Garmin iQue 3000 manual

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120

Ir a la página of

Buen manual de instrucciones

Las leyes obligan al vendedor a entregarle al comprador, junto con el producto, el manual de instrucciones Garmin iQue 3000. La falta del manual o facilitar información incorrecta al consumidor constituyen una base de reclamación por no estar de acuerdo el producto con el contrato. Según la ley, está permitido adjuntar un manual de otra forma que no sea en papel, lo cual últimamente es bastante común y los fabricantes nos facilitan un manual gráfico, su versión electrónica Garmin iQue 3000 o vídeos de instrucciones para usuarios. La condición es que tenga una forma legible y entendible.

¿Qué es un manual de instrucciones?

El nombre proviene de la palabra latina “instructio”, es decir, ordenar. Por lo tanto, en un manual Garmin iQue 3000 se puede encontrar la descripción de las etapas de actuación. El propósito de un manual es enseñar, facilitar el encendido o el uso de un dispositivo o la realización de acciones concretas. Un manual de instrucciones también es una fuente de información acerca de un objeto o un servicio, es una pista.

Desafortunadamente pocos usuarios destinan su tiempo a leer manuales Garmin iQue 3000, sin embargo, un buen manual nos permite, no solo conocer una cantidad de funcionalidades adicionales del dispositivo comprado, sino también evitar la mayoría de fallos.

Entonces, ¿qué debe contener el manual de instrucciones perfecto?

Sobre todo, un manual de instrucciones Garmin iQue 3000 debe contener:
- información acerca de las especificaciones técnicas del dispositivo Garmin iQue 3000
- nombre de fabricante y año de fabricación del dispositivo Garmin iQue 3000
- condiciones de uso, configuración y mantenimiento del dispositivo Garmin iQue 3000
- marcas de seguridad y certificados que confirmen su concordancia con determinadas normativas

¿Por qué no leemos los manuales de instrucciones?

Normalmente es por la falta de tiempo y seguridad acerca de las funcionalidades determinadas de los dispositivos comprados. Desafortunadamente la conexión y el encendido de Garmin iQue 3000 no es suficiente. El manual de instrucciones siempre contiene una serie de indicaciones acerca de determinadas funcionalidades, normas de seguridad, consejos de mantenimiento (incluso qué productos usar), fallos eventuales de Garmin iQue 3000 y maneras de solucionar los problemas que puedan ocurrir durante su uso. Al final, en un manual se pueden encontrar los detalles de servicio técnico Garmin en caso de que las soluciones propuestas no hayan funcionado. Actualmente gozan de éxito manuales de instrucciones en forma de animaciones interesantes o vídeo manuales que llegan al usuario mucho mejor que en forma de un folleto. Este tipo de manual ayuda a que el usuario vea el vídeo entero sin saltarse las especificaciones y las descripciones técnicas complicadas de Garmin iQue 3000, como se suele hacer teniendo una versión en papel.

¿Por qué vale la pena leer los manuales de instrucciones?

Sobre todo es en ellos donde encontraremos las respuestas acerca de la construcción, las posibilidades del dispositivo Garmin iQue 3000, el uso de determinados accesorios y una serie de informaciones que permiten aprovechar completamente sus funciones y comodidades.

Tras una compra exitosa de un equipo o un dispositivo, vale la pena dedicar un momento para familiarizarse con cada parte del manual Garmin iQue 3000. Actualmente se preparan y traducen con dedicación, para que no solo sean comprensibles para los usuarios, sino que también cumplan su función básica de información y ayuda.

Índice de manuales de instrucciones

  • Página 1

    iQue ® 3000 integrated handheld operating instructions[...]

  • Página 2

    ii iQue ® 3000 Operating Instructions © Copyright 2005 Garmin Ltd. or its subsidiaries All rights reserved. Except as expressly provided herein, no part of this manual may be reproduced, copied, transmitted, disseminated, downloaded or stored in any storage medium, for any purpose without the express prior written consent of Garmin. Garmin hereby[...]

  • Página 3

    iii iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > L ITHIUM - ION B A TTERY I NFORMA TION Lithium-Ion Battery Information Y our iQue ® 3000 contains a non-user-replaceable lithium-ion battery . Please observe the following cautions: • Do not store or use the unit in temperatures above 50°C (122°F) or below 0°C (32°F). Do not store or[...]

  • Página 4

    iv iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > T ABLE OF C ONTENTS Chapter 1: Introduction to the iQue ................. 1 System Requirements .................................................. 1 iQue Components ........................................................ 2 Starting Y our Handheld and Calibrating the Screen ..... 5 Resetting[...]

  • Página 5

    1 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > S YSTEM R EQUIREMENTS C HAPTER 1: I NTRODUCTION TO THE I Q UE W ith your iQue ® handheld, you can successfully manage meetings and appointments, remember people’ s names and personal details, and keep track of all the items on your T o Do List both at work and at home. Y ou will find it e[...]

  • Página 6

    2 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > I Q UE C OMPONENTS iQue Components Battery icon iQue screen T ext input area Application buttons Scroll buttons Application buttons Locating Front Panel Controls • Battery Icon : Displays the current battery level. When char ging, the battery icon contains a lightning bolt symbol. • iQue [...]

  • Página 7

    3 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > I Q UE C OMPONENTS Bottom View Interface connector AC charger connector Slots for leather flip cover Power/Backlight Button T op View Stylus External antenna connector IR port GPS antenna (in down position) Expansion card slot Headphones jack Locating Side, T op, Bottom and Back Panel Compon[...]

  • Página 8

    4 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > I Q UE C OMPONENTS Flip-up GPS antenna (open parallel to the horizon for GPS navigation) Speaker Reset Button Back Side View • Reset Button : Under normal circumstances, you should not have to use the reset button. See “Resetting your iQue” later in this chapter for information on when [...]

  • Página 9

    5 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > S T ARTING Y OUR H ANDHELD AND C ALIBRA TING THE S CREEN Starting Y our Handheld and Calibrating the Screen The first time you start the iQue handheld, setup instructions appear on the screen. These instructions include a calibration screen, or digitizer . Calibration aligns the internal cir[...]

  • Página 10

    6 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > R ESETTING Y OUR I Q UE Resetting Y our iQue Y ou may need to perform a reset if your handheld no longer responds to stylus taps or button presses. A soft reset allows your handheld to get a fresh start, similar to rebooting a PC. All records and entries are retained after a soft reset. T o p[...]

  • Página 11

    7 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > O PENING A PPLICA TIONS Opening Applications Y ou can use the Applications Launcher to open any application installed on your handheld. Y ou can also open the four main applications, Date Book, Address Book, T o Do List, and QueNav , with the hardware application buttons on the front of your [...]

  • Página 12

    8 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > U SING THE H ANDHELD I NTERF ACE Using the Handheld Interface Icons A Dot 1 Dot Scroll Bar Pick List Y our handheld includes the following interface elements: • Pick lists display a list of choices. T ap the black triangle next to the pick list name to display a list of choices, and then ta[...]

  • Página 13

    9 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > U SING M ENUS AND M ENU C OMMANDS Using Menus and Menu Commands Menus on your handheld are easy to use and work the same way in all applications, although the menu commands in each application are different. Menu commands for each application are described in Chapters 4 and 5. For information[...]

  • Página 14

    10 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > C USTOMIZING Y OUR H ANDHELD Customizing Y our Handheld Y ou can customize your handheld to do the following: • Display personal information, such as your name and address. • Display the current date and time, and dif ferent date and time formats for other countries and time zones. • S[...]

  • Página 15

    1 1 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > S ETTING THE D A TE , T IME , AND T IME Z ONE Setting the Date, T ime, and Time Zone The Date & T ime screen allows you to set the date, time, time zone, and Daylight Saving setting for your handheld. Date & T ime Preferences screen T o set the date: 1. T ap the Home icon . Select A[...]

  • Página 16

    12 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > S ETTING THE D A TE , T IME , AND T IME Z ONE NOTE: T o display time based on a 24-hour clock, change the time format. See “Formatting the date, time, and numbers” later in this chapter . T o set the time zone: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corn[...]

  • Página 17

    13 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > F ORMA TTING THE D A TE , T IME , AND N UMBERS Formatting the Date, T ime, and Numbers The Formats Preferences screen allows you to set defaults for time, date, and number formats. Y ou can also preset your handheld to use the formats accepted by a certain country . When selecting a country [...]

  • Página 18

    14 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > F ORMA TTING THE D A TE , T IME , AND N UMBERS Setting the Auto-Off Delay T ime Y ou can set your handheld to shut of f automatically after a certain period of time to conserve battery power . Auto shut-off turns of f the display and backlight after a specified period of inactivity . It is [...]

  • Página 19

    15 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > S ETTING THE S OUNDS AND V OLUMES Setting the Sounds and V olumes Y ou can control the sound for system alerts, alarms, and games using the General Preferences screen. Y ou can also turn the alarm vibrate and alarm LED on and off. T o set alarm and sound volume levels: 1. T ap the Home icon [...]

  • Página 20

    16 iQue ® 3000 Operating Instructions I NTRODUCTION > P ALM ™ D ESKTOP S OFTW ARE Palm ™ Desktop Software Palm Desktop software includes the same main applications as your iQue handheld: Address Book, Date Book, T o Do List, Memo Pad and desktop e-mail connectivity . Y ou can use HotSync ® technology to back up and exchange data between yo[...]

  • Página 21

    17 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > U SING THE O N -S CREEN K EYBOARD C HAPTER 2: E NTERING D A T A IN Y OUR I Q UE Y ou can enter data into your iQue handheld by using the on-screen keyboard, writing with the stylus in the text input area, using an external keyboard, or importing data from another application. Using the O[...]

  • Página 22

    18 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > E NTERING D A T A U SING G RAFFITI ® 2 H ANDWRITING S OFTWARE Entering Data Using Graffiti ® 2 Handwriting Software Y ou can use Graffiti 2 strokes to enter letters, numbers, punctuation, and symbols. The Graffiti 2 writing strokes include all letters, numbers, and symbols found on [...]

  • Página 23

    19 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > E NTERING D A T A U SING G RAFFITI ® 2 H ANDWRITING S OFTWARE General Guidelines for Graffiti ® 2 W riting Follow these guidelines to learn and use Graffiti 2 writing strokes successfully: • T o achieve 100% accuracy , practice drawing characters exactly as they appear in the table[...]

  • Página 24

    20 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > E NTERING D A T A U SING G RAFFITI ® 2 H ANDWRITING S OFTWARE T o write Graffiti ® 2 letters: 1. T ap the screen where you want to write text (for example, on a line next to a time in the Date Book). Blinking cursor NOTE: A blinking cursor must appear on the scr een above the Graffit[...]

  • Página 25

    21 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > E NTERING D A T A U SING G RAFFITI ® 2 H ANDWRITING S OFTWARE The Graffiti ® 2 Alphabet Draw Graffiti 2 letters according to the following alphabet. W riting Capital Letters Graffiti ® 2 writing automatically capitalizes the first letter of a new record or sentence. T o write addi[...]

  • Página 26

    22 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > E NTERING D A T A U SING G RAFFITI ® 2 H ANDWRITING S OFTWARE W riting Accent Marks When writing letters with accent marks, first write the letter stroke on the left side (or in the center for uppercase letters) of the input area. Then quickly write the accent stroke on the right side [...]

  • Página 27

    23 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > U SING G RAFFITI ® 2 G ESTURES Using Graffiti ® 2 Gestures Gestures are editing commands, such as cut, copy , and paste. T o use gestures, draw the following strokes: Using Graffiti ® 2 ShortCuts Graffiti 2 ShortCuts allow you to quickly enter commonly-used words or phrases. ShortC[...]

  • Página 28

    24 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > U SING G RAFFITI ® 2 G ESTURES T o create a ShortCut: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner . Then tap the Prefs icon . 2. T ap the pick list in the upper-right corner and choose ShortCuts . 3. T ap New . The ShortCut Entry screen appears. 4. T [...]

  • Página 29

    25 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > U SING THE G RAFFITI ® 2 T UNER Using the Graffiti ® 2 T uner The Graffiti 2 tuner allows you to use alternate strokes for making the characters T , P , Y and $. For example, you may want to form the letter “T” by using strokes similar to a space and an “L”. T o use the tuner[...]

  • Página 30

    26 iQue ® 3000 Operating Instructions E NTERING D A T A > I MPOR TING D A T A Importing Data If you have data stored in computer applications such as spreadsheets and databases, or if you want to import data from another device, you can transfer the data to your iQue handheld without having to enter it manually . Save the data in one of the fi[...]

  • Página 31

    27 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > U SING THE A PPLICA TIONS L AUNCHER C HAPTER 3: M ANAGING A PPLICA TIONS This chapter explains how to switch between applications on your iQue handheld, how to personalize application settings, and how to categorize applications into related groups. Using the Applications Launcher[...]

  • Página 32

    28 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > U SING THE A PPLICA TIONS L AUNCHER Categorizing Applications Categories can help you manage the number of application icons that appear on screen in the Applications Launcher . Y ou can assign an application to a category and then display a single category or display all your app[...]

  • Página 33

    29 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > U SING THE A PPLICA TIONS L AUNCHER In addition to displaying applications by icon or list, you can display the last-selected category of applications each time you open the Applications Launcher . T o display the last-selected category of applications: 1. T ap the Home icon . The[...]

  • Página 34

    30 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > U SING THE A PPLICA TIONS L AUNCHER T o change what the full-screen pen stroke activates: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner . Then tap the Prefs icon . 2. T ap the pick list in the upper-right corner and choose Buttons . 3. In the Butt[...]

  • Página 35

    31 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > I NST ALLING A DD -O N A PPLICA TIONS Installing Add-On Applications In addition to the applications that came with your handheld, you can install other applications (called add-on applications) using the Install T ool during a HotSync ® operation. Add-on applications reside in R[...]

  • Página 36

    32 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > I NST ALLING A DD -O N A PPLICA TIONS TIP: Y ou can also select the Install T ool dialog box by double-clicking any file with a PRC file extension. 4. In the User drop-down list, select the user name that corresponds to your iQue handheld. Then click Add . 5. Locate the file wh[...]

  • Página 37

    33 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > A SSIGNING S ECURITY O PTIONS Removing Palm ™ Desktop Software If you no longer want to use Palm Desktop software, you can remove it from your computer . T o remove Palm Desktop software on Windows ® : 1. On your personal computer , click the Start menu and choose Settings >[...]

  • Página 38

    34 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > A SSIGNING S ECURITY O PTIONS 4. Open one of the basic applications and view a record. Records marked as private are masked with a gray bar . T o hide private records: 1. Make sure that the record or records you want to hide are defined as private. 2. T ap the Home icon . Select [...]

  • Página 39

    35 iQue ® 3000 Operating Instructions M ANAGING A PPLICA TIONS > A SSIGNING S ECURITY O PTIONS Locking Y our Handheld Y ou can turn of f and lock your handheld with a password to protect information. Y ou must then enter the password when you turn on your device to view information on it. If you forget the password, you must perform a hard rese[...]

  • Página 40

    36 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE D A TE B OOK C HAPTER 4: U SING B ASIC A PPLICA TIONS Y our iQue Palm OS ® handheld with integrated GPS includes the following basic applications: • Date Book • Memo Pad • T o Do List • Calculator • Address Book • Que Applications This chapter describes how to[...]

  • Página 41

    37 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS Scheduling Events An entry in the Date Book is called an event. When you schedule an event, its description appears on the time line and its duration is set to one hour by default. Y ou can easily change the start time and duration for any event. Y ou can schedule[...]

  • Página 42

    38 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS T ap the time to display the Set T ime dialog box. 4. Set the duration for the event: • If the event is one hour long, skip to the end of this procedure. • If the event is longer or shorter than an hour , tap directly on the time to open the Set T ime dialog b[...]

  • Página 43

    39 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS T o schedule a timed event for another date: 1. Select the date you want in one of the following ways: • T ap the desired day of the week in the date bar at the top of the screen. If necessary , tap the Previous week or Next week scroll arrows to move to another[...]

  • Página 44

    40 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS Scheduling Repeating or Continuous Events The Repeat function lets you schedule events that recur at regular intervals or extend over a period of consecutive days. Repeating events include a birthday or a weekly guitar lesson that falls on the same day of the week[...]

  • Página 45

    41 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS Changing Repeating or Continuous Events When you make changes to a repeating or continuous event, you can apply the change just to the current event, to the current event and all future occurrences of this event, or to all occurrences of this event—past, present[...]

  • Página 46

    42 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S CHEDULING E VENTS T ips for Scheduling Repeating or Continuous Events Keep the following in mind when scheduling repeating or continuous events: • If you change the start date of a repeating event, your handheld calculates the number of days you moved the event. Y our handheld th[...]

  • Página 47

    43 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S ETTING A LARMS Setting Alarms The Alarm setting lets you set an audible alarm for events in your Date Book, and display a reminder message on-screen. For untimed events, only the reminder message appears. Setting an Alarm for an Event Y ou can set an alarm for minutes, hours, or da[...]

  • Página 48

    44 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S ETTING A LARMS Once an alarm has sounded, you can tap the Snooze option to dismiss the alarm for five minutes. T o dismiss the alarm using the snooze option: When the Alarm dialog box appears, tap Snooze to delay the alarm for a preset five-minute period. Each time you tap Snooze[...]

  • Página 49

    45 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S ETTING A LARMS Changing the Date Book V iew The Date Book includes four views for displaying your appointments: Day view , W eek view , Month view , and Agenda view . T o display the Date Book views, do one of the following: • Press the Date Book application button repeatedly to [...]

  • Página 50

    46 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > W ORKING IN W EEK V IEW W orking in Week V iew W eek view displays a calendar of your events for an entire week. This view lets you quickly review your appointments and available time slots. In addition, the graphical display helps you spot overlaps and conflicts in your schedule. T[...]

  • Página 51

    47 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > W ORKING IN W EEK V IEW T ips for Using Week V iew Keep the following points in mind when using W eek view: • T o reschedule an event while in W eek view , tap and drag the event to a different time or day . • T ap a blank time on any day to move to that day and select that time [...]

  • Página 52

    48 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > W ORKING IN M ONTH V IEW W orking in Month View The Month V iew screen shows which days have events scheduled. Dots and lines in the Month view indicate events, repeating events, and untimed events. A dashed line indicates a continuous event, a dot on the right side indicates an even[...]

  • Página 53

    49 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > W ORKING IN M ONTH V IEW T ips for Using Agenda View • T ap any appointment while in Agenda view to display the Day V iew of the appointment. • Check off completed T o Do List items in the Agenda view , or click a description of an item to go directly to the T o Do List applicati[...]

  • Página 54

    50 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > W ORKING IN M ONTH V IEW 3. For Day view , select from the following options: • T ap Show Time Bars to display time bars showing the duration of an event and any event conflicts. • T ap Compress Day View to display start and end times for each event, but no blank time slots at t[...]

  • Página 55

    51 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE A DDRESS B OOK Using the Address Book The Address Book lets you keep names, addresses, telephone numbers, and other information about your personal or business contacts. Use the Address Book to do the following: • Quickly enter , look up, or duplicate names, addresses, p[...]

  • Página 56

    52 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > A DDING AND U SING A DDRESS B OOK E NTRIES Adding and Using Address Book Entries The Address Book application stores name and address information about people or businesses. A record in Address Book is called an entry . Y ou can create entries on your handheld, or you can use the Pal[...]

  • Página 57

    53 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > A DDING AND U SING A DDRESS B OOK E NTRIES Duplicating an Entry Y ou can duplicate existing entries, which can be helpful when you want to enter multiple people from a single or ganization. When you duplicate an entry , the word Copy appears next to the name in the First Name field.[...]

  • Página 58

    54 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > E DITING A DDRESS B OOK E NTRIES Editing Address Book Entries Y ou can change the type of information that appears in the Address List screen, categorize an entry , and hide an entry for security reasons. Y ou can also delete entries. T o edit an address book entry: 1. T ap the entry[...]

  • Página 59

    55 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > E DITING A DDRESS B OOK E NTRIES T o rename custom fields at the end of Address Edit screens: 1. In the Address list or in Address view , tap the Menu icon. 2. T ap Options . 3. T ap Rename Custom Fields . 4. In the text input area, rename the fields to identify the information you[...]

  • Página 60

    56 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE T O D O L IST Using the T o Do List The T o Do List is a convenient place to create reminders and prioritize the things that you must do. Use the T o Do List to do the following: • Make a quick and convenient list of things to do. • Assign a priority level to each task[...]

  • Página 61

    57 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > C REA TING T O D O L IST I TEMS Creating T o Do List Items A T o Do List item is a reminder of a task that you must complete. A record in the T o Do List is called an item. T o create a T o Do List item: 1. Press the T o Do List button on the front of your handheld to display the T o[...]

  • Página 62

    58 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > S ETTING T O D O L IST P RIORITIES Setting T o Do List Priorities Y ou can set priorities for tasks in your T o Do List according to their importance or urgency . Items appear by priority and due date at the top of the T o Do List by default, with 1 the highest priority . Changing th[...]

  • Página 63

    59 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > C HANGING P RIORITIES AND D UE D A TES Changing Priorities and Due Dates Y ou can change the T o Do List to display the due date assigned to an item, change its priority , and assign a category to the task with the T o Do Item Details dialog box. Y ou can then sort T o Do List items [...]

  • Página 64

    60 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > C HANGING P RIORITIES AND D UE D A TES Displaying Completed and Due Items Y ou can have the T o Do List display completed items and their completion dates, as well as due items and their due dates. T o set preferences for displaying items: 1. In the T o Do List, tap Show . 2. In the [...]

  • Página 65

    61 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE M EMO P AD Using the Memo Pad The Memo Pad provides a place to take notes that are not associated with records in the Date Book, Address Book, or T o Do List. Use the Memo Pad to do the following: • T ake notes or write any kind of message on your connected organizer . ?[...]

  • Página 66

    62 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE M EMO P AD Reviewing Memos The Memo list displays the first line of a memo. This makes it easy to locate and review your memos. Y ou can easily sort memos in the Memo list or move through memos using the Memo options. T o review a memo: 1. In the Memo List, tap the name o[...]

  • Página 67

    63 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE C ALCULA TOR Using the Calculator The Calculator lets you perform general mathematical functions, such as addition, subtraction, multiplication, and division. Use the Calculator to do the following: • Perform basic calculations. • Store and retrieve values. • Display[...]

  • Página 68

    64 iQue ® 3000 Operating Instructions B ASIC A PPLICA TIONS > U SING THE C ALCULA TOR Displaying Recent Calculations The Recent Calculations command lets you review the last series of calculations and helps you confirm a chain of calculations. T o display recent calculations: 1. In the Calculator application, tap the Menu icon. 2. T ap Options[...]

  • Página 69

    65 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > C REA TING R ECORDS C HAPTER 5: P ERFORMING C OMMON T ASKS In this section, the term “records” refers to an individual item in any of the basic applications—for example, a single Date Book event, Address Book entry , T o Do List item or Memo Pad memo. Creating Records Y ou can use the[...]

  • Página 70

    66 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > C REA TING R ECORDS Choose from the following commands, depending on the application you are using: • Undo : Reverses the last action taken. • Cut : Removes a selection from its current location to memory . Y ou can then paste the text into another area of the current application or int[...]

  • Página 71

    67 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > C REA TING R ECORDS Purging Records Over time, as you use Date Book and the T o Do List, you may accumulate records that are no longer useful. For example, events that occurred months ago remain in the Date Book and completed T o Do List items remain in the list. Outdated records take up me[...]

  • Página 72

    68 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > C REA TING R ECORDS T o display a category of records: 1. Open one of the following applications: the Address Book, the T o Do List, or the Memo Pad. 2. T ap the pick list in the upper-right corner of the screen; then tap the category you want to display . Address Book category pick list TI[...]

  • Página 73

    69 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > C REA TING R ECORDS • In the Address Book, select a record and tap Edit; then tap Details. In the Category pick list, tap Edit Categories . • In the Memo Pad and T o Do List, select a record from the list and tap Details . In the Category pick list, tap Edit Categories . 2. Select any o[...]

  • Página 74

    70 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > F INDING R ECORDS Finding Records Y our handheld lets you find information in several ways: • In standard Palm OS ® applications, starting with the current application, you can locate selected text. • In the Date Book, the T o Do List, and the Memo Pad, you can use Phone Lookup to dis[...]

  • Página 75

    71 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > F INDING R ECORDS As your handheld searches for the text, you can tap Cancel to stop the search at any time. NOTE: Find locates all matches that begin with the supplied text. It does not find wor ds wher e the supplied text appears in the middle or at the end of a wor d. Using Phone Lookup[...]

  • Página 76

    72 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > S OR TING R ECORDS Sorting Records Y ou can sort lists of records in various ways, depending on the application. Sorting is available in applications that display lists: the Address Book, T o Do List, and Memo Pad. T o sort records in the T o Do List application: 1. Open the application to [...]

  • Página 77

    73 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > M AKING R ECORDS P RIV A TE T o sort the Memo List manually: 1. Choose Manually from the Memo Preferences Sort By pick list. 2. T ap and drag a memo to move it to a new location in the list. TIP: T o display the list of your memos on your computer as you arranged them manually on your handh[...]

  • Página 78

    74 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > M AKING R ECORDS P RIV A TE T o hide private records: 1. Do one of the following: • T ap the Home icon ; then tap Security . • From within an application, tap the inverted tab at the top of the screen; then tap Security in the Options menu. • From within any application, bring up the [...]

  • Página 79

    75 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > A TT ACHING N OTES Attaching Notes Y ou can attach notes to records in all the basic applications except the Memo Pad. A note can be up to several thousand characters long. T o attach a note: 1. Display the entry to which you want to add a note. 2. In Address Book only , tap Edit . 3. T ap [...]

  • Página 80

    76 iQue ® 3000 Operating Instructions C OMMON T ASKS > A TT ACHING N OTES Choosing Fonts Y ou can change the font style in all basic applications. Y ou can choose a different font style for each application. T o change the font style: 1. Open an application. 2. Do one of the following: • T ap the Menu icon . From the Options menu, tap Font . [...]

  • Página 81

    77 iQue ® 3000 Operating Instructions A TTENTION M ANAGER > I NSISTENT A LARMS C HAPTER 6: U SING THE A TTENTION M ANAGER Many applications (such as Date Book and Clock) notify you (get your attention) with some sort of alarm. Attention Manager allows you to conveniently manage all of these notifications in one place. Alarms for appointments a[...]

  • Página 82

    78 iQue ® 3000 Operating Instructions A TTENTION M ANAGER > I NSISTENT A LARMS Setting Alarm V olume Y ou can control most alarm volumes globally in the General panel of the Preferences menu. T o set the alarm volume: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner . Then tap the Prefs icon . 2. T ap the pick lis[...]

  • Página 83

    79 iQue ® 3000 Operating Instructions A TTENTION M ANAGER > I NSISTENT A LARMS Using the Reminders List Screen The Reminders dialog box changes to a list of items that require your attention under two insistent alarm conditions: • When a second application attempts to get your attention and the first has not been dismissed or snoozed. • Wh[...]

  • Página 84

    80 iQue ® 3000 Operating Instructions A TTENTION M ANAGER > S UBTLE A LARMS Subtle Alarms Some applications provide a visual and optionally audible indication but do not otherwise disrupt your work flow . Subtle alarms do not display a Reminders list screen. Instead, a blinking indicator flashes in the upper -left corner of the title bar (of [...]

  • Página 85

    81 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD C HAPTER 7: U SING AN E XP ANSION C ARD The iQue 3000 allows you to insert a microSD expansion card. Y ou can insert and remove a card at any time without a reset. An expansion card allows you to back up data, increase memory size, or add games, reference materials, or other additional softwa[...]

  • Página 86

    82 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD T o launch an application on your iQue from a card: 1. T ap the Home icon . 2. T ap the pick list in the upper-right corner of the screen and select Card . 3. T ap the application that you want to launch. The selected application is loaded into memory and launched. If the application is alrea[...]

  • Página 87

    83 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD T o copy an application on an expansion card to your handheld: 1. T ap the Home icon . Then tap the Menu icon . 2. T ap the App menu and select Copy . 3. Select the source and the destination using the From and the Copy T o pick lists. 4. Select the application and then tap Copy . The applica[...]

  • Página 88

    84 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD T o beam an application on your card to another Palm Powered ™ device: 1. T ap the Home icon . Then tap the Menu icon . 2. T ap the App menu and select Beam . 3. T ap the Beam From pick list and select Card . 4. Select the application you want to beam and tap Beam . The application is beame[...]

  • Página 89

    85 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD Using Card Info The Card Info application displays summary information for each known directory type found on the expansion card. T o use Card Info: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner . Then tap the Card Info icon. 2. T o rename the card, tap the C[...]

  • Página 90

    86 iQue ® 3000 Operating Instructions E XP ANSION C ARD W ARNING: Reformatting and expansion card will destr oy its data. 4. T o reformat the card, tap Card Info , select Format Card , and tap OK in the Format Card dialog box. 5. T o display help for Card Info, tap Card Info in the upper-left corner of the screen and select Help . Then scroll thro[...]

  • Página 91

    87 iQue ® 3000 Operating Instructions B EAMING I NFORMA TION C HAPTER 8: B EAMING I NFORMA TION Y our iQue handheld is equipped with an IR (infrared) port that you can use to beam information to another Garmin integrated handheld (or other Palm Powered ™ handheld device) that is close by and also has an IR port. The IR port is located at the top[...]

  • Página 92

    88 iQue ® 3000 Operating Instructions B EAMING I NFORMA TION NOTE: Y ou can set the full-scr een pen str oke to beam the curr ent entry . See “T o change what the full-scr een pen str oke activates” in Chapter 3 for mor e information. 6. When the Beam Status dialog box appears, point the IR port directly at the IR port of the receiving handhel[...]

  • Página 93

    89 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > P ERFORMING A H OT S YNC O PERA TION FOR THE F IRST T IME C HAPTER 9: E XCHANGING AND U PDA TING D A T A U SING H OT S YNC ® O PERA TIONS HotSync ® technology lets you synchronize (exchange and update) data between one or more iQue handhelds and Palm ™ Desktop software or another PIM such a[...]

  • Página 94

    90 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > P ERFORMING A H OT S YNC O PERA TION FOR THE F IRST T IME Creating a User Profile Y ou can create a user profile to load data into a handheld without associating that data with a user name. This feature allows System Administrators to configure several Garmin handhelds with specific informa[...]

  • Página 95

    91 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > S ELECTING H OT S YNC ® S ETUP O PTIONS Selecting HotSync ® Setup Options Y ou can choose when you want HotSync Manager to run. If necessary , you can adjust the local and modem HotSync settings as well. T o set HotSync options: 1. Click the HotSync Manager icon in the Windows system tray . 2[...]

  • Página 96

    92 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > S ELECTING H OT S YNC ® S ETUP O PTIONS Customizing HotSync ® Application Settings For each application, you can determine how records are handled during synchronization. The applications that handle these records are called “conduits.” By default, a HotSync operation synchronizes all fi[...]

  • Página 97

    93 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > IR H OT S YNC O PERA TIONS 5. Click to select the way you want to transfer data, or click Do Nothing to skip data transfer for an application. 6. Choose how long the setting will remain in effect: • T o have the setting affect only the next HotSync ® operation, deselect Set As Default. There[...]

  • Página 98

    94 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > IR H OT S YNC O PERA TIONS T o determine the ports used for infrared communication: 1. On the Windows taskbar on your computer , click Start , choose Settings , and then choose Control Panel . 2. Double-click Infrared . 3. Click the Options tab. 4. Select Enable infrared communication . The COM[...]

  • Página 99

    95 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > IR H OT S YNC O PERA TIONS Performing an IR HotSync ® Operation After you complete the steps to prepare for an IR HotSync operation, it is easy to perform the actual operation. T o perform an IR HotSync operation: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner [...]

  • Página 100

    96 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > C ONDUCTING A H OT S YNC ® O PERA TION V IA A M ODEM Conducting a HotSync ® Operation V ia a Modem Y ou can use a modem, such as the Palm ® modem accessory , to synchronize your handheld when you are away from your computer . NOTE : The first HotSync operation must be local, using the cable[...]

  • Página 101

    97 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > C ONDUCTING A H OT S YNC ® O PERA TION V IA A M ODEM 3. Adjust the following options as needed: • Serial Port : T o identify the port for the modem. If you are unsure of the port assignment, look at the Modem Properties in the Control Panel. • Speed : T o determine the speed at which data [...]

  • Página 102

    98 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > C ONDUCTING A H OT S YNC ® O PERA TION V IA A M ODEM Selecting Conduits for a Modem HotSync ® Operation Y ou can define which files and applications on your handheld synchronize during a modem HotSync operation to minimize the time required to synchronize data with a Palm ™ Modem accessor[...]

  • Página 103

    99 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > C ONDUCTING A H OT S YNC ® O PERA TION V IA A N ETWORK Conducting a HotSync ® Operation V ia a Network When you use the Network HotSync software, you can take advantage of the LAN and W AN connectivity available in many office environments. The Network HotSync software lets you perform a Hot[...]

  • Página 104

    100 iQue ® 3000 Operating Instructions H OT S YNC > C ONDUCTING A H OT S YNC ® O PERA TION V IA A N ETWORK T o prepare your device for a network HotSync ® operation: 1. T ap the Applications Launcher icon. Then tap the HotSync icon. 2. T ap the Menu icon. 3. T ap the Options menu and select Modem Sync Prefs . 4. T ap Network . 5. T ap OK . NO[...]

  • Página 105

    101 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > C ONNECTION P REFERENCES C HAPTER 10: S ETTING C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES The TCP/IP software that is included in the iQue handheld operating system lets you connect with remote Internet Service Providers (ISPs) or dial-in (remote access) servers, using ap[...]

  • Página 106

    102 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > C ONNECTION P REFERENCES Setting Modem Configurations Modem configurations let your iQue handheld use a connected modem to communicate with remote devices, such as your ISP or dial-in server , to access a remote computer . Y ou must set Network preferences, in addi[...]

  • Página 107

    103 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES Network Preferences Y ou must set Network preferences and Connection preferences to use the TCP/IP software included in the handheld operating system for remote connections. Network preferences let you set a password, telephone number , DNS numb[...]

  • Página 108

    104 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES 7. T ap the Connection pick list and select a connection. The list includes the configurations displayed in your Connection Preferences panel. 8. T ap the Phone Number field to display the Phone Setup dialog box. 9. Enter the phone number you [...]

  • Página 109

    105 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES T o edit a service template: 1. T ap the Home icon . Select All from the pick list in the upper-right corner . Then tap the Prefs icon . 2. T ap the pick list in the upper-right corner of the screen and select Network . 3. In the Network Prefere[...]

  • Página 110

    106 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES Entering DNS Numbers and IP Addresses The Internet uses the Domain Naming System (DNS) to translate the names of host computers into IP addresses. A DNS number (or IP address) identifies a specific server that handles the translation services.[...]

  • Página 111

    107 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES Creating a Login Script A login script is a series of commands that automates logging into your ISP . Y ou can create login script files by selecting commands from in the Login Script dialog box. Some commands, such as Send, require additional [...]

  • Página 112

    108 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES Using Non-ASCII Characters in Login Scripts If you know how to write custom scripts with non-ASCII characters, you can incorporate the caret (^char) character , carriage returns and line feeds, and literal characters in your custom login scripts[...]

  • Página 113

    109 iQue ® 3000 Operating Instructions C ONNECTION AND N ETWORK P REFERENCES > N ETWORK P REFERENCES T roubleshooting TCP/IP Connections If you have problems connecting to a network using TCP/IP , you can display information to troubleshoot the problem. Y ou can display expanded Service Connection Progress messages. Y ou can also display the Ne[...]

  • Página 114

    1 10 iQue ® 3000 Operating Instructions A PPENDIX > S PECIFICA TIONS Specifications Physical Size: 122 mm x 72 mm x 18 mm (4.80 in x 2.83 in x 0.71 in) W eight: 153.6 grams Display: 320 x 320 pixels, 16 bit color display with white LED backlight Antenna: Built-in patch antenna Performance GPS Receiver: 12-channel GPS receiver Acquisition times[...]

  • Página 115

    1 1 1 iQue ® 3000 Operating Instructions A PPENDIX > S OFTW ARE L ICENSE A GREEMENT Software License Agreement THIS END-USER LICENSE AGREEMENT (“LICENSE”) IS A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND GARMIN L TD. (“GARMIN”). ALL GARMIN SOFTW ARE AND THIRD P AR TY SOFTW ARE THA T IS (i) INST ALLED IN THE PRODUCT AND/OR (ii) RECORDED IN MEDIA A T[...]

  • Página 116

    1 12 iQue ® 3000 Operating Instructions A PPENDIX > S OFTW ARE L ICENSE A GREEMENT 4. TERM: This License shall continue for as long as you use the Product. However , this License will terminate automatically without notice from Garmin if you fail to comply with any of its terms or conditions. Y ou must agree, upon termination, to destroy all co[...]

  • Página 117

    1 13 iQue ® 3000 Operating Instructions I NDEX I NDEX A AC Charger Connector 3 Add-On Applications Installing 31–32 Removing 32 Address Book 51–55 Creating an Entry 52–53 Display Options 53–55 Duplicating an Entry 53 Editing an Entry 54 Finding Records 70 Opening 51 Agenda V iew 48–49 Alarms 43–45, 77–80 Blinking Alarm Indicator 80 I[...]

  • Página 118

    1 14 iQue ® 3000 Operating Instructions I NDEX P Palm Desktop Software 16–17, 26, 89–93 Removing 33 Passwords 34–35 Phone Lookup 71 Pick Lists 8 Power/Backlight Button 3, 5 Preferences Applications 29 Buttons 29–31 Connection 101–102 Formats 13 Network 103–109 Private Records 73–74 Purging a Record 67 R Records Beaming 87 Categorizin[...]

  • Página 119

    [...]

  • Página 120

    © Copyright 2005 Garmin Ltd. or its subsidiaries Garmin International, Inc. 1200 E. 151 st Street, Olathe, KS 66062, U.S.A. Garmin (Europe) Ltd. Unit 5, The Quadrangle, Abbey Park Industrial Estate, Romsey , SO51, 9DL, U.K. Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 nd Road, Shijr , T aipei County , T aiwan www .garmin.com Part Number 190-00537-00 Rev .[...]