GE 1000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones GE 1000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica GE 1000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual GE 1000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales GE 1000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones GE 1000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo GE 1000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo GE 1000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo GE 1000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de GE 1000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de GE 1000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico GE en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de GE 1000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo GE 1000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual GE 1000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    C O D E E M E R G E N C Y H O M E C O N T R O L H O M E S E C U R I T Y Bypass System Status Doors & Windows Motion Sensors Arm Disarm 9 / 0 5 / 6 3 / 4 7 / 8 1 / 2 On Off Sensor Motion Time Doors Lights Chim e AUX Test Weekly POLICE FIRE User Guide 466-1871 -PRO Rev A October 2003 Security Pro ™ 1000 Part No: 60-875[...]

  • Página 2

    FCC Notices FCC Part 15 Information to the User Changes or modi fications no t expressly approve d by Interlogix Inc. can void the user ’ s authori ty to operate the equ ipment. FCC Part 15 Class B This equi pment has bee n tested and found to com ply with the l imits for a C lass B digital dev ice, pursuant to part 15 of t he FCC Rules. These li[...]

  • Página 3

    Canada Notice[...]

  • Página 4

    i Contents Introduction to Y our Secur ity System 1 Security System Componen ts ........... .............. ........... ....... ........... .................. ................... ......... ......... ........ 1 How Y ou Communicate to Y our System 2 Control Pa nel ....... ........... ....... ........... .................. .............. ........... .[...]

  • Página 5

    ii How to Use an Off-Site Phone 10 How to Use Y our T ouchp ads 1 1 Remote Ha ndheld T ouchpad ..... ................... .............. ........... .................. ............... ........... ......... ..... .......... 1 1 System Sta tus ...... ........ .......... ................... .............. ........... .................. ............... [...]

  • Página 6

    iii T esting 24 T esti ng Sens ors ............... .......... ................... .............. ........... ....... ........... .................. ................... ............. 24 T esti ng Commu nication .. .......... ................... .............. ........... .................. ............... ........... .................. ...... 24 Set[...]

  • Página 7

    Security Pro 1000 1 Introduction to Y our Security System Y our secu rity system uses wir eless techno logy to warn your family about intrusio n, carbon mon oxide and fire. It may al so be us ed to control lights and appl iances within your home. The system has the capabilities of communicating with a central monito r- ing st ation a nd se nding m [...]

  • Página 8

    Security Pro 1000 2 Outdoo r Motion S ensors de t ect motion in a pr otected outdoor area. When motion is detected, t he system may res pond by s ounding chime s or turning on outside li ghts. These sens ors are no t us ed for intr usion d etection. Door/Window Sensors detect the openin g of a door or window . Smoke Senso rs detect s moke and a sig[...]

  • Página 9

    Security Pro 1000 3 How to Use Y our C ontrol Pane l The panel interface co nsists of fou r rows of buttons . Note It may be necessary to enter an a ccess cod e to a rm your system . Check with your installer to see i f this feature is enabled . • HOME SECURITY •C O D E • HOME CONTROL •E M E R G E N C Y HOME SECURITY The Home Security bu tt[...]

  • Página 10

    Security Pro 1000 4 Quick Exit Note The desi gnated d oor may be opened an d closed on ce. If you clos e the designa ted door b ehind you when you exit, you will have to disarm the system upon reen tering. Leave the designate d door open wh ile using the Qu ick Exit featur e. The Quick Exit featur e is used when someon e wants to briefly leave whil[...]

  • Página 11

    Security Pro 1000 5 ¾ Disarming Y our System 1. Upon reentering your home the entry delay will begin. 2. Status b eeps will sound. 3. Enter yo ur access cod e using the Code buttons . Panel annou nces, System disa rmed and the Disarm light will b e lit . ¾ Subdisarm Y our System 1. Enter your Mast er Access Code while the system is disarmed[...]

  • Página 12

    Security Pro 1000 6 pressed and a sensor or mod ule is not associated (pro grammed) with this feature th e panel wi ll announce, Func tion not av ailabl e . Chime Doors Chime Doors is us ed to signal (chime) when a protected door is opened while the s ys- tem is disarmed. The panel will announce the door that has been tr ipped and chime twice (ask [...]

  • Página 13

    Security Pro 1000 7 Sensor Activ ated Ligh ts T urn on designated l ights (with Lamp Modules) when a sensor is tripp ed. Y o u can pro- gram lockout times when Sensor Activated Lights won’t b e active (see Programming Options 36 and 37). ¾ T urn Sensor Activated L ight s O n: 1. System must b e disarmed. Press Sensor Lights butto n. Panel wil[...]

  • Página 14

    Security Pro 1000 8 How Y our System Communicates to Y ou Y our sys tem resp onds to you through the use of panel v oice messages, status b eeps, alarms, panel indi cator lights, and to a nu meric pager if pro grammed. Panel Voice Mess ages When you press the bu ttons on t he panel or the touchp ads, the p anel responds with voice messages. Panel v[...]

  • Página 15

    Security Pro 1000 9 Panel Indicator Lights Use the following table to u nderstand the panel indicator lights. Numeric Pager Y ou may pr ogram your security s ystem to send a numeric mes sage indic ating syste m activities to your pager . The syst em will send the message twice. See “Programming Instr uctions”. Use the following table to dete rm[...]

  • Página 16

    Security Pro 1000 10 Canceling and Preventing Accidental Alarms One of th e biggest co ncerns you mi ght have r egarding you r security s ystem, is caus ing an accidental alarm. Most acci dental alarms occur when leaving the resi dence after arming th e system, or , before di sarming the system upon your return. Canceling Accidental A larms There i[...]

  • Página 17

    Security Pro 1000 11 If you are i nteract ive with y our panel and the pane l hangs up o n you, the system is calling in a report to the central m onitoring st ation or a pag er , due to an action made b y you or someone at th e security system site. How to Use Yo u r T ouchpads T ouchp ads are used to con tro l the security system from any locatio[...]

  • Página 18

    Security Pro 1000 12 Lights ¾ T urn on individual lights that are controlled by Lamp Modules: 1. Pr ess Lights On button on ce. 2. Press the number of t he lamp m odule you want to turn on. Panel will announce, light <num ber> on. ¾ T urn off individual lights that are controlled by L amp Modules: 1. Pr ess Lights Off bu tton once. 2.[...]

  • Página 19

    Security Pro 1000 13 • Both Option 8 1 and 82 can be turn ed on at the same time. • Thermostat has to be in Auto Mode for Optio ns 81 and 82 to work correctly . • When the pane l is disarmed the thermo stat returns to normal o perating mode. Programming Y our System The programming decals are vis ible when you o pen the panel cover (see below[...]

  • Página 20

    Security Pro 1000 14 Note The Mast er access co de is 1-2-3-4 w hen the panel is shipped . Y ou s hould chan ge your M aster A ccess C ode after your system is installed (see “ Access Code”). 2. Enter the Master Access Code . 3. The system voice will prompt you to begin with the ST AR T MENU . The ST AR T MENU in cludes the following buttons: ?[...]

  • Página 21

    Security Pro 1000 15 Note Codes are always needed t o disarm t he system. D epend- ing on the p anel co nfigur a- tion, c odes may be ne eded to a rm th e syst em. Check with the installe r for your system configurat ion. Y our system may be set u p so that the master code or an acces s code is required when arming. If so, the pan el will prom pt y[...]

  • Página 22

    Security Pro 1000 16 Unit Number Refers to a specific light within a house code. ¾ How to set time for ligh t control: 1. Open the cover of the p anel. 2. The panel voice prom pts you to Use number ed keys to enter ID. Enter y our mas- ter access code using the numbered keys. 3. The panel voice prom pts you to Please select fr om ST ART MENU. P[...]

  • Página 23

    Security Pro 1000 17 Option 01 - S tatus Beeps Add this option to enable panel beeps . S t atus beeps are any beeps (including chime beeps) that come fr om the panel. See “Status Beeps”. 1. Open panel cover . Pane l announces, Use number ed keys to enter ID. 2. Enter Acces s Code using t he numbered keys. P anel ann ounces, Please select from S[...]

  • Página 24

    Security Pro 1000 18 Delete turns of f this option and Latchkey cannot be en abled when t he panel is armed. 1. Open panel cover . Pane l announces, Use number ed keys to enter ID. 2. Enter Access Code using the numbered keys . Panel announces , Please select fr om St ar t M e n u. 3. Pr ess Delet e from the S tart menu. Panel annou nces, Select fr[...]

  • Página 25

    Security Pro 1000 19 Delete disables sensor act ivated light lockout stop time. The panel will turn o n a light activated by a sensor at all times if sensor activated lights are enabled. 1. Open panel cover . Pane l announces, Use number ed keys to enter ID. 2. Enter Acces s Code using t he numbered keys. P anel ann ounces, Please select from St ar[...]

  • Página 26

    Security Pro 1000 20 2. Enter Access Code using the numbered keys . Panel announces , Please select fr om St ar t M e n u. 3. Pr ess Delet e from the S tart menu. Panel annou nces, Select fr om main menu 4. Pr ess Option # . Pan el announces , Option 1, pr ess again for next op tion or done to select. 5. Pr ess 42. Panel announces , Opt ion 4 2, pr[...]

  • Página 27

    Security Pro 1000 21 • AC Power Failures - An AC power failure is called in after loss of power . T o avoid f alse alarms, you r installer has progr am med the panel to wait at least a few minutes (or up to several hours) befo re calling in. • AC Power Restore - A restore will be reported wh en power is restored. • Alarms - Alarm repor ts inc[...]

  • Página 28

    Security Pro 1000 22 4. Pr ess Option # . Pan el announces , Option 1, pr ess again for next op tion or done to select. 5. Pr ess 81. Panel announces , Opt ion 8 1, pr ess again fo r nex t optio n or do ne to d elete. 6. Pr ess DONE . Panel announces, Option 81 deleted. Option 82: Cooling Set Point When this option is on you can set a temperature t[...]

  • Página 29

    Security Pro 1000 23 System Battery Failure This condition occurs if the emergency backup battery has failed. Status beeps will start and the SYSTEM ST A TUS button will light. Press the S YSTEM ST A TUS bu t - ton to h ear the troub le message. If your AC power is n ot working, your securi ty sys- tem will shut down on ce the battery has failed. I[...]

  • Página 30

    Security Pro 1000 24 Syste m Access Alarm The panel cover was opened while the system was arm ed. The system will call the cen- tral monitoring st ation to report a tamper alarm. Te s t i n g As an added safeguard, there ar e system t ests yo u should d o yourself on a r egular basis. It is recommended th at you test your system weekly . T esting S[...]

  • Página 31

    Security Pro 1000 25 T est ing Communication Communicat ion between your system, the central monito ring station and you r pager should be tested at least once per week to make sure you have the p roper telephone connection. ¾ T o perform a phone test : 1. Open the panel cover . 2. Enter the master ac cess code. 3. Press the Te s t button twice[...]

  • Página 32

    Security Pro 1000 26 • If sirens are n ot placed within hearing range of persons sleeping, in rem ote parts of the premises, or i f they are placed behind door s or o ther obstacles. • If intruders gain access through u nprotected p oints of entry or areas where sensors have been by passed. • If intru ders have the tech nical means of bypassi[...]

  • Página 33

    Security Pro 1000 27 • Escape fast! (Do not stop to pack. ) • Use a dif ferent escape route if clo sed doors feel hot to th e touch. • Crawl and hold your breath as mu ch as po ssible to help reduce smoke inhalation during yo ur escape. • Meet at a designated outdoor location. • Emphasize that no one should retur n to the premises if th e[...]

  • Página 34

    Security Pro 1000 28[...]

  • Página 35

    Security Pro 1000 29 Access Codes Master Access C ode:____ ________ ________ __ Access Code 1:_____ ________ ________ _____ Access Code 2:_____ ________ ________ _____ Access Code 3:_____ ________ ________ _____ Access Code 4:_____ ________ ________ _____ Access Code 5:_____ ________ ________ _____ Sensor Locations Sensor Numbe r Sensor T ype Locat[...]

  • Página 36

    How to … Control P anel Remote Handheld Touchpad Key Chain Touchpad Remote Phone Disarm the Sy stem Subdisarm the Sy stem Arm Only - Doors & Windows Arm Onl y – Motion Sensors Arm Doors, Windows & Motion Sensors Activate No Entry Delay Activate Latchkey Feature Activate a Panic Ala rm Check the Sy stem Status Set Doors to Chime Set Spec[...]