. 3.3 Remove the tape and tilt the door away from the FDELQHW/LIW WKH GRRU IURP WKH SLQ LQ WKH ERWWRP  KLQJHEUDFNHW ,I WKH SODVWLF ZDVKHU VWL[...]

  • Página 15

    Installation Instructions REVERSING THE DOOR HANDLES 5 5.1.2 Remove the handle. Top 4.2 Interchange hinge and screws at top right with VFUHZVDW WRS OHIW RI FDELQHW Do not tighten screws on hinge side at this time. NOTES:  6RPHKLQJHV KDYH IRXU KROHV :KLFK KROHV RX XVH for installing the hinge[...]

  • Página 16

    5.4 Transfer Freezer Door Handle 5.4.1 Remove the screw holding the handle to the top of the door and the two screws holding the KDQGOHWR WKH ERWWRP of the door. 5.4.2 Remove the handle. Installation Instructions TOP BOTTOM Top Bottom 16 6.1.2 Insert the pin on the center hinge into the socket in the top of the door. Place the spacer, t[...]

  • Página 17

    17  7KHQHZ KLJK HȻFLHQF compressor may run faster and longer than your old refrigerator and you may hear a high-pitched hum or pulsating sound while it is operating.  You may hear a whooshing sound when the doors close. This is due to pressure equalizing within the refrigerator. Normal operating sounds. GEAppliances.com 1HZHU[...]

  • Página 18

    18 Before you call for service… 7URXEOHVKRRWLQJ7LSV Save time and money! Review the charts on the following SDJHV¿UVW DQG RX PDQRW QHHGWR FDOO IRU VHUYLFH Problem Possible Causes What To Do Refrigerator does not operate Refrigerator in defrost cycle. :DLWDERXW  PLQXWHV IRU GHIURVW [...]

  • Página 19

    Problem Possible Causes What To Do Ice cubes have odor/taste Ice storage bin needs cleaning. (PSWDQG ZDVK ELQ 'LVFDUG ROG FXEHV Food transmitting odor/taste to ice cubes. Wrap foods well. Interior of refrigerator needs cleaning See Care and cleaning. Moisture forms on cabinet surface between the doors Not unusual durin[...]

  • Página 20

    Notes. 20[...]

  • Página 21

    Notes. GEAppliances.com 21[...]

  • Página 22

    Notes. 22[...]

  • Página 23

    23 Refrigerator Warranty. $OO ZDUUDQWVHUYLFH SURYLGHG E RXU )DFWRU 6HUYLFH &HQWHUV or an authorized Customer Care ® technician. To schedule service, on-line, 24 hours a day, visit us at GEAppliances.com, or FDOO *(&$5(6 3OHDVH KDYH V[...]

  • Página 24

    Consumer Support. GEAppliances.com GEAppliances.com +DYHD TXHVWLRQ RU QHHG DVVLVWDQFH ZLWK RXU DSSOLDQFH" 7U WKH *( $SSOLDQFHV:HEVLWH  KRXUV D GD  DQGD RI WKH HDU )RU JUHDWHU FRQYHQLHQFH DQG IDVWHU VHUYLFH RX FDQQRZ GRZQORDG[...]