Español dropdown-ico

Garmin USB Data Card Programmer manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Ir a la página of

manuales de instrucciones parecidos

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin USB Data Card Programmer. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin USB Data Card Programmer o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin USB Data Card Programmer se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin USB Data Card Programmer, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin USB Data Card Programmer debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin USB Data Card Programmer
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin USB Data Card Programmer
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin USB Data Card Programmer
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin USB Data Card Programmer no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin USB Data Card Programmer y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin USB Data Card Programmer, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin USB Data Card Programmer, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin USB Data Card Programmer. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    USB Data Car d Pr ogrammer user’ s manual and installation guide[...]

  • Página 2

    © 2000 GARMIN Corporation GARMIN International, Inc. 1200 E 151 st Street, Olathe, Kansas 66062 U.S.A. T el. 913/397.8200 or 800/800.1020 Fax. 913/397.8282 GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ U.K. T el. 44/1794.519944 Fax.44/1794.519222 GARMIN (Asia) Corp. No. 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr , [...]

  • Página 3

    i Intr oduction Intr oduction Thank you for choosing the GARMIN USB Data Card Pr ogram- mer . T o get successful results fr om your new programmer , take time to read thr ough this user’ s manual in order to fully understand all of the operating procedur es. This manual is organized into thr ee sections: The Introduction section provides licensin[...]

  • Página 4

    ii Introduction Software License Agreement THIS SOFTW ARE IS OWNED BY GARMIN CORPORA TION (“GARMIN”) AND IS PROTECTED UNDER COPYRIGHT LA WS AND INTERNA TIONAL COPYRIGHT TREA TIES. THIS SOFTW ARE IS LICENSED, NOT SOLD. THIS SOFTW ARE IS PROVIDED UNDER THE FOLLOWING LICENSE WHICH DEFINES WHA T YOU MA Y DO WITH THE PRODUCT AND CONT AINS LIMIT A TI[...]

  • Página 5

    iii Intr oduction Software License Agreement 4. TERM: This License shall continue for as long as you use the Product. However , this License will terminate automatically without notice from GARMIN if you fail to comply with any of its terms or conditions. Y ou must agree, upon terminations, to destroy all copies of t he Product. The Limitations of [...]

  • Página 6

    iv Introduction Featur es 6 Ft. USB Data Cable Data Car d Slot (accepts only GARMIN Data Car ds) Data Car d Programmer USB Connector GARMIN Data Car ds The USB Data Car d Programmer utilizes GARMIN Data Car ds. A vailable in five sizes: 8 MB Data Card 16 MB Data Card 32 MB Data Card 64 MB Data Card 128 MB Data Card Check the GARMIN website or see y[...]

  • Página 7

    1 Intr oduction Installation of the USB Data Car d Pr ogr ammer and Device Drivers 1. Connect the USB connector on the end of the Progr ammer cable to the USB port on the back of the computer . Most computers have two USB P orts . Either port will work. T he computer does not need to be turned off when connecting or dsconnecting the Programmer . Us[...]

  • Página 8

    2 Installation T o Install the MapSource Software Upgr ade including USB Data Card Pr ogrammer Support : 1. Insert the Progr ammer CD-ROM into your computer’ s CD-ROM drive. 2. Click the Start button and select “Run... ” 3. T hen type in the drive letter of your CD-ROM drive followed by the MapSource Update file name: MSUPDA TE.EXE. (For exam[...]

  • Página 9

    3 Installation Installing a Data Car d in the Progr ammer T o Install a GARMIN Data Card: 1. Insert the Data Card (Label up and pin connector end first) into the card slot in the Programmer (picture to the right). 2. Be certain to install the Data Card completely into the slot to be certain pin connections have been made . 3. T o remove the Data Ca[...]

  • Página 10

    4 T r ouble Shooting T rouble Shooting Guide Symptom Probable Cause Remedy W indows does not recognize that the Programmer has been connected to the computer . When preparing to transfer data, a “No compatible device available.” message appears. When preparing to transfer data, a “There is no data card in the Pr ogrammer .” message appears.[...]

  • Página 11

    Help us to better support you by completing our on-line registration today! Have the serial number of your USB Data Car d Programmer handy and connect to our website ( www .garmin.com ). Look for the Product Registration link on the Home page. Why should you register your USB Data Car d Programmer? • Notification of Pr oduct Updates • Notificat[...]

  • Página 12

    ©2000 GARMIN Corporation GARMIN International 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, U.S.A GARMIN (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51 9AQ, U.K. GARMIN (Asia) Corporation No 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr , T aipei County , T aiwan www .garmin.com Part Number 190-00201-00 Rev . A[...]