Gastroback 40123 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Gastroback 40123. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Gastroback 40123 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Gastroback 40123 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Gastroback 40123, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Gastroback 40123 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Gastroback 40123
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Gastroback 40123
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Gastroback 40123
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Gastroback 40123 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Gastroback 40123 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Gastroback en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Gastroback 40123, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Gastroback 40123, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Gastroback 40123. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    Art.-Nr . 40123 DESIGN JUICER Read all provided instructions before first usage! Model and attachments are subject to change GASTROBACK ® INSTRUCTIONS FOR USE AND RECIPES DESIGN JUICER 40123_Manual_Englisch.qxp 04.09.2008 11:20 Seite 1[...]

  • Página 2

    Contents Introduction ......................................................................................................3 Gastroback recommends safety first ..............................................................3 – 5 Know your Design Juicer .............................................................................. 6 – 7 Assembli[...]

  • Página 3

    The current Interest in fresh and unprocessed food i s the reason for fresh fruit and vegetable juices to become a favorite component of our daily food and wellbalanced diet. The Gastroback juicer has a special designed large feed chute, a large pulp container and a stainless steel micro mesh filter . It operates with a high perfor mance 750 watt m[...]

  • Página 4

    4 Gastroback recommends safety first power point. • Always turn the appliance off and pull the plug when the appliance is not in use or when disassembling, moving or cleaning the appliance. Always grasp the plug to disconnect the appliance from the power outlet. • Do not leave food leftovers dehumidify on the appliance or units of the appliance[...]

  • Página 5

    5 Important Safeguards for all Electrical Appliances • Do not immerse the motor housing or power cord in water or any other liquid. Do not pour or drip any liquids on the motor housing or power cord. When liquids are spilled on the motor housing, immediately unplug the appliance and dr y the motor housing to avoid risk of electric shock or fire. [...]

  • Página 6

    6 Get to know your Gastroback juicer Motor block with 750 W att motor Patented extra wide feed chute: Y ou can fill in whole fruit such as apples, carrots, tomatoes and peeled oranges. For quick and easy juicing of fruit and vegetables. Food pusher with cannelure: for pushing whole fruit and vegetables down the feed chute Juicer cover (dishwasher s[...]

  • Página 7

    7 Stainless steel micro mesh filter basket (dishwasher safe) Rubberfeet Safety arm 40123_Manual_Englisch.qxp 04.09.2008 11:21 Seite 7[...]

  • Página 8

    8 Assembling your Design Juicer Step 1: Place the filter bowl surround on the motor block (picture 1). Step 2: W ARNING: Handle the units with care and do not use any force. Pay attention to the sharp blades on the stainless steel micro mesh filter and the feed chute to avoid injur y . Always completely assemble your juicer before you plug the plug[...]

  • Página 9

    Step 4: Raise the safety locking arm straight up and lock into the two grooves on either side of the juicer cover . The safety locking arm should now be in a vertical position and locked into place on top of the juicer cover (picture 4). IMPORT ANT : If the safety locking arm is not in the right position the motor will not start moving. Secure the [...]

  • Página 10

    10 Assembling your Design Juicer Operating your Design Juicer W ARNING: Make sure the appliance is completely assembled and that there are nor foreign objects in the feed chute before putting the plug into the power point. Never put fingers, wooden spoons or other foreign substances (such as hair , clothing, brushes, cloth) into the feed chute. Alw[...]

  • Página 11

    11 Operating your Design Juicer Step 5: J uice will flow into the jug and the separated pulp will accumulate in the integrated pulp container . A TTENTION: Do not allow the pulp container to overfill as this may affect the operation of the appliance (refer to disassembling instructions). Reassemble machine to continue juicing. T o minimise cleaning[...]

  • Página 12

    12 Disassembling your Design Juicer W ARNING: Always turn the appliance ‘OFF’ and pull the plug when the appliance is not in use or when disassembling, moving or cleaning the appliance. Never let water or other liquids run into the motor block. Never clean the line cord or the motor block in the dishwasher , poor liquids over the appliance or d[...]

  • Página 13

    Disassembling your Design Juicer 13 ! Step 5: Remove the filter bowl surround with the stainless steel filter basket still in place. T o remove the filter bowl turn the spout to the left side. The filter bowl surround will automatically get loose (picture 5). Step 6: W ARNING: The stainless steel filter basket contains small sharp blades to cut and[...]

  • Página 14

    W ARNING: Always ensure that the juicer is switched off at the power outlet. Then remove t h e plug from the power outlet before cleaning, dissembling and storing the appliance. Do no t immerse the motor base in water or any other liquid. Do not use water jet to clean the motor base. Do not clean the motor base in the dishwasher . The centre of the[...]

  • Página 15

    T r ouble Shooting Guide Possible problem Easy solution Machine will not work when switched ´ON´ Motor appears to stall when juicing Excess pulp building up in the micro mesh filter basket Pulp too wet and reduced extracted juice Juice leaks between the rim of the juicer and the cover of the filter Bowl surround juice sprays out from spout Juicer[...]

  • Página 16

    16 Tips on juicing Although juice drinks are usually developed with flavour , texture and aroma at the forefront, the health benefits certainly add to the pleasur- able taste experience. 95% of the nutrient content of fruit and vegetables is found in the juice. Liquids extracted from fresh fruit and vegetables form an impor tant part of a wellbalan[...]

  • Página 17

    17 It is easy to create great tasting juice. If you have been making your own vegetable and fruit juices, then you know how simple it is to invent new combinations. T aste, colour , texture and ingredient preferences are a personal thing. Just think of some of your favourite flavours and foods – would they work well together or would they clash. [...]

  • Página 18

    18 Fruit and vegetable facts Best season to buy Autumn/Winter Summer Winter Autumn/Winter Autumn/Winter Winter Winter Autumn/Winter Autumn/Winter Summer Winter/Spring Winter/Spring Summer Summer/Autumn Summer Autumn/Winter Spring Summer Autumn Summer Summer Summer Fruit and vegetables Apples Apricots Beetroot Broccoli Brussels Sprouts Cabbage Carro[...]

  • Página 19

    Recipes 19 40123_Manual_Englisch.qxp 04.09.2008 11:21 Seite 19[...]

  • Página 20

    20 Fresh starts Apple-Carrot-Celer y-Juice Y ou may alter the amounts of either the carrots or apple to make the juice sweeter or savour y to suit your taste buds: Makes 2 cups: 4 small Granny Smith apples 3 medium sized carrots, trimmed 4 sticks celer y Process apples, carrots and celer y through juicer . Mix well and serve immediately . T omato-C[...]

  • Página 21

    21 Vitamin replacer T omato-Carrot-Red Capsicum-Juice Makes 3 cups: 2 small red capsicum 3 medium tomatoes 3 carrots, trimmed 4 sprigs parsley T rim base of capsicum and remove seeds. Process tomatoes, carrots, parsley and cap- sicum through juicer . Ser ve immediately . Blackberr y-Pear -Grapefruit-Juice Makes 3 cups: 250g blackberries 3 ripe pear[...]

  • Página 22

    22 Liquid lunches Fresh vegetable soup with noodles Ser ves 4 1 small tomato 1 small onion, peeled and trimmed 2 carrots 1 green capsicum, base removed and seeded 1 tablespoon butter 1 tablespoon wholemeal flour 375ml vegetable stock 425g canned baked beans 1 packet 2 Minute Noodles Freshly ground black pepper Process tomato, onion, carrots and gre[...]

  • Página 23

    23 Energy fuel Grape, kiwi fruit and berr y booster Grapes contain potassium and iron, providing a great pick-me-up after a strenuous day . Makes 6 cups: 500g green seedless grapes, stems removed 2 kiwi fruit, peeled 250g strawberries, hulled 500ml skim milk 2 tablespoons powdered protein drink mix 1/2 cup crushed ice Process grapes, kiwi fruit and[...]

  • Página 24

    24 Icy Coolers Sparkling pear and apricot cooler Makes 4 cups: 4 large apricots, halved and seeded 3 large pears 250 ml mineral water 1 cup crushed ice Process apricots and pears through juicer . Scoop ice into 4 tall glasses. Divide extracted juice between the glasses. T op with mineral water , stir well to blend. Serve immediately . Rockmelon, st[...]

  • Página 25

    25 Fibre favourites Rather than waste the fibre from the fruit and vegetables that have been juiced, the following recipes have been developed using the left over pulp. Carrot, pumpkin and feta flan Ser ves 6: 8 sheets filo pastr y 60g butter , melted 1 leek finely sliced 1 cup pumpkin pulp 1 cup carrot pulp 250g feta cheese, crumbled 3 eggs 1 egg [...]

  • Página 26

    26 Family meat loaf Ser ves 4-6 500g lean beef mince 500g sausage mince 2 onions, finely chopped 1/2 cup carrot pulp, strained 1/2 cup potato pulp, strained 2 teaspoons curr y powder 1 teaspoon ground cumin 1 tablespoon chopped fresh parsley 1 egg, lightly beaten 1/2 cup evaporated milk 1/2 cup beef stock Freshly ground black pepper 2 tablespoons s[...]

  • Página 27

    27 Carrot cake Ser ves 16 13/4 cups plain flour 2 teaspoons baking powder 1/2 teaspoon nutmeg 1/2 teaspoon cinnamon 1/2 teaspoon cardamom 1/2 cup peanuts, chopped 1/2 cup sultana 1/2 cup brown sugar , firmly packed 11/2 cups carrot pulp 1/2 cup oil 2 eggs, lightly beaten 1/4 cup sour cream Grease and line a 25cm x 15cm loaf pan. Sift flour and baki[...]

  • Página 28

    GASTROBACK GmbH Gewerbestraße 20 • D-21279 Hollenstedt/Germany http://www .gastroback.de • E-Mail: info@gastroback.de 40123_Manual_Englisch.qxp 04.09.2008 11:21 Seite 28[...]