Gateway ZA8 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gateway ZA8. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gateway ZA8 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gateway ZA8 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gateway ZA8, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gateway ZA8 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gateway ZA8
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gateway ZA8
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gateway ZA8
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gateway ZA8 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gateway ZA8 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gateway en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gateway ZA8, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gateway ZA8, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gateway ZA8. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    LT Series Quick Guide[...]

  • Página 2

    2 LT Series Model number: __________________________________ Serial number: ___________________________________ Date of purchase: ________________________________ Place of purchase: ________________________________ Series Notebook PC Copyright © 2009 All Rights Reserved. Gateway LT Series Quick Guide Original Issue: 04/2009[...]

  • Página 3

    3 Quick Guide Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. [...]

  • Página 4

    4 LT Series CE Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook Trade name: Gateway Model number: ZA8 Machine type: LT SKU number: LT Series -xxx[...]

  • Página 5

    5 Quick Guide Easy Lai /Manager Regulation Center, Acer Inc. Feb. 20, 2009 Date Year to begin affixing CE marking 2009. R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: • Article3.1(a)HealthandSafety - EN60950-1:2001+A11:2004 - EN50371:2002 • Article3.1(b)EMC - EN30[...]

  • Página 6

    6 LT Series Just for starters 1 2 3 4 5 6 Illustrations are for reference only. Actual product specifications may vary. Ensure that the battery is probably locked in place, as illustrated in 2-2. 3-1 3-2 3-3 2-1 2-2[...]

  • Página 7

    7 Quick Guide Note: Viewing the file requires Adobe Reader. If Adobe Reader is not installed on your computer, clicking on GatewaySystem User Guide will run the Adobe Reader setup program first. Follow the instructions on the screen to complete the installation. For instructions on how to use Adobe Reader, access the Help and Support menu. * IMPORT[...]

  • Página 8

    8 LT Series Network configuration This guide will help you configure your LAN and wireless network settings to enable you to connect to the Internet. Setting up LAN connection Simply plug in the LAN cable to the Ethernet (RJ-45) port. Please refer to "Left view" on page 10 for the location of the Ethernet port. Setting up wireless connect[...]

  • Página 9

    Quick Guide 9 Your LT Series tour After setting up your computer as illustrated in the Just for Starters section, let us show you around your new Gateway notebook. Top view # Icon Item Description 1 Webcam Web camera for video communication 2 Microphone Internal microphone for sound recording. 3 Display screen Also called Liquid-Crystal Display (LC[...]

  • Página 10

    10 LT Series Closed front view # Icon Item Description 1 Bluetooth communication switch Enables/disablestheBluetoothfunction. 2 3G/Wireless LAN communication switch Enables/disables the 3G/Wireless LAN function. Left view 3 Ethernet (RJ-45) port Connects to an Ethernet 10/100-based network. 4 DC-in jack Connects to an AC adapter. 5 USB?[...]

  • Página 11

    Quick Guide 11 Rear & Base view # Icon Item Description 12 Battery bay Houses the computer's battery pack. Note: The battery shown is for reference only. Your PC may have a different battery, depending on the model purchased. 13 Battery release latch Releases the battery for removal. 14 Hard disk bay Houses the computer's hard disk (s[...]

  • Página 12

    2 Gamme LT No. de modèle : _________________________________ No. de série : ____________________________________ Date d’achat : ___________________________________ Lieu d’achat : ____________________________________ Ordinateur bloc-notes de la gamme Gateway LT Copyright © 2009 Tous droits réservés. Guide rapide de la gamme Gateway LT Premi[...]

  • Página 13

    3 Guide rapide Federal Communications Commission Declaration of Conformity This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.[...]

  • Página 14

    4 Gamme LT CE Declaration of Conformity We, Acer Incorporated 8F, 88, Sec. 1, Hsin Tai Wu Rd., Hsichih, Taipei Hsien 221, Taiwan Contact Person: Mr. Easy Lai Tel: 886-2-8691-3089 Fax: 886-2-8691-3120 E-mail: easy_lai@acer.com.tw Hereby declare that: Product: Notebook Trade name: Gateway Model number: ZA8 Machine type: LT SKU number: LT Series -xxxx[...]

  • Página 15

    5 Guide rapide Easy Lai /Manager Regulation Center, Acer Inc. Feb. 20, 2009 Date Year to begin affixing CE marking 2009. R&TTE Directive 1999/5/EC as attested by conformity with the following harmonized standard: • Article3.1(a)HealthandSafety - EN60950-1:2001+A11:2004 - EN50371:2002 • Article3.1(b)EMC - EN3[...]

  • Página 16

    6 Gamme LT Pour partir du bon pied 1 2 3 4 5 6 Les illustrations sont pour référence seulement. Les caractéristiques réelles des produits peuvent changer. Assurez que la pile est probablement verrouillée en place, comme illustré à 2-2. 3-1 3-2 3-3 2-1 2-2[...]

  • Página 17

    7 Guide rapide Remarque : L’affichage du fichier nécessite Adobe Reader. Si Adobe Reader n’est pas installé dans votre ordinateur, le clic sur Gateway System User Guide va exécuter le programme d’installation d’Adobe Reader. Suivez les instructions à l’écran pour terminer l’installation. Pour des instructions sur l’utilisation de[...]

  • Página 18

    8 Gamme LT Configuration réseau Ce guide vous aide à configurer les paramètres de votre réseau local et de votre réseau sans-fil pour pouvoir vous connecter à Internet. Configurer la connexion réseau BranchezsimplementlecâbleréseaudansleportEthernetRJ-45.Veuillezvousreporter « Vue gauche » à la pag[...]

  • Página 19

    Guide rapide 9 Après avoir configuré votre ordinateur comme illustré la section Pour partir du bon pied, nous allons vous faire explorer votre nouveau bloc-notes Gateway. Vue supérieure # Icône Élément Description 1 Webcaméra Webcaméra pour communication vidéo. 2 Microphone Microphone interne pour l’enregistrement sonore. 3 Écran d’a[...]

  • Página 20

    10 Gamme LT Vue frontale fermée # Icône Élément Description 1 Commutateur de communication Bluetooth Active/désactivelafonctionBluetooth. 2 Commutateur de communication 3G/ réseau sans fil Active/désactive la fonction 3G/ communication réseau sans fil. Vue gauche 3 Port Ethernet RJ-45 SeconnecteàunréseauEthernet[...]

  • Página 21

    Guide rapide 11 Vue arrière et Vue de la base # Icône Élément Description 12 Baiedelapile Contient la pile de l’ordinateur. Remarque : La pile présentée est pour référence seulement. Votre ordinateur peut avoir une pile différente, selon le modèle acheté. 13 Loquet de libération de la pile Libère la pile pour le retrait. 14 [...]